国外绘本《小小的她的来访》

内容简介

死神其实是一个小小的女孩，每次当她去带走将要去世的人，大家都非常伤心。

但是有一天她碰到一个小女孩，她开心地对小死神说你终于来了的时候。小死神感到非常诧异。小女孩于是和小死神成了好朋友，她教会了小死神她会玩的各种游戏……

绘本作者

凯蒂·克劳泽 著/绘

二十一世纪出版社

《小小的她的来访》故事内容

死神是一个温柔的小女孩。

但是，没有人知道这一点。

她很轻很轻地走路，轻轻地敲门，害羞地靠近即将离世的人。

她用双臂拥抱他们，把她们带走。

从来没有人和她说过话。

人们在哭泣。

因为寒冷，他们浑身打战。

小死神叹了一口气。

“总是这个样子。”她说。

小船静静地向前划动，向着逝者的国度。

逝者们都将会被温柔地对待。

为了让他们不再感到寒冷，小死神生了火。当他们发现，这让他们更加恐惧。

他们以为自己到了地狱！

总是这个样子。

直到有一天，小死神来到了爱尔丝薇姿的床前。

“您终于来啦！”她笑着大声说。

小死神有点困惑。

她第一次遇到这样的人，一个看到她很开心的人。

这让她觉得有点奇怪。

这让小死神想起，她自己也还是一个孩子。

“你不冷吗？”小死神问。

“不”爱尔丝薇姿说。

“你不害怕吗？”小死神问。

“不”爱尔丝薇姿回答。

爱尔丝薇姿说起了她的疾病和一直伴随她的痛苦。

现在她再也不会感到痛苦。她很好。

小死神看着她，陶醉在她迷人的笑容里。

爱尔丝薇姿教小死神玩游戏，时间好像停止了。

她向小死神展示所有她会做的事情。

小死神笑得非常开心。

她从来没有像现在这样充满活力。

但爱尔丝薇姿不能一直待在逝者的国度，她要离开，去获得另一次生命。

小死神非常伤心。

爱尔斯薇兹不在了，小死神感到很孤单。

一切似乎都没了意义。

她在自己巨大的宫殿里行走。

每走一步，她都嘟囔着：“爱尔斯薇兹……”

“我在。”一个声音回答。

“但你是一个天使！”小死神大叫道。

“是的，这就是最终我所祈求的，我希望能一直陪在你身边。”爱尔丝薇姿说。

现在，小死神和爱尔丝薇姿会手拉着手，一起去寻找即将离世的人。

但人们看到两张天使的面孔时，他们不再害怕死亡。

这很好。