国外绘本《一只夜行猫》

内容简介

在漆黑的夜晚，我们只能看见天空的星星。但对猫来说，他却能清楚地看见夜晚的世界。他看见小狗在狗屋里呼呼大睡，鸽子也在鸽舍里甜甜地睡着了。小猫一点儿也不想睡。夜晚是他外出探险的最好时刻……

绘本作者

(美)达洛芙·伊普卡/文图

方素珍/译

贵州人民出版社

《一只夜行猫》故事全文

农场的主人在睡觉之前要干两件事儿，上紧时钟的发条，把小猫抱出门外。小猫整晚都会蜷伏在椅子上睡觉吗？他当然不会。

在漆黑的夜晚，我们只能看见天空的星星，但是对猫来说，他却能清楚的看见夜晚的世界。他看见小狗在狗窝里呼呼大睡，鸽子也在鸽舍里甜甜的睡着了。小猫一点儿也不想睡，夜晚是他外出探险的最好时刻。

小猫在黑暗中轻轻地走着，黑蒙蒙的一片我们什么都看不见，但是他却看得很清楚，你猜他看到了什么？他看见黑夜中的花朵，每一朵花的形状都不同。他看见翅膀轻盈的鹅在夜空中

飞舞，就像蝴蝶在白天飞舞一样。

你猜小猫现在走到了哪里？他走过鸡舍。有的鸡正准备睡觉，有的早已进入了美丽的梦乡。嘘！老鼠出现了，小猫悄悄地走过去。

你猜小猫现在又走到哪里啦？他走到了谷仓的后面，看见农场的卡车和拖拉机停在这里。

那你猜小猫现在走到了哪里？他穿过田野，看见牛和马正在苹果树下睡觉。小猫走过夜晚的田野，他正在寻找猎物。他要抓什么呢？他正要抓菜园里的兔子。

小猫走过黑暗的森林，我们只看见黑色的树，但是他能看见我们看不见的东西，那是什么呢？他看见树林里所有的动物。

夜晚的树林很安全，动物们都还没睡。小鹿不慌不忙的吃叶子，狐狸悠闲的觅食，猫头鹰正在树上发呆，一群臭鼬正在散步呢！

小猫沿着林边的道路朝附近的小镇走去，汽车和卡车的灯光照在他的身上，他的双眼也反射出一圈圈的光芒。在前往小镇的路上，你猜他看见了什么呢？

小猫在黑夜里看见没有灯光的马路，他甚至能看见路边的浣熊家族正在捕捉青蛙。那当小猫来到了镇上，他会发现什么呢？他发现其他的猫都在那里等他，他们一起在屋顶和街上游荡，有时候彼此打架，有时候一起唱歌，哀愁的、甜美的、悲伤的，唱一些只有猫才会喜欢的歌。

天亮啦，小猫离开了朋友们，沿着路慢慢的走回家。经过一片雾茫茫的田野，他看见早起的马儿在吃草，蝴蝶在花丛中飞舞。小猫慢慢的走回白色的农场，经过漫长的一夜，他真的有点累了。

在火炉旁的沙发上，小猫蜷起了身体安稳的睡着了，还发出呼噜呼噜的声音。农场的主人说，“这真是一只懒惰的小猫啊，整个晚上都在睡觉，白天他还要继续睡。”

小猫可没听到主人的话，因为他正在做梦呢，梦到他在漫长的黑夜里看见美丽的一切。

绘本点评

当夜幕降临，万物归于宁静，小猫的奇妙探险之旅才刚刚开始。我们什么都看不见，小猫却能 看到田野、农场、森林，甚至城市的不同景致。传奇艺术家达洛芙·伊普卡在黑色和彩色之间 自然切换，这种反差带给读者翻页的惊喜，使此书成为读者心中永恒的图画书经典。