国外绘本《星际信使》

内容简介

数百年来，绝大多数人都认为地球是宇宙的中心，太阳、月亮和其他星球都围绕地球转动。人们从来没有怀疑过这点。因为先哲就是这样告知他们的。然而，一个人望向天空，想着：“如果事情根本不像大多数人想的那样呢？也许地球和其他星球，都围绕太阳转动。”他写下了自己的观察，但是并没有向众人公布，过了很久也没有出版。他知道自己的观察还没有被证实，需要干点儿什么……

绘本作者

（美）彼得·西斯 (Peter Sis)

译者: 舒杭丽

二十一世纪出版社

伽利略生活的时代，在意大利，有许多伟大的艺术家、作家、音乐家和学者。

《星际信使》绘本内容

上帝把地球牢牢的钉在地基上，让它永不动摇——圣经旧约诗篇

千百年来，人们一直以为地球是宇宙的中心，而太阳、月亮和其他的星球都是围绕着地球转的。人们从来没有想过这到底是不是真的，只是跟随着传统的理念。

许多年以后，有一个人遥望着天空，心想：大家都相信的事情会不会是错的呢？说不定地球和其他星球都是围着太阳转的。

他把自己观察到的现象记录了下来，但是没有告诉别人，而且很多年都没有对外公布。

他知道自己还无法证明地球是围绕着太阳转的，得要有别的人来证明了。

那时候在意大利住着许多了不起的画家、作家、音乐家和大学者。

伽利略伽利雷生于1564年2月15日，父亲布匹经销商，卓有成就的音乐家和数学家。

威廉莎士比亚同样生于1564年，而米开朗基罗在这一年去世。

你不用惧怕富贵，有的人是生来的富贵，有的人是挣来的富贵，有的人是送上来的富贵————莎士比亚第12页。

比萨城里一个小男孩出生了，奇怪的是他的眼睛里有星星在闪烁，父母给他起名叫伽利略。

伽利略小时候没有上学，只是在家里跟着父亲念书。

11岁时他被送到瓦洛姆布罗萨修道院，在那里学习拉丁文，希腊文，宗教和音乐。在伽利略生活的年代，城市和房屋都很华美，可是生活非常简朴，甚至很不方便。

人们用蜡烛和油灯来照明，当然也没有冰箱，那时还没有发明地下排水系统，街道上污水横流，蚊蝇肆虐、疾病流行，成千上万的人死于伤寒和瘟疫。

伽利略一天天的长大，身体很强壮。

他跟其他健康的孩子没有什么不同，只是好奇心比很多人都要强，脑子里总是想着天上的星星。

1581年，伽利略进入比萨大学读书，喜欢与人辩论，并且对亚里士多德很多理论提出质疑，中途退学回家自修数学和物理，25岁时成为比萨大学的数学教授。

1592年，就任帕多瓦大学的数学教授，用实验证明亚里士多德的理论是误的。通过两个不同重量的球体，以相同速度同时落地的实验，发现了自由体定律。

钟摆定律1583年，自由落体定律1604年，浮力定律1611年，发明完善了许多实验仪器，包括净水力学天平、第1支空气温度计、军用几何罗盘、复式显微镜以及第1台天文望远镜，使天文学研究更为精准。

伽利略深入地研究数学和物理，成长为一个非常聪慧的年轻人，人们对精彩的实验和展示产生了极大的兴趣和热情，大家都说伽利略就是我们明亮的心。

听说，有个荷兰人组装了一台望远仪，可以看到很远的地方，于是我开始究这个东西是怎么做的，后来没费多少力气和金钱，我就成功的制造了一台，这种仪器可以将肉看到的物体放大1000倍，距离拉近30倍以上。

望远镜这个词是在两年之后1611年才发明的。

一天，伽利略听说有一种仪器可以让人看到很远的地方。他就开始研究这种东西的工作原理，并且亲手做了一台，然后伽利略把这个仪器指向了天空。

星际信使帕多瓦大学数学教授，佛罗伦萨尊贵的绅士伽利略加利雷，借助他新进发明的单统一个世人尤其是哲学家和天文学家们，揭示了宇宙中蔚为壮观的奇丽景象，更重要的是他在庞大的星云之中、在无数的恒星之中、在月球的表面、在木星的周围，观测到有4颗从未被人发现的行星，按照不同的周期和轨道围绕着木星旋转，作者决定将这4颗行星命名为梅迪七星群。

1610年与威尼斯，一个夜晚又一个夜晚，伽利略通过自制的望远镜全神贯注的观察着星空，把所到的一切记录下来，后来他将这些观察笔记出版成书，书名叫做《星际信使》。

借助于望远镜，我可以直接而细致入微的观察银河，研究它的本质及其质组成，终于解决了哲学家们多年的困扰，将我们自己从无尽无休的口水战中放出来，银河本身其实就是许许多多的星团聚集在一起，而每一个星团又是无数颗星星组成的。

