贝贝熊《麻烦的家务活》

国外绘本贝贝熊《麻烦的家务活》

内容简介

贝贝熊一家以前家里干净整洁,不过现在……沙发下面被灰尘占领,窗户上有一种奇怪的病毒,家里挂满了蜘蛛网,甚至小熊妹妹在洗澡时,有一只千足虫向她飞快的游来!为什么会变成这样呢?原来最近熊妈妈特别忙,根本顾不上家里,这下家里可乱了套了,大家都不愿意干活,也不知道怎么干,互相推来推去的。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第1张

绘本作者

(美国)斯坦·博丹 简·博丹/文图

孙志/译

新疆青少年出版社

贝贝熊《麻烦的家务活》故事全文

小熊哥哥和小熊妹妹能做好许多事,他们努力学习,成绩优异。他们骑车和玩滑板时注意安全,系紧头盔。他们不用别人提醒,主动说请和谢谢。熊爸爸也能做好许多事,他能辅导孩子们做功课,他能把工具磨得又光又快,他时刻准备着帮助别人。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第2张

但有一件事是熊爸爸和孩子们做不好的,那就是干家务。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第3张

熊爸爸和孩子们并不是不愿意做家务,只是他们总会有各种各样的理由不干家务,他们总能找到完美的不做家务的借口。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第4张

“你说的对,亲爱的。”熊爸爸说,“草坪的确是该修剪了,可是蜘蛛妈妈刚刚在割草机上编织出了一张漂亮的网,我可不忍心让她白费力气呀!”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第5张

“妈妈,”小熊哥哥说,“我今天晚上能不布置餐桌吗?电视里在播关于冰河世纪的节目,我正好有份关于俾路支地区动物状况的报告要写。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第6张

“妈妈,”小熊妹妹说,“我知道这礼拜该轮到我给小公主清理便便,我只是在等它晾干,这样清理起来比较容易。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第7张

关于谁该干什么的争吵也总是无止休,小熊妹妹抱怨道,“为什么哥哥不能干布置餐桌之类简单轻松的活,我却要干倒剩饭剩菜,这种令人讨厌的活呢?”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第8张

“简单轻松?”小熊哥哥反对说,“布置餐桌难着呢,你得记住每样东西的位置,刀子、勺子、叉子。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第9张

“想换换吗?”小熊妹妹问。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第10张

“不了,谢谢!”小熊哥哥回答道,他们就这样吵吵闹闹,争论、辩解、争论、辩解。熊妈妈叹了口气,如果熊爸爸和孩子们能像擅长争论一样擅长做家务,那日子会轻松得多。说到轻松,熊妈妈想,与其催着他们干活,还不如自己全包了省事呢!

贝贝熊《麻烦的家务活》 第11张

熊妈妈说到做到,她布置餐桌,收拾桌子,她跟在小公主身后清理便便,她把躲在家具下面的灰尘扫出来,还有熊宝宝需要照顾,更别提孩子们乱糟糟的房间了。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第12张

有时候孩子们也收拾和整理,一时高兴而已;有时候熊爸爸也修剪草坪,心血来潮的时候;孩子们确实也会赶走灰尘,偶尔为之。但一时高兴,心贝贝熊《麻烦的家务活》 第13张血来潮和偶尔为之的做家务根本不算数。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第14张

不出所料,事态变得严峻起来,每个人都有点儿不满,尤其是熊妈妈。得想个办法解决,但是有什么办法呢?熊爸爸决定召开一次家庭会议。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第15张

“亲爱的,”他开口说,“我一直在想。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第16张

“什么?”熊妈妈问。

“我在想,”他继续说,“也许我们应该放松一下,从家务活里抽出身来。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第17张

“哦,”熊妈妈惊讶的说。

“是的,”熊爸爸说,“生活中除了干家务以外,还有许多事情可做,比如在阳光下散步,享受大自然,还有在旧鱼塘旁边钓会儿鱼。”

“还有骑车。”小熊哥哥补充说。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第18张

“还有跳绳。”小熊妹妹也说。出乎熊爸爸和孩子们的预料,熊妈妈说,“知道吗?我觉得你说的非常有道理。”

