劳拉非常非常喜欢露塔的新大衣，她觉得那是她见过的最可爱的东西了。于是，劳拉用她的吸扣书包和露塔的新大衣进行交换。穿上新大衣的感觉真是太美妙了，劳拉时时刻刻都要穿着。可是……新大衣被她弄丢了，劳拉该怎么跟露塔说呢？
[英] 罗伦·乔尔德/文图
小皮/译
我有个妹妹叫劳拉。她是个有趣的小人儿。一天，她最好的朋友露塔来家里玩 … …
露塔穿了一件新大衣，劳拉特别喜欢这件大衣。露塔说：“这是奶奶从国外特意为我买的。”劳拉说：“哦，这真是我看到过的，最可爱的东西啦！”
“它真白！让我想起了雪花……可爱的白雪花。
哦，它又像羽毛一样柔软。
嗯……
它还毛茸茸的，像小猫咪一样！“
在餐桌上，我说：”露塔，为什么你穿着我妈妈的围裙？”
劳拉说：“因为她穿着毛茸茸的新大衣，她不想把大衣弄脏了。”
“可是，露塔，你是怎么让你的新大衣一直保持又新又白又毛茸茸的呢？”
露塔说——
“嗯…… 下雨的时候我不会让它淋湿。
吃饭的时候，我会非常非常小心。
我也不会去公园里玩，因为公园里有泥巴……”
露塔要回家了，劳拉说：“如果你愿意，咱们可以交换东西啊，你借我的新吸扣手提包，我借你的毛茸茸的大衣。我会非常非常小心的。”
“嗯……那好吧，”露塔说，“但是你一定要记住，要让我的大衣一直保持又新又白又毛茸茸的啊！”
但是，当妈妈带我和劳拉去超市时，
劳拉说：“哎呀，快帮帮我，购物车夹住露塔的大衣啦！”
我帮劳拉把露塔的大衣从购物车上解下来。
劳拉说：“大衣看起来还新吗？”
我说：“它当然还是新的啦！”
在邮局，劳拉说：“查理，我可得离你远一点，因为你在用黏糊糊的东西。”
但不一会儿……
“查理……查理！”
我又帮劳拉把粘在身上的胶带揭下来，
“大衣还是毛茸茸的吗？” 劳拉说。
“别担心，它当然还是毛茸茸的。”
去图书馆的路上，劳拉说：“哦，不，不！下雨啦，露塔的大衣会淋湿的。”
劳拉说：“这件大衣还是又毛茸茸又白的吗?"
我说：“嗯……是，看起来它还挺好的。”
“哦！”劳拉说，“大衣在图书馆里肯定安全啦！查理，这儿不下雨，又没有购物车，更没有黏糊糊的东西……这儿有的只是成千上万的书！”
回家的路上，我说：“天气多好啊！我不需要穿着大衣啦。”
“哦，不！露塔的大衣！”
当我们跑着返回图书馆的时候，露塔的大衣已经不见了。
“查理，这简直是一场灾难！“
晚上睡觉的时候，劳拉说：“我该怎么对露塔说呢？”
“你应该告诉她真相，你把她的大衣弄丢了。”
“可是，如果露塔不再喜欢我了，该怎么办啊？”劳拉说。
我说：“我猜她会原谅你的。”
第二天，劳拉在学校的操场上遇见了露塔。
“嗨，劳拉！”露塔说，“我毛茸茸的大衣？”
劳拉说：“我穿着她和查理去了超市，大衣还是毛茸茸的。
我穿着它又去了邮局，它看起来还是新的……
下雨了，我撑了妈妈的雨伞，然后，我们去了图书馆……
……它就有那么一小点儿丢了。”
“那么你找到它了吗？”露塔说。
劳拉说：“没有……它确实丢了，我觉得非常非常抱歉，露塔。”
正在这时，咪咪走过来了。
“劳拉，我捡到了你的大衣。你把它忘在图书馆了！”
劳拉和露塔激动地说：“哦，谢谢你！”
在教室里，劳拉说：“哦，这真是一个又白又毛茸茸的铅笔盒，你可以借给我吗？”
露塔想了想说：“嗯……不，不借。”
小朋友的交友方式是非常单纯、直接的。劳拉看中了露塔的白大衣，就直接用自己的吸扣书包和对方进行了交换，劳拉很爱惜白大衣，可是最后还是被她弄丢了。当劳拉向露塔坦白大衣弄丢后，大衣却又意外地被找到了。这个故事告诉我们，朋友之间要坦诚相待，遇到困难要勇敢面对，才能获得原谅。
你想说什么呢？