小熊哥哥和小熊妹妹想出去玩，但是答应了熊妈妈要在花园里种点东西。开始的时候，熊哥哥和熊妹妹都觉得很无聊。妈妈解释了蜂蜜和牛奶都是来自植物时，小熊哥哥和小熊妹妹开始有了兴趣，最终他们非常高兴种上了自己喜欢的植物。
(美国)斯坦·博丹/文
(美国)简·博丹/图
孙志芳/译
新疆青少年出版社
“快点孩子们，”熊妈妈说着朝门口走去，“你们答应过我，今天要帮我在花园里种点东西。”
“在花园里种东西，”小熊哥哥说，“可我正要去找弗雷德表兄打棒球呢。”
“利兹和我约好了给娃娃们举办派对。”小熊妹妹说。
“说话就要算数，”熊妈妈说，“这边请。”
“这不公平，”小熊哥哥说，“再说种植物太无聊了。”
“无聊。”小熊妹妹也跟着说。
“哦，”熊妈妈说，“那么我猜你们也觉得爆米花、巧克力脆饼和枫叶糖浆煎饼很无聊咯，因为他们都是用植物做的。”熊妈妈一边说一边在笔直的花垄上挖出小坑。“小熊妹妹，你能往哪个坑里都浇点水吗？”小熊妹妹照妈妈说的做了。
熊妈妈从小花盆中轻轻抖出几粒种子，把它们撒进新家，虽然浇水没有给洋娃娃开派对那么有趣，但还是有点意思。
“现在小熊哥哥，”熊妈妈又说，“当小苗种下去以后，你就用手指把它们周围的土拢紧。”当然这并不像打棒球那么有趣，但是小熊哥哥喜欢土，土也喜欢小熊哥哥。
“冰淇淋和蜂蜜都不无聊，”熊妈妈说。
“但它们不是植物做的。”小熊哥哥说。
“他们是从奶牛和蜜蜂那里来的。”小熊妹妹说。
“答对了，”熊妈妈说，“但是奶牛吃了植物才能挤出牛奶，再做成冰淇淋，而蜂蜜也是靠采集植物的花粉才酿成蜂蜜的。接下来我们还有很多事情要做。”熊妈妈说，“小熊哥哥上去帮我把袋子和购物单拿来，就放在厨房的桌子上，我去推购物车。”
小熊妹妹问，“咱们这是去哪儿？”
“去农场主本先生的农产品和种植供给商店，沿路一直走就到了。”妈妈回答说。
小熊哥哥找到了袋子和购物单，这就是熊妈妈写的购物单。上边写着1种子——莴苣、萝卜、黄瓜、柿子椒、南瓜。2芝士。3种子托盘。4花盆、花盆土。5肥料。
“妈妈，袋子里装的是什么？”小熊哥哥问。
“给爸爸的午餐。”熊妈妈回答说，“我们要穿过树林去农场主本先生那，正好顺路给爸爸捎去他的午餐。”
“哦，天呐！”小熊妹妹说，“我爱森林，绿油油的，多漂亮呀。”
“说的对，孩子，”熊妈妈说，“大自然妈妈的确有双神奇的手。”小熊妹妹说，“妈妈，为什么大自然妈妈不用去花园供给商店买东西？比如花盆土，肥料，芝士什么的，而我们要去呢？”
妈妈笑着回答说，“哈哈，那是因为大自然妈妈是个比我优秀得多的园丁。”熊爸爸见到熊妈妈和孩子们很高兴，当他见到午餐时就更高兴了。农场主本先生见到他们也很高兴，因为他们不仅是好顾客，还是好朋友和好邻居。
买完了购物单上的所有东西，熊妈妈又从本先生那里买了许多新鲜蔬菜。她买了甜菜、豌豆、胡萝卜和番薯。
“本先生的路边摊位还是很有趣的。”熊妈妈说。
“我同意，很有意思。”小熊哥哥说。
“还有那些各种各样的种子。”小熊妹妹说，“如果我们也能像农场主本先生一样种出食物来，那就更有意思了。”小熊妹妹说。
“我很高兴你能这么想，”熊妈妈说，“因为这正是我们接下来要做的。”
整整一下午，他们都在辛勤的劳动中度过。他们把胡萝卜、甜菜和番薯种到水里，他们在花盆和种子托盘里放进混合好了的芝士和花盆土，然后将莴苣和豌豆的种子撒进去。
当他们正在忙碌的时候，弗雷德表兄和利兹走了过来。
“嗨，”弗雷德说，“我想咱们该去打棒球了。”
“对不起，”小熊哥哥说，“我们今天忙着种东西呢。”
“嗨，”利兹说，“我还以为咱们今天要给洋娃娃开派对呢。”
“对不起，”小熊妹妹说，“我们正在种东西，我们马上就能拥有一个自己的农场了。”
他们真的做到了，没过多久，到处都摆满了他们种的东西。事实上，贝贝熊家的起居室看上去有点像个丛林了。
小熊妹妹说，“大自然妈妈当然有一双神奇的手，不过你知道吗？我们也有。”
你想说什么呢？