睡前故事《玛蒂娜和小马》

内容简介

玛蒂娜去奶奶家做客，在奶奶家旁边的草坪上有两匹马，阿莱迷上了小马。孩子们决定开始驯马。马这种动物好奇心强，嘴很馋，他们常常禁不住“美食”的诱惑。只要有食物，好好说话，就可以驯服它们。玛蒂娜等到小马对他们有信任感了就开始训练他们听口令，他们和小马成了好朋友。

绘本作者

(比利时)吉贝尔·德莱雅/文

(比利时)马塞尔·马里耶/图

袁筱一/译

湖北美术出版社

《玛蒂娜和小马》故事全文

奶奶说的惊喜到底是什么呢？

“再快点，让！”玛蒂娜叫着，“咱们快到了，最后一次转弯，咱们就到了！”

孩子们非常高兴，终于到奶奶家啦！

“你们好，路上还顺利吧！”奶奶出来迎接他们，“累不累，阿兰，你好啊，你真是长成大孩子了。”

阿兰正专心地看着远处的草场。

突然，他叫道：“玛蒂娜快看，是‘麻麻’。”

玛蒂娜笑了起来，她纠正弟弟说：“是‘马’，不是‘麻麻’。”

小家伙可不愿意听什么语文课，他已经钻过了铁栅栏，一路小跑到草场。

“阿兰，等等我们。”

小家伙才有大人膝盖那么高，他走到马群前站住了。前面是马妈妈和小马驹一家，它们停下了吃草，吃惊地看着这个眼睛里满是崇拜的小男孩。

“小阿兰很喜欢那些马。”玛蒂娜笑着想。

奶奶解释说：“春天的时候，我才收容这些动物的。因为它们的主人出国了，它们很怕生的。阿兰可以接近它们，真让人惊讶，要知道，就连我都还做不到这一点啦！”

“它们叫什么？”

“小马驹叫‘杰西’，马妈妈叫‘公主’！”

“胖胖，不要，待在这别动。”玛蒂娜叫道，但是太晚了。

小马驹从来没有见到过这么奇怪的动物，它开始追着小狗跑，马妈妈也立刻加入孩子的追逐，阿兰一边心动的尖叫一边跟在它们后面跑。

“救命……”胖胖尖叫着。

“哟嚯……”阿兰兴奋地叫着。

“阿兰……胖胖……”玛蒂娜和让一边大声喊着一边也加入了追逐的队伍中，一直跑进深草丛里，草场上真是一片混乱呀！

好吧，假期的开头还算不错！

第二天一早，孩子们决定先去驯服小马。想要训马，只要坐在草场边上，手里拿着食物就可以了，但是一定要非常耐心，动物们好奇心很重，而且很贪吃，它们通常都拒绝不了美食的诱惑。

“快给它套上笼头。”让说。

“我抓住它了，它在挣扎，这个家伙！”

“千万不要松开缰绳！”

“小马小马别害怕！”阿兰说。

“要想让小马喜欢上我们，很简单的。”玛蒂娜说，“只需要给它们喂食，抚摸它们就可以啦！当然，还有一点最重要，就是要经常给它们刷毛。”

阿兰和让拿着缰绳和马刷。

“哦，是啊，你很喜欢我这样给你刷毛吗？小美人。”

随后的几天里，小马对孩子们产生了信任，现在该学习骑马呢！

“加油，公主慢点，对啦，慢慢来！现在，小跑……”

阿兰高兴地跳了起来。

“这是世界上最棒的马！”

确实，‘公主’看上去威风凛凛，它有着轻盈的马鬃和在风中甩来甩去的尾巴，它的鼻子会轻微抖动，能让人感到它的紧张和倔强。它的呼吸非常有力，它会在草场上高高地扬起马蹄，然后玛蒂娜喊出了那个神奇的命令。

“奔跑吧……”

随着一声令下，‘公主’猛地向前冲去，仿佛张开了翅膀一般，马蹄向着地面好像消失了，它的整个身体在做着一种流畅、匀称，充满韵律的运动。

“慢走……好啦，慢走……‘公主’，现在慢慢停下来，阿兰说的对，它是世界上最棒的马！”

