国外绘本《狼饿的时候》

内容简介

一个星期天，一只狼突然觉得很饿，于是决定进城，享受一顿兔子大餐。可是，作为一只有讲究的狼，他的目标是一只住在大楼第五层的迷你兔。然而万万没想到的是，住在城市，就意味着会有邻居。在去五楼的电梯里，长鼻子埃德蒙不断地遇到邻居，他的工具也总是被他们借走，为此，他在家和城市之间来来回回好多次。终于到了五楼，没有遇到任何邻居，兔子家的门上贴着一张便条纸，上面写着：我在顶楼。最后，这只狼能和他的祖先一样顺利吃到兔子大餐吗？他还会遇到什么突发状况呢？

绘本作者

(法)克里斯汀·诺曼-维拉蒙/文

(法)克里斯·迪·贾科莫/图

李旻谕/译

广西师范大学出版社

《狼饿的时候》故事全文

长鼻子埃德蒙常年独居狼国，这个星期天，他拿着一把刀，离开了森林深处的家。他想痛痛快快地吃上了一顿兔子大餐。对了，不要普通的圈养兔，绝不。他要的是一种子为主食、有着软绵绵的皮毛、带有淡淡的豆香、住在城里的兔子！

他跳上自行车往城里骑去，下定决心要找到一只这样的兔子。

他来到一栋大楼前，扫了一眼门铃上的名字，目光停在：麦克斯•欧玛窦思，迷你兔——五楼。哈哈，哈哈，哈哈！埃得蒙很开心。

他按下电梯按钮，身上还带着那把锋利的刀。

当！

在电梯里，他又整理起蝴蝶领结，因为就算是一只爱吃的狼，也不能忘了优雅。

可是，他把刀忘在了电梯里。

当！

三楼的火鸡太太刚从蛋糕店回来。

“啊！有一把刀。正好用来切蛋糕。”

在电梯外，埃德蒙突然意识到了自己的失误，他再次按下电梯按钮。

嚯……刀没了。

看来这办法行不通了，他赶紧骑上自行车回家拿来了锯子。

肥嘟嘟的兔子，绝对美味！

当！

这是住在四楼的熊大哥。“先生您好！您是新邻居吗？”

“不……嗯……是的，是的……”埃德蒙面不改色的说了谎。

“欢迎搬到这栋大楼。您拿的不是锯子吗？”“没错。”“您要用它做什么？”“锯兔……嗯……锯柏树……”“那么，如果今晚跟您借用，会不会耽误您？楼顶有个篱笆，我想锯掉……”“那就拿去用吧……”埃德蒙把锯子借给了熊大哥。唉！

太让人生气了！埃蒙德回到一楼。

绳子！这才是他需要的工具！把兔子绑起来，然后慢慢吃掉。

一眨眼的工夫，埃蒙德又骑着自行车回来了。他觉得越来越饿，一定是运动造成的。

当！电梯里，一只臭鼬（you 第四声）抱着一个大包裹。

“您好，是新来的邻居吗？”

“是的，是的。”埃蒙德咕哝了几声。

“很高兴认识您。哇！您手上拿的是绳子吗？”“是的。”“可以送给我吗？我抱着这个大包裹实在是太吃力了。”

看得出来。“行……行吧。”因为太开心了，臭鼬悄悄的放了一个屁……

埃蒙德决定走楼梯下去——电梯里的空气变得有点儿……实在是太难闻了。

算了，算了，算了。他很快回到家，拿了最大的锅。

把兔子丢进锅里，然后整只吃掉。对，就是这样！

臭鼬本身就够臭的了，再放个屁，可想而知。

埃蒙德气喘吁吁地回到大楼。

“噢！”一头大母牛正在等电梯。“先生……先生……”“我叫长鼻子埃德蒙。”“新邻居呀！太开心了！啊，好漂亮的锅。”“可不是吗！”“既然咱们是邻居，那……如果不麻烦的话，您愿意把锅借给我吗？”“可是我也要用……”

“那真是太可惜了，我先生阿尔多一定会非常失望。不过没关系，您亲自向他解释一下，好吗？”“这样啊！那借给你，拿去用吧！”

可恶！可恶！可恶！真是太可恶了！

好吧，那就直接烤着吃！

连皮毛和耳朵都不用去掉，整个儿放上烤架。

这回，埃德蒙在自行车后绑了一个拖车，然后再次出发。

当！噢！眼前是拿着火柴盒的米蕾特小姐。“啊！好优雅的男士。您住在这里吗？和父母一起？”“嗯……我自己住……”埃德蒙结结巴巴地回答。

“太好了！”迷人的米蕾特小姐继续说，“这不是烤肉架吗！我刚好需要。谢谢您，友善的狼先生，希望很快再见到您。”

可是美丽的狼小姐，也把他的烤架借走了

啊！！！

“够了！我要生吃了他，涂点儿酱料就行。”

埃德蒙顺利地来到五楼，没有遇到任何邻居。兔子的门上，贴着一张小小的便条。我在楼顶。——兔子

“亲爱的兔子，我要上去吃你了！”

“哟！是我们的新邻居。快乐加入我们吧！”“来吧，优雅的新朋友。”“哇！您还自己带了芥末酱。”“真是个好邻居呀！”“是啊，靠近点儿，我们又不会吃了您！”

绘本点评

饿狼长鼻子埃德蒙的这次城里寻食行动，是不是很有趣呢？！这只原本善良的饿狼，在电梯里历尽了“千辛万苦”，最终也没有吃到它梦寐以求的那只散发着淡淡豆香的兔子，却被邻居们的热情征服，变成了一只吃素的狼！这个大团圆的结局，是不是也让你非常开心呢！