国外绘本《糊涂的蝙蝠》

内容简介

所有的小动物们都认为蝙蝠肯定是疯了，她怎么可以认为树叶长在大树脚下而树根长在大树头顶呢？大山的脚怎么可能是尖的而山顶是水平样的呢？在大家都嘲笑蝙蝠的时候，猫头鹰智者站了出来，他让小动物们学着蝙蝠的样子倒挂在树枝上，从这里看下去，大山、大树会有什么变化呢？究竟是蝙蝠“疯”了，还是其它小动物都以自己为中心不理解蝙蝠呢？

绘本作者

（英）珍妮·威利斯/编绘

荣信文化/译

未来出版社

《糊涂的蝙蝠》故事内容

从前有一只蝙蝠，她总是颠倒黑白，是非不分。

至少在其它小动物眼里，她是这样的。

故事从何说起呢？这要追溯到这只蝙蝠刚搬来这里的时候。

猫头鹰智者非常欢迎蝙蝠的加入，想要送给蝙蝠一件东西作为见面礼。于是，于是他请一些小动物去问蝙蝠到底喜欢什么样的礼物。

“如果方便的话，请送我一把雨伞吧，这样的话下雨天我的脚就不会淋湿了。”蝙蝠高兴地说。

“但雨伞只能为你的脑袋挡雨，却挡不住脚呀！”小象小声嘀咕着，“糊涂的老蝙蝠！”

“每个人都会犯错的。”小山羊替小蝙蝠辩解。

于是他们谁也没有再多想，就将一把崭新的漂亮雨伞送给了蝙蝠。

但就在那时，蝙蝠又说了一句让大家感觉有点崩溃的话。

她说：“你们的雨伞送得实在太及时了。快要下雨啦，不信你们看，下面的天空乌云密布。”

“糊涂的老蝙蝠！”小长颈鹿咯咯地笑着，“天空在上面，不在下面！”

接着蝙蝠又说了一句有趣的话。

“如果下了大雨，河水就会上涨，到那时河水就会把我的耳朵弄湿。”她忽然显得很担忧。

“河水涨了，我们的脚会弄湿，不是耳朵！”小狮子轻轻咆哮着，试图矫正蝙蝠的说法。

但蝙蝠似乎没有听到小狮子的话，继续着她的话题：“本来我可以戴上防雨帽，但帽子总会掉到上面的草地上，这让我很烦恼。”

“草地不在上面，在下面！”小犀牛咕哝着，他也快听不下我去了，“真是一只糊涂的老蝙蝠啊！”

现在，这里几乎所有的小动物都认为蝙蝠是个彻头彻尾的糊涂蛋了。

于是，他们纷纷跑去告诉猫头鹰智者这个惊人的消息。

“蝙蝠是个疯子！她成天在说疯话。”小象说。

“如果她是疯子，她也许会很危险！”小狮子说。

“救命啊！”小山羊听到这里，已经害怕得开始打哆嗦了。

“为什么你们觉得蝙蝠是个疯子？”猫头鹰智者反问大家。

“她想问题的方式跟我们不一样。”小犀牛回答。

“非常不一样！”小长颈鹿补充说。

猫头鹰想了想，然后说；“我要去问蝙蝠几个简单的问题，然后我才能判断她的脑袋是不是真的出了问题，如果是的话就该看医生了。”

于是他们都来到了蝙蝠面前。猫头鹰问蝙蝠介不介意回答几个问题。

“一点也不，问吧。”她说。

“问题一！”猫头鹰说，“树是什么样子的？”

“这个问题很简单。”蝙蝠说，“树的上面是树干，下面是叶子。”

“猫头鹰先生，您看到了吧？蝙蝠真的是糊涂蛋呀！”小长颈鹿又笑了，“树的下面是树干，上面是叶子。连我都知道这个！”

“问题二！猫头鹰又问，“山是什么样子的？”

“这个问题更简单！”蝙蝠说，“顶部平平的固定在上面底部尖尖的悬挂在下面。”

“你这个糊涂的老蝙蝠！大山的尖儿是朝上的，不是朝下。”小山羊说话的样子显得有些气愤，接着他继续说，“这一点我最清楚了，我就是一只经常生活在山上的山羊。”

“蝙蝠疯了！”小动物们大叫着，“快去看医生呀！”

“大家安静！最后一个问题！”猫头鹰打断了大家，“这个问题其它动物来回答，蝙蝠不回答。”

“好啊。”小动物们说，“什么问题呢？”

“这个问题是这样的！”猫头鹰智者清了清嗓门说，“你们有没有试过从蝙蝠那样的角度看东西呢？”

接着他让小动物们都倒挂在树上——就像蝙蝠那样。

“哦，”小山羊说，“蝙蝠说得对！这样子看，小山的尖尖顶的确在下面悬挂着！”

“而且大树的确是上面长树干，下面长树叶。”小长颈鹿也补充说。

“嘿！草地真的在我们头顶上！”小犀牛憨憨地说，“但是天空……不在我们头顶上。”

就在那时下起了雨。大雨下啊下啊下啊。

“猫头鹰，我现在可以下来了吗？河水涨了，我的耳朵里面灌进了水！”小狮子说。

“我的脚也淋湿了！”小象说。

于是蝙蝠把他的漂亮的雨伞借给了小动物们，好让他们不再淋雨。

“谢谢你！”小象说，“真抱歉我以前总是叫你老糊涂蛋。”

“我们都很抱歉。”小动物们异口同声地说。

“哈哈，你们也都别犯傻啦！”蝙蝠露出了迷人的微笑。