今天，孩子们来到了安德里叔叔的马场里借工具，这里可不是小飞机飞来飞去或是装着木马的游乐场，这里有各种各样真正的马。

会拉冒着热气的粪便、会发出嘶叫、会跳着比房子还高。这些都是些真正的巨人，阿兰要想摸摸它们的耳朵，必须要……必须要站在消防梯上才行。

“小心，不要被马踩踏到，永远不要从它的身后经过，保持手掌张开。”

阿兰被吓着了，还好有玛蒂娜一直陪在他身边。玛蒂娜带着他去了一个安静点的地方，安具房！

回到奶奶家后，玛蒂娜给“公主”套上笼头，装上马鞍，然后她检查了马镫的高度，最后……

“阿兰，是时候了，上马。”

玛蒂娜把小家伙扑到半空中，好啦，他人生中第一次坐在了马背上，一开始，他甚至不敢喘气。

“怎么啦？”玛蒂娜问。

“太高了。”阿兰害怕地回答。

玛蒂娜向弟弟保证，他的脚已经好好的放到了马镫上，然后她教弟弟应该怎样拉住缰绳。最后，她对“公主”发出了命令。

‘公主、杰西’和三个孩子成了好朋友，他们互相信任，每天晚上忙完后，孩子们都会给小马放音乐，并抚摸它们。不过，就这么过了几天之后，胖胖显得闷闷不乐了。

“怎么啦？”玛蒂娜问，“你生病了吗？啊，我知道了，最近这几天我冷落了你。好啦，说定了，明天一整天，我专门陪着你，只跟你玩。”

玛蒂娜一直都是信守诺言的人。第二天一早，玛蒂娜就给胖胖刷毛，轻轻抚摸它，陪着它玩。然后，她们两个一起出去散步，这些足以让胖胖重新恢复活力了，这些油光水滑的四体动物差点从它这里把小主人的心偷走。

玛蒂娜告诉胖胖一个好消息，假期很快就要结束了，安德里叔叔要带着大家骑马远足。

“嗒嗒嗒……嗒嗒嗒……”

马蹄踏在石板路上发出清脆的声音，小孩们的队伍穿过村子。

“多漂亮的小马啊，我们可以摸摸它们吗？”

小阿兰向大家做着介绍，大家对小马柔润的毛体赞不绝口，阿兰为自己的朋友感到骄傲极了！

然后，他们继续骑着马向前走，跟真正的旅行者一样，孩子们要翻过小山丘，到山的另一边探险。这里有个小森林，最好是走到树荫下，这样会凉快点。

这支探险队走进森林后，把小松鼠们吓得逃到了树顶上。胖胖认为它们是在嫉妒自己的毛，它自以为自己的毛要更红更漂亮。也许它们还嫉妒自己的毛更加轻盈，会随着风摆来摆去，真是个爱显摆的家伙。

马路凹凸不平，四轮马车一会儿向左颠，一会儿向右颠，可不要想象探险家的生活有多舒适，孩子们睁大了眼睛，说不定在这阴暗森林里藏着印第安人。

夜晚来临，大家都忙着扎营休息，今天晚上，所以的人都要在这片空地上睡觉。

“给马喂过干草和燕麦了吗？”

“好极了！”

叔叔表扬了孩子们的工作。

“你们已经成为真正的牛仔了，现在该考虑咱们自己了。咱们要去吃饭和休息，然后在星空下聊会天，这让我想起了美国西部地区的一首老歌。”

他一边说着一边拿起了吉他，安德里叔叔开始唱起了歌来，孩子们被他的嗓音迷住了。故事讲述的是一个勇敢的牛仔和他的朋友，一匹叫“公主”的马的故事。

歌还没有唱完，阿兰就在姐姐玛蒂娜的怀里睡着了，现在他正做梦了，他梦到了一匹小马突然变成了高头大马，成为了一个叫做阿兰的骑士的战马。坐骑和骑士融为一体，他们一起像风一样飞奔起来。

玛蒂娜知道，阿兰与小马分别的时候一定会哭鼻子的，她还知道对小马的爱已经深深扎根在弟弟阿兰的心里，直到永远！