有一个叫“本尼”的熊孩子。当妈妈叫他帮忙做家务，本尼总是不停地和妈妈唱反调，不停地挑衅妈妈：“如果我说不，你怎么办？”但是他妈妈并没有生气，而是在孩子“如果”的假设上和孩子进行讨论。每次“本尼”想出新的点子，都能被妈妈的新主意化解掉。妈妈用智慧又幽默的回答，把一场场冲突变成了游戏，用耐心化解了本尼心中淘气想法，让本尼感受到了妈妈的爱和温暖。
文：[加] 莫琳·弗格斯
图：[加] 秦冷
译：杨玲玲 彭懿
适读年龄：3-6岁
“本尼，把你的盘子拿到洗碗池里来。”
如果我说不呢，你怎么办？我会说，你这样很没礼貌，帮忙做家务很重要。
如果我就喜欢没礼貌，我就不愿意帮忙做家务，我还要把盘子扔到房间的那一头，你怎么办？我就跳过去抓住他，在她砸到墙上之前。
如果你抓不住他，你怎么办？你是说，他砸到墙上吗？没错！我会让你自己收拾干净。
我就不收拾干净，你怎么办？如果我捣乱毁掉厨房，你怎么办？很遗憾，如果你毁掉厨房，我只能让你暂停下来，找地方静静了。
如果我就不暂停呢？我要在房间里跑来跑去，在墙上乱写乱画，而且用的是擦不掉的画笔，你怎么办？如果我穿着沾满泥的雨鞋在沙发上跳，你怎么办？如果我故意撕坏书橱里的书，你怎么办？
咝………如果那么做，我就把你送到动物园。
如果动物管理员不要我呢？因为———他喂我的时候我咬他，我冲拍照的游客做鬼脸，我对那些溅我一身水的企鹅宝宝大吼。你怎么办？噢，可怜的企鹅宝宝！本尼，你怎么忍心……………本尼哈哈大笑，像个小坏蛋一样。“那你怎么办？”
如果动物管理员不要你，我只能把你卖给马戏团！
如果我把沙子倒进棉花糖机，如果我把狮子们的尾巴拴在一起，如果我把小丑的裤子拉下来，露出她的圆点内裤。你怎么办？？？如果马戏团团长出现在家门口，说她已经受够了，你怎么办？？
作为一位慈爱的妈妈，当他的儿子调皮的要命，连马戏团都不想收留时，唯一能做的事情，就是————把他送到月球！
送到月球？本尼还真有点喜欢这个主意，但这不算完。如果我不肯飞向月球，而是朝地面指挥中心的人破口大骂，我飞快穿越银河系，降落在满是外星人的星球上，你怎么办？
听到你大声骂人我会 放声痛哭，知道你安全着陆我会 开心大笑，然后———你会打一辆太空出租车来接我吗？不，我会请外星人 收留你！
本尼哈哈大笑。他爬到妈妈腿上，小声说：如果我太太太调皮了，连外星人都不要我，然后他们用一个巨型外星蛋光把我送回地球，正好落在咱家前院的空地上，你怎么办？我会给你一个大大的 拥抱，告诉你，我多么想你，多么爱你…………
然后，我会请你把你的盘子放进洗碗池里。
你想说什么呢？