英文绘本《Brave Bruce》

《Brave Bruce》故事内容

为什么大家都说布鲁斯很勇敢呢？

Bruce likes this cold place.

布鲁斯喜欢这个寒冷的地方

It's a nice place to be.

那是个好地方

He plays inthe snow.

他在雪地里玩耍

He plays on the ice.

他在冰上玩

But sometimes Bruce wonders.

但有时布鲁斯会感到好奇

Are there more places?

还有更多的地方吗?

I want to know.

我想知道

You are so brave ，Bruce.

你真勇敢，布鲁斯

Go , Bruce ! go!

去吧，布鲁斯！去吧！

My boat! It is too small.

我的船!它太小了。

It is melting.l think.

我感觉它正在融化。

I need some balloons.

我需要一些气球。

Without them,l'll sink.

没有他们，我会沉下去。

Ya-hoo! I’m flying.

哟嚯，我正在飞。

Hello!

你好

Argh! He is so big.

啊!他太大了

Who are you?

你是谁?

I’m Bruce .I’m a penguin,too.

我是布鲁斯，我是一只企鹅

"I’m from a cold place.

“我来自一个寒冷的地方。

It’ s far,far away."

很远，非常远。”

"You are so brave , Bruce.

你真勇敢，布鲁斯

You’re welcome to stay."

欢迎你留下来。

Bruce likes this warm place.

布鲁斯喜欢这个温暖的地方。

It’s aniceplaceto be.

这是个好地方。

He plays on the beach .

他在海滩上玩.

He surfs on the sea.

他在海上冲浪

Ya-hoo! I’m surfing

哟嚯！我在冲浪

"It's a letter from Bruce."

“这是布鲁斯的来信。”

Dear friends,

亲爱的朋友们

I found a new place.

我找到了一个新的地方，

It's a nice place to be.

这是一个很好的地方，

But I miss you a lot.

我很想你们，

Please come visit me.

希望你们来看我。

Love,Bruce

爱你们，布鲁斯。

“We’re coming,Bruce !我们马上就来了，

See you soon”布鲁斯!等会见。

绘本作者

出版社：Compass

适读年龄：3-6岁