国外绘本《森林里的幽灵》

内容简介

小熊兄妹和小伙伴要出发去野外露营啦~熊爸爸也想跟着去，他对小熊兄妹说森林里有幽灵！熊妈妈告诉孩子们熊爸爸是在骗他们。不过……森林里究竟有没有幽灵呢？

绘本作者

文：斯坦·博丹

图：简·博丹

翻译：余凌燕

《森林里的幽灵》故事内容

“当心被爸爸发现！”小熊哥哥在小熊童子军们踮着脚尖下楼时说。“我们不需要爸爸。”小熊妹妹说。“至少这次不需要。”佛雷德表兄赞同说。

小熊童子军向熊妈妈挥手告别时，熊爸爸鬼鬼祟祟地上了楼。他爬上阁楼，熊爸爸在一张床单上剪三个洞，把自己打扮成一个露着熊掌的幽灵。领队珍妮和小熊童子军在森林边汇合。“爸爸没有来吗？”想小熊妹妹说，“这很好！”

于是，小熊童子军开始修建营地了——他们支起帐篷，点燃篝火。珍妮抽空去周围勘查了一番。小熊童子军们围在篝火旁讲故事，过了一会儿，他们都铺床睡觉了。

就在他们迷迷糊糊刚要睡着的时候，忽然听见一阵“呜——呜——”的声音，他们一个个被吓得从头顶凉到了脚趾。他们奔向珍妮的帐篷，但是她不在那儿。“我——我们该怎么办？”小熊妹妹哭着说。这时，一个更可怕的幽灵出现了，把第一个幽灵吓了一大跳。第二个幽灵是谁呢？当然是珍妮领队了。就在这时，他们看到了——第三个幽灵！

就在大家吓得哆嗦成一团时，小熊妹妹偷偷睁开一只眼。好奇怪呀！她看见扣了顶黄帽子的南瓜头、爸爸的红色睡衣和一件圆点花布裙，看起来就像是······妈妈的！“太好玩啦！”这是——妈妈的声音。她从爸爸的睡衣里伸出头来。“教训教训熊爸爸，这么好的机会可不能错过！”

“这算两次教训，”珍妮咧嘴一笑，“世上根本没有幽灵这种东西！从来没有！不过，虽然这一点我们很肯定，但害怕他们还是很有趣的！”