睡前故事《真子和围裙》

内容简介

真子不愿和母亲分开，经常抓住母亲围裙上的线头不愿放手。有时候真子会和兔子、狐狸还有松鼠一起用围裙玩跳绳、开车等游戏。抓着围裙带子和朋友们一起回家的真子，变得不再那么依赖围裙。《真子和围裙》的图画精致优美，故事妙趣横生，深受读者喜爱。

绘本作者

(日)小坂真佐美/文

(日)山胁百合子/图

彭懿/译

二十一世纪出版社出版

《真子和围裙》故事全文

真子总是紧紧地抓住妈妈围裙的带子，

因为感觉这样抓着，

就好像和妈妈在一起。

今天是一个好天气，

妈妈系紧围裙的带子，

去院子里晾衣服，

真子也紧紧地抓着妈妈的围裙带子，

跟在妈妈后边去了院子。

蝴蝶落在郁金香上，

真子抓着带子，探出身子，

用另外一只手去捉蝴蝶，

“啊！”

太可惜了，就差那么一点点，

蝴蝶还是飞走了。

“等等我，等等我。”

真子就那么抓着围裙的带子，

追起蝴蝶来，

当她追到了三叶草原野时，

蝴蝶落在了白色的花上。

真子悄悄地挨近，

然后伸手去捉，

哎呀，蝴蝶还是比她快一步。

又飞走了，

就在这时——

“好疼！你要干吗？”

从叶子下边传来一个声音，

真子抓住的，

是兔子的鼻子。

兔子眨巴着眼睛，

说：“啊，你吓了我一大跳！

不过没关系，反正我也睡够了。

午睡结束。

对了，我们用你的带子来玩跳绳儿吧！”

说完，

兔子就“噌”地一下站了起来。

“我来跳，你来摇绳儿。”

兔子说。

真子一圈儿又一圈儿地使劲儿摇起来。

兔子一边跳，一边唱起来。

胡萝卜，一根，

胡萝卜，两根，

钥匙吃了三根，就拜拜。

“我也要跳。”

从矮树丛里出来的，是狐狸。

狐狸也跟着兔子，跳起来，

油炸豆腐，一块。

油炸豆腐，两块。

要是吃了三块，就拜拜。

可是，

狐狸那毛蓬蓬的尾巴绊住了带子。

“哎呀，太可惜了。

好吧，这回该我摇了。”

狐狸把手伸向了真子。

可是，

真子紧紧地抓着带子不肯松手。

“不用，我来摇好了。”

“啊，你不跳吗？”狐狸问道。

真子回答说，

“嗯，我不要跳。不过……

我的胳膊有点累了。”

这时，兔子说，

“那我们就来玩儿别的游戏吧。”

“玩儿开电车游戏！”狐狸说。

于是，

他们把带子打了一个圈儿，

大家都钻了进去。

狐狸是司机，

兔子是乘客，

真子是车长。

“出发！”

“请让我上车。”

等在栎树下的，是一只松鼠。

“请上车。”

真子让松鼠进到了圈儿里头，然后说，

“开车！”

电车拉着大家，

在原野上绕了一个大圈儿。

在小河边，

他们决定停下来歇一会儿。

“哎呀，我口渴了。”

兔子、狐狸还有松鼠。

都用双手舀着水喝起来，

只有真子用一只手紧紧地抓着围裙的带子，

看着他们喝水。

“咦，真子你不喝吗？”

狐狸问她，

“这水可好喝呢。”

松鼠说，

真子稍微想了一下，说，

“那么好吧，

我喝水的时候，

你能帮我拿一下这根带子吗？”

“乐于效劳。”

兔子接过带子，

真子也用双手舀水喝了起来。

“啊，真好喝。”

“喝完水，我浑身都是劲儿。”

狐狸说。

“我也是。”“我也是。”

松鼠和真子也说。

“那么我们来玩儿拔河吧！”

“好啊！”

兔子的建议，立刻得到了大家的赞同，

他们分成两组，拿起了带子。

“一、二！一、二！”

就在这时，

“真子——”

传来了妈妈的声音。

围裙的带子被扯了一下，

接着，

一股强大的力量，

把他们都给拉了过去。

呼啦啦啦啦啦

扑通通！

大家都跌进了真子家的院子里。

“真子，你回来啦。

哎呀，还有这么多好朋友在一起！”

妈妈说。

“嗯，我们在一起玩儿来着。”

真子把围裙的带子还给了妈妈。

然后，

大家一起玩起了球。

“来吃点心吧——”

传来了妈妈的叫声，

“来啦——”

大家一起吃饼干，

饼干好吃极了。