国外绘本《吃饱了吃饱了》

内容简介

今天，我和爸爸妈妈去餐馆吃饭！各式各样的餐馆，什么都有得卖，先来点三明治、儿童套餐和蛋包饭。吃饱了，吃饱了！可是还想吃，接下来吃什么呢？想吃煎饼、拉面、咖喱饭，还有肉、年糕和鱼。啊，吃多了，吃多了。嗝！肚子已经鼓鼓的了。嗝！这回真的吃饱了。嗝！我们吃好了，还是妈妈做的饭最好吃……

绘本作者

【日】长谷川义史/著.绘

彭懿   周龙梅/译

广西师范大学出版社

《吃饱了吃饱了》故事内容

今天，我们去餐馆吃饭。“欢迎光临！三位请跟我来。”

开吃了，开吃了。我吃了儿童套餐。妈妈吃了三明治。爸爸吃了蛋包饭。

吃饱了，吃饱了。可是还想吃。接下来吃什么呢？想吃——煎饼！ “知道了，三位请跟我来。”

开吃了，开吃了。爸爸吃了猪肉煎饼。我吃了新式煎饼。妈妈吃了乌贼煎饼。

吃饱了，吃饱了。可是还想吃。接下来吃什么呢？想吃——拉面！“知道了，三位请跟我来。”

开吃了，开吃了。妈妈吃了担担面。我吃了叉烧面。爸爸吃了馄饨面。

吃饱了，吃饱了。可是还想吃。接下来吃什么呢？想吃——咖喱饭！“知道了，三位请跟我来。”

开吃了，开吃了。我吃了牛肉咖喱饭。爸爸吃了鸡肉咖喱饭。妈妈吃了魔鬼辣椒咖喱饭。

吃饱了，吃饱了。可是还想吃。接下来吃什么呢？想吃——肉！“知道了，三位请跟我来。”

开吃……什么也没吃到。

虽然没吃到肉，但好像已经吃饱了。接下来吃什么呢？想吃——年糕！ “知道了，三位请跟我来。”

开吃了，开吃了。我吃了豆沙年糕，屁股黏在了地上。爸爸和兔子小姐一起吃了黄豆面年糕。妈妈好像吃了蘸醋的年糕，狠狠地掐了爸爸一把。

吃饱了，吃饱了。可是还想吃。接下来吃什么呢？想吃——鱼！“知道了，三位请跟我来。"

开吃了，开吃了。我吃了翻车鱼，翻起了跟斗。妈妈吃了草鱼，跳起了草裙舞。爸爸吃了加吉鱼，想回家了。

吃饱了，吃饱了。啊，吃多了吃多了。嗝！肚子已经鼓鼓的了。嗝！这回真的吃饱了。嗝！“知道了，三位请跟我来。”

我们吃好了。还是妈妈做的饭最好吃。