睡前故事《强强和盗盗》

  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 内容简介

      强强和盗盗是两只强盗狗,他们一点都不喜欢做强盗,可为了生活,再加上他们不知道除了强盗自己还能做什么,他们不得不去违心地做一些坏事。最后强强和盗盗想到了个绝好的主意,会是什么样的主意,最后改变了强强和盗盗的人生呢?

      《强强和盗盗》 第1张

      绘本作者

      (英)特蕾西·科尔德鲁瓦/文

      (英)史蒂文·伦顿/图

      任溶溶/审议

      外语教学与研究出版社

      《强强和盗盗》故事全文

      静悄悄的夜里,月亮打着哈欠落下了。

      两只垂头丧气的小狗,拖着沉重的步子走在小镇上。

      《强强和盗盗》 第2张

      刚回到家,他们就一屁股坐到椅子上。

      “盗窃我们完全不在行啊!”强强唉声叹气地说。

      他拿起赃物袋,抖啊抖,可里面似乎什么也没有……

      突然,一只小蜘蛛从里面掉了出来,把他俩吓了一跳!

      《强强和盗盗》 第3张

      “你说得对,咱们太无能了!”盗盗点点头说。

      “咱俩哪儿都没偷成,银行、车行、书店、纸铺、肉铺……”

      《强强和盗盗》 第4张

      “就连在动物园里也没偷成!”

      就在他们一筹莫展时,盗盗大声说:“嘿,我们该找些不那么难对付的地方。”

      《强强和盗盗》 第5张

      “比如说呢?”强强小声嘀咕道,“什么地方我们还没试过?”

      “邻居家啊!”盗盗激动万分地喊道。

      “但是他们从来不出门。”强强长叹了一声。

      《强强和盗盗》 第6张

      强强想了一会儿,突然说道:“我有办法了!

      我们可以举办一个派对——就在明天下午两点。

      到时候,邻居们都会来这里。

      趁他们玩得开心时,咱俩悄悄溜进他们家里,偷个尽兴!”

      《强强和盗盗》 第7张

      “但是派对得有吃的啊,我们可什么都不会做。”盗盗嘟囔道。

      “别担心!”强强说,“我们有这本食谱!”

      《强强和盗盗》 第8张

      强强和盗盗说完,就从甜甜圈开始做起。

      让人出乎意料的是,他们做得还不赖。

      于是,两个小家伙又接着做了些水果派。

      “现在来做纸杯蛋糕!”强强大声说,“上面还要有糖霜!

      我从来不知道做糕点这么有趣!你觉得呢,盗盗?”

      《强强和盗盗》 第9张

      第二天下午两点,邻居们蜂拥而至。

      一位邻居看到糕点后,咧着嘴巴笑呵呵地说:“真漂亮!”

      《强强和盗盗》 第10张

      当所有食物摆上桌时,大家又是惊喜又是赞叹:“口感真细腻!”

      “简直是妙不可言!”

      “这是镇上最好吃的糕点!”

      《强强和盗盗》 第11张

      “哪里,哪里。谢谢!”强强羞得脸都红了。

      “这没什么。”盗盗开心地笑了,“谁还要甜甜圈?是覆盆子口味的哟!”

      《强强和盗盗》 第12张

      就在大家吃得津津有味时,强强悄声说:“我们的机会来了。

      他们都在吃东西,我觉得咱俩可以动手了,跟我来!”

      他们蹑手蹑脚地从窗户溜了出去。

      但没想到,他们的话被一位邻居听见了。

      《强强和盗盗》 第13张

      “他们原来是强盗!”

      这位邻居气呼呼地说,“我想是时候了,我们大家一起去阻止他们吧!”

      《强强和盗盗》 第14张

      强强和盗盗想去看看有什么东西可偷,却不知所有的邻居此时都悄悄跟在后头。

      不一会儿,他们溜进一扇门。“哇!”盗盗小声感叹道。

      《强强和盗盗》 第15张

      他们从未见过这么多好东西!

      就在这时,门被推开了。

      “不许动!”

      邻居们一起叫着冲了进来。

      《强强和盗盗》 第16张

      苏格兰狗哇的一声哭了。

      “我的泰迪熊!”它抽抽鼻子说,“他们偷了我的大耳朵鲍勃!”

      “别哭,别哭。”强强哀求着,盗盗却在一旁羞红了脸。

      “对不起。”他俩小声说,:“我们真是......没脑子。”

      《强强和盗盗》 第17张

      “我们现在知道做强盗不对了,我们让大家难过了。

      但我俩只想要份工作......一份简简单单的工作。”

      “我知道什么工作适合你们了!”腊肠狗突然点着头大声说,

      “你们为什么不开个咖啡馆呢?”

      《强强和盗盗》 第18张

      “咖啡馆?”

      强强倒吸一口气,“你们觉得我俩行吗?”

      《强强和盗盗》 第19张

      “当然行!”

      大家异口同声地说,“你们会做得很好的!”

      《强强和盗盗》 第20张

      过了一个礼拜,在小镇繁忙的街道上,强强和盗盗的咖啡馆开张了!里面又整洁又敞亮,桌子干干净净的,椅子上装饰着一颗颗粉红色的心,

      咖啡馆里不仅有可口的纸杯蛋糕,还有小巧的果酱馅饼!

      《强强和盗盗》 第21张

      “哇,盗盗,看看外面那长长的队伍!”

      强强笑得合不拢嘴,“所有邻居都在那儿排队呢,还有从别处来的新朋友!”

      盗盗一边从窗户往外望,一边拍拍自己的厨师帽,“我们从此以后可以不偷不抢,凭自己的本事生活了,”

      他点点头说。

      《强强和盗盗》 第22张

      后来,强强和盗盗再也没有长吁短叹。

      他们热爱烘焙,犯罪的事情绝不干。

      至于那个赃物袋,我很高兴地告诉你......

      《强强和盗盗》 第23张

      两个小家伙把它揉成一团,扔掉啦!

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/shuiqiangushi/qiangqianghedaodao0412.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

    你有什么想法呢?