这是一个美丽的物体，看到月亮的球体真是令人快乐吱吱。月球并不是包裹在平滑的外壳之中，它的表面是粗糙的、凹凸不平。

木星，本人根据天体研究新发现而产生的天文理论，证明托勒密的地心说是错的，同时有令人信服的证实，与其相对立的日心说才是正确的。就像地球表面一样，到处覆盖着巨大的凸起，深陷的山谷和裂缝。

猎户座，我虽然发现了太阳黑子，但并不清楚它究竟是一种什么东西。对我来说，发现事物的真相比驳斥错误的学说要难得多，我确信他们实实在在的物体，而绝不是我们用眼睛或望远镜所看到的一种幻像。我看太阳黑子就像是大堆的云团或烟雾，现在我来描述一下如何精准的描绘太阳黑子，将望远镜对准太阳，再离凸透镜一英尺远的地方铺一张白纸，就可以纸上绘出黑子的确切尺寸形状和位置了。

通过望远镜观察到的形象，令伽利略惊叹不已。人们读了伽利略的书，深受启发。伽利略还特别绘制了一张天象图画，上星周围四颗心发现的星星献给他的资助者，也就是当地的最高统领托斯卡尼大宫梅迪奇家的卡西莫二世，并且以他的名字命名为梅迪奇星群。

全欧洲所有的国王和王子都得到了一份珍贵的礼物，一架望远镜和一本利略的著作，而伽利略本人则被认定为梅迪奇家族的首席哲学家和数学家。

伽利略的星际信使问世300年之后，在德国的法兰克福国际书展上展出，被翻译成多种文字，包括中文在内。

很快伽利略的名字就家喻户晓了，越来越多的人聚集在一起为伽利略塑像、游行，举行盛大的集会，以各种方式来庆祝伽利略伟大的发现。

伽利略的名声越来越大，庆祝活动也不断的升级，几乎变成人们疯狂的发泄。

教会开始担心，因为伽利略的名气太大了，而他却坚信地球不是宇宙的中心，完全背离了圣经以及古代哲学家们的教导。他已经走向了教会的对立面。

伽利略接到命令，不准相信自己的双眼所见。他被传唤进宫，去见当时的高统治者——罗马教皇。

我坚信太阳位于各条行星轨道的中央，静止不动，而地球则是在自转的同时围绕着太阳公转。

我不能相信我们的上帝既然赋予人们感觉理性和智慧，却又不允许我们使用这些能力，上帝绝不可能要求我们否认自身对物质世界的真实感受理解，我为什么要盲目又愚蠢的相信那些自己无法相信的事物，放弃独立思的自由，而去服从那些跟我一样容易犯错误的人呢？

假如他们古代哲学家能看到我们今天所看到的现象，他们也一定会做同样的判断。

伽利略心里感到紧张了，他知道所有违背传统的人，一定会受到严酷的惩罚，而他自己也正面临这样的命运。

罗马宗教裁判所对伽利略异端邪说罪的判决词。

伽利略持有并相信一种错误的，严重违背圣经教义的学说，即认为世界的中心不是地球而是太阳，不是太阳自东向西移动，而是地球在围着太阳转，更有甚者当此异邪说已被本庭定为反对圣经教义罪之后，此人仍不改初衷，并为之辩护，1633年6月罗马。

伽利略在教皇的法庭上受审，每一个人都注意到他眼睛里的星星已经不见了。

在科学的领域中，即使把千万种意见加在一起，它的权威性也比不上一人小小的理性火化更有价值。

我认为，当讨论有关物质世界自然界的问题时，我们不应该从圣经教义的权威入手，而应当从我们亲身的感受和经验开始，并且用必要的科学实验来作出证明，至于那些需要深入思考的事物，人们对这些事物的实质知道的越少理的越少，就越想开口发表议论，甚至争论不休。

伽利略被判有罪，终身监禁在自己的家里，有卫兵看守着，不许出门。但是，他脑子里想着的仍旧是天上的星星，没有人能够阻止他探索星空的奇观和宇宙的奥妙，甚至到伽利略双目失明，什么都看不见的时候，他还在不知疲倦地向人们传授自己的思想，直到离开人世。

伽利略虽然死去了，但是他的理念却流传了下来。

1633年6月，伽利略被宣判有罪。

1642年1月8日伽利略逝世。

1989年10月18日伽利略号宇宙飞船发射成功。

1992年10月31日，伽利略获得正式平反。

经历慢慢300多年，那个审判伽利略有罪的教会，终于正式宣布为伽利略平反，他们承认伽利略可能是实际上肯定是绝对是正确的。

绘本评价

献给2009国际天文年的绘本好礼，用图画讲述伟大的科学家——伽利略，曲折而充满传奇的一生。伽利略，传送星际信息的使者：他出生的时候眼睛里仿佛有星星在闪烁；他小的时候没有上学，只是跟着父亲念书；他年轻的时候喜欢质疑、与人辩论……而面对权威、压力和双目失明的挫折时，他勇敢而又执着地坚持着探索。《星际信使》，带小读者跟伽利略一同成长，它会让我们感受到 “星”的跳动，让我们发现伽利略——“我们明亮的星”，正放射出美丽的光彩。