“你真这么想?”熊爸爸问。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第19张

“当然啦!”熊妈妈眼中闪过一丝狡猾的光,“我为这个屋子操心的太多了,好几个星期都没有参加缝被子俱乐部的活动了,另外画展快到了,我得为展览做好准备。”起初事情进展的很顺利,不用再担心那些蜘蛛网和灰尘啦,但仍有一些糟糕的时候,比如熊宝宝差点儿把一只小虫吞下肚去。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第20张

不过熊妈妈脸上的笑容又回来了,她重新参加了缝被子俱乐部,并开始为画展做准备,她对熊爸爸说,“我在试想把大滨菊和银月玫瑰嫁接在一起,你觉得怎么样啊?亲爱的。”熊爸爸边检查他的鱼竿边回答说,“听上去还不错,亲爱的。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第21张

“妈妈,”小熊妹妹说,“我正在给学校种这颗葡萄柚,可是厨房的水槽里堆满了盘子,我没办法给它浇水。”

“不要紧,”熊妈妈说,“去楼上的浴室浇水就行了!”小熊妹妹带着她的葡萄柚气冲冲的上楼去了。

“妈妈,”小熊哥哥说,“我的蛋球掉在了地上,可现在全找不着了。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第22张

“天呐!”熊妈妈说,“一定是我用吸尘器把它们都吸进去了,我一会儿再打扫一遍。”

“可其中有一个是我最好的。”小熊哥哥说。

“嗯,如果你把吸尘器的袋子倒空的话,一定能找到他们。”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第23张

“可可可.....”小熊哥哥结结巴巴的说,“现在请原谅!”熊妈妈说,“我要出发去缝被子俱乐部了。”

有些家务活还是做了,床铺好了,马马虎虎;饭做好了,凑凑合合,但是一点儿一点儿逐渐积累起来的脏乱开始充满整间石屋。湿毛巾乱堆在浴室;厨房的水槽里挤满了盘子,上面围满了嗡嗡的苍蝇;墙上挂着的画越来越歪;沙发下被整个灰尘军团占领;烤糊了的面包屑铺满了烤箱底,整个厨房都能闻到一股糊味儿;一种奇怪的绿色霉菌爬满了浴室的布帘,小熊妹妹洗澡的时候,浴缸里一条蜈蚣径直向她游去。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第24张

是的,现在小熊哥哥可以开心的骑车,小熊妹妹可以开心的跳绳,熊爸爸带回家一些新鲜的鱼,熊妈妈也把漂亮的新被子缝好了,但是住在一间堆满垃圾的乱糟糟的屋子里,怎么可能开心得起来呢?

贝贝熊《麻烦的家务活》 第25张

一天,熊妈妈去参加园艺俱乐部之后,熊爸爸决定再次召开家庭会议,会议开始没多久,大家就七嘴八舌的议论起来,并且他们说的都是同一件事。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第26张

“我们必须做点什么来改变现状!”于是他们开始行动了,他们收起所有的湿毛巾,把盘子从水槽里拿走,把画扶正;他们清理了烤箱,扫走了灰尘,刷洗了浴室的布帘,然后他们坐下来筋疲力尽,而满心欢喜的等着熊妈妈回家。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第27张

“嗯!”熊妈妈转过身去,“花展的所有准备工作都做好了,没准儿我还能得个奖。”熊爸爸和孩子们等着她发现他们所做的一切,但是熊妈妈只是摘掉了她黄色的外出帽,换上了蓝色的居家服。

贝贝熊《麻烦的家务活》 第28张

“妈妈!”小熊妹妹终于忍不住说,“难道你没发现什么吗?”

贝贝熊《麻烦的家务活》 第29张

熊妈妈往四下看了看,笑着说,“你是说整间屋子变得干净整洁?所有的家务活儿都做完了是吗?是的,宝贝儿,我发现啦!”说完,她给了孩子们一个大大的拥抱,也重重地吻了一下熊爸爸。

附件
贝贝熊《麻烦的家务活》
8.81M
mp3
前往下载
附件购买
售价:20 积分
开通周VIP或更高级的会员可免费下载该文件

登录注册购买,也可以免登录购买vip会员介绍

本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/mafandejiawuhuo1210.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

相关绘本

你想说什么呢?

(评论审核通过后才会显示)