英文绘本《Bug Hunt》

Biff and Kipper went on a bug hunt in the garden.

比夫和基珀在花园里找虫子。

"Look!A big in the soil!"said Kipper.

“看！一个大的在土里！”基珀说。

Biff ran to get a jar.

比夫跑去拿一个罐子。

The jar had holes in the lid for air.

罐子的盖子上有几个洞供空气。

Biff and Kipper had a good look.

比夫和基珀看得很清楚。

"What is it?" said Kipper.

“这是什么？”基珀说。

"Dad has got a good insect book,"said Biff.

“爸爸有一本很好的昆虫书，”比夫说。

"Let s check it!"

“让我们检查一下！”

They put the jar down in the kitchen.

他们把罐子放在厨房里。

Mum was peckish.

妈妈饿了。

"I think I will have toast and jam this morning,"she said.

“我想今天早上我会吃烤面包和果酱，”她说。

Mum got the butter.

妈妈得到了黄油。

"What are you having?said Chip.

“你在吃什么？”奇普说。

"Toast," said Mum.

“烤面包，”妈妈说。

"What with?" said Chip.

“怎么了？”琦普说。

Mum took the lid off the jar.

妈妈把罐子的盖子打开。

The bug shot out.

虫子突然飞了出来。

"A  bug!" shouted Mum.

“一只虫子！”妈妈喊道。

"A bug on toast?" said Chip.

“吐司上的虫子？”琦普说。

"Yuck!"

“恶心！”