国外绘本《绅士的雨伞》

内容简介

这是一位倔强的老爷爷，他像一位绅士一样把雨伞藏在身后。晴天时他挎着伞，下雨时他护着伞，雨越下越大，他更是全力以赴爱护着伞……直到有一天，有位男孩儿来借伞，老爷爷才终于愿意在雨中展开他那把视如珍物一样的伞，此时的老爷爷仿佛背离了孤独，被无法掩饰的快乐与内心的豁然开朗笼罩着……

绘本作者

(日)佐野洋子/文图

唐亚明/译

接力出版社

《绅士的雨伞》故事全文

有一位绅士，

他有一把漂亮的雨伞，

绅士出门时总带上它。

下小雨时，

绅士宁愿让雨淋着也不把伞打开，

因为他怕伞湿了。

外面刮大风，

他怕自己的宝贝雨伞被吹坏。

有一天，天上下起了毛毛细雨，

有一个小男孩，

跑到树下避雨。

他看到绅士有一把漂亮的伞，

想请绅士帮忙打伞，

可绅士装做没听见……

“哎，小麻，你没带雨伞吗？

咱们一起回去吧。”

小男孩的朋友小女孩来了。

两人大声唱着歌，在雨中往回走。

“下雨了，滴答答。

下雨了，哗啦啦。”

“下雨了，滴答答。

下雨了，哗啦啦。”

小男孩和小女孩走远了，雨中回荡着他们的歌声。“下雨了，滴答答。

下雨了，哗啦啦。”

绅士不由自主地重复了一遍：“下雨了，滴答答。

下雨了，哗啦啦。”

他站起来说：“这是真的吗？”

绅士终于打开了他的雨伞。

“下雨了，滴答答。下雨了，哗啦啦。”

绅士一边哼着歌儿，一边走到雨中。

雨点儿打在他漂亮的伞上，发出了滴答答的响声。

“哦，真的呀！雨点儿打在伞上果然是滴答答啊！”

绅士高兴起来。

一只被雨淋湿的小狗，甩掉了身上的雨水。

绅士也转了几圈儿雨伞，雨点儿四溅。

绅士往城里走去。

街上的人都穿着雨靴，脚下雨水哗啦啦地响。

“哦，这是真的呀！

雨水果然是哗啦啦地响啊！”

绅士不停一往前走。

“下雨了，滴答答。

下雨了，哗啦啦。”

伞上和伞下都发出了快乐的声音。

绅士精神抖擞地回到家。

进门后，他小心翼翼地收好了雨伞。

“湿透了的伞也不赖嘛，这才像一把真正的雨伞。”

绅士漂亮的雨伞，打湿了也很漂亮。

他又开始心旷神怡。

绅士的夫人大吃一惊，说：“哎呀，你打伞回来的吗？

外面可下着雨呢！”

绅士一些边喝茶，一边抽烟，还不时地去看一眼被淋湿了的雨伞。

绘本点评

绅士看似令人啼笑皆非的行为举止，其实我们在生活中也会做类似的傻事。有些时候，爸妈也会因为太过保护孩子，怕他们受到任何一点伤害，即使到了公园，也不让孩子爬树，去了海边，也不敢让孩子尽情玩耍……

往往由于爱之深，会让我们不自觉地和故事中的绅士一样，由于过于爱惜自己的雨伞，以至于在不知不觉中忘却雨伞的真实作用，而伞的用处不正是给人在雨中使用以庇护身体的吗？

过于执着某样事物反而忘却了事物的本来意义。简单而幽默的故事提醒着我们：只有保持一颗开放而热诚的心，生活的惊喜与乐趣才会随之而来！

用微笑接过一份责任，用关爱交还一份重托，以国际视野培养健康快乐的完整儿童，在充满爱与自由的环境中，让每个孩子茁壮成长！