睡前故事《胡椒生长在哪里》

内容简介

胡椒长在哪里呢?为什么蜗牛身上有小房子?为什么海水是咸的呢……本书文图幽默、精彩，充分利用翻页带来的惊喜，让孩子在愉快阅读的同时，获得丰富的科学知识。

绘本作者

(德)布里吉特·拉布/文

(德)马努埃拉·奥腾/图

王莹/译

《胡椒生长在哪里》故事全文

从封面和蝴蝶页开始，故事直截了当地切入主题的方式，还真让人不太适应。胡椒生长在哪里呢？

扉页出现的却是一个戴眼镜、看似颇有学问的女生，她告诉了我们正确的答案。

为什么熊要冬眠？

因为没有冬衣适合他们，要是不穿冬衣就太冷了。

画家将孩子古怪的想法用画面超现实地表现出来，分外逗趣。右页则用一组小图表现出熊冬眠的真实原因，其中的说明性文字也有别于前面提问的字体，方方正正，格外庄重。

不对！

冬天熊能找到的食物太少，所以，秋天的时候，他们就吃进很多东西，储存好过冬的脂肪，然后在洞穴里度过一年中最冷的季节。

为什么蜗牛身上有个小房子？

因为他们喜欢去野营度假。

画面中三五成群的蜗牛有的在拉车，有的扛着行李，有的甚至插下旗帜驻扎休憩，一片远足野营的场面 ——这正是孩子们对问题的回答。接着，正确答案依旧是由一组小图来说明，画家用这种连续动作的分解画面幽默地告诉了我们蜗牛“小房子”的真正作用。

不对！

小房子可以保护蜗牛不受天敌的伤害和阳光的暴晒。

为什么海水是咸的？

因为船长驾船渡海的时候把盐撒进海里。

这个问题似乎任何人在年幼的时候都产生过：往海里撒盐是造成海水咸的原因吗？当然不是。可是，这种乐在其中的想象力不是比答案来得更有意义吗？

不对！

盐存在于土壤、石头和岩石中。雨水、溪水以及河水会将盐分冲洗出来，然后河流流入大海。

为什么红鹳是粉红色的？

因为动物园里这么多人看着它们，弄得它们不好意思了。

动物园里家长和孩子们围在红鹳前看热闹，难怪孩子们给出的答案是鸟儿因为害羞才变红。

不对！

红鹳喜欢吃一种小螃蟹，这种小螃蟹体内含有红色素，红鹳食用后，就变成粉红色的了。

为什么绵羊的毛是卷曲的？

因为它们喜欢这样打理自己的羊毛。

绵羊毛为什么是卷曲的呢？孩子们的答案更是让人啼笑皆非：画面中绵羊们身上卷着发卷，有的甚至在化装镜前梳妆。

不对！

羊毛生来就是卷曲的，卷曲的羊毛中间充满了空气，这样就可以帮助绵阳御寒保暖。

为什么鲸鱼不是鱼？

因为他们太大了，没有一个鱼缸容得下它们。

不对！

因为大部分鱼都是卵生的，而鲸鱼却是直接生宝宝的，它们属于哺乳动物，鲸鱼宝宝是吃妈妈奶长大的。

为什么秋天候鸟向南迁徙不会迷路呢？

因为它们尖尖的长嘴上有个指南针。

正确！候鸟尖尖的长嘴上和眼睛里确实有一种类似指南针的东西，他们可以帮助候鸟找到正确的路线。另外，候鸟还可以根据太阳和行星的位置来确定方向。

绘本点评

故事中画家以孩子的思维作为出发点，尽可能用画面来表现孩子头脑中想象出的场景，可是一问一答再给予否定并告之正确答案的故事结构，是否造成了孩子心理上的挫败感呢？画家也一定发现了这个问题，所以最后一个问题出乎意料地给了我们一个正确猜测 ——画面上迁徙的鸟儿嘴上绑着一个指南针，似乎荒谬的画面却告诉我们一个事实 —— 鸟儿真的在用属于它们的“指南针”前行！看来，相信自己的想象力和创造力是不无道理的。