睡前故事《和爷爷奶奶过周末》

内容简介

这个周末，爸爸妈妈要外出了，没有爸爸妈妈的陪伴，小小主人公劳拉和乔会怎么度过呢？会和爷爷奶奶发生哪些有趣的事情呢？在书本的开始，“我是棒小孩养成秘笈”告诉我们的孩子：爸爸妈妈不在家时，我也很乖，爷爷奶奶同样可以和我玩的很开心。

绘本作者

【英】道恩·理查德兹/文

【英】茱莉娅·西尔/图

翻译：霍修远

清华大学出版社

《和爷爷奶奶过周末》故事内容

这个周末，爸爸妈妈要出门去，爷爷奶奶会来家里住。

“我们不想让你们走，我们也想一起去！”劳拉和乔说。

“别担心，有爷爷奶奶陪，你们会玩得很开心的。”爸爸妈妈说。

爸爸妈妈交给爷爷奶奶一张纸，上面列着劳拉和乔喜欢做的事，当然了，还有一些必须遵守的小规定！

“纸上写着，你们喜欢去公园玩。”爷爷说，“我带你们去公园骑车怎么样？”

“我的自行车坏了。”“我应该可以修好它。”爷爷笑眯眯地说。

爷爷帮劳拉把车修好后，劳拉的自行车比以前更结实了！

劳拉骑着车，飞快地在公园里穿梭。乔紧紧跟在后面。

“别骑太快！”爷爷边追边喊。

“爸爸妈妈在纸上写着，你们最喜欢吃的东西是蛋糕。”奶奶看见孩子们回来，说道，“我给你们做了一个大奶油蛋糕。”

奶奶的手艺真棒，劳拉和乔从没见过那么漂亮的蛋糕。除了大蛋糕以外，奶奶还做了许多可爱的纸杯蛋糕。

“纸上说，你们可以看一会儿电视，”爷爷说，“不过，我有个更好玩的点子。”

爷爷拿出他的“魔毯”，带着劳拉和乔一起，开始一段奇妙的冒险。

他们飞呀，飞呀，穿过一片丛林。。。。。。

最后，他们在晚餐时回到了家，又尝了一块奶奶做的蛋糕。

“爸爸妈妈规定的洗澡时间到喽！”奶奶说。

“洗澡最没意思了。”劳拉皱皱眉头说。

不过，奶奶从自己家带了许多瓶五颜六色的沐浴露，她把每一种都倒一点儿在浴缸里，水里顿时出现了许多香喷喷的彩色泡泡。

劳拉和乔坐在满是泡泡的浴缸里，开心地玩起水，根本停不下来。

“你们在干什么呢？”爷爷笑着说，“都过了你们的睡觉时间啦！”

“我们不去睡觉！”劳拉和桥说着，从爷爷奶奶身边跑开了。

“快去吧。”爷爷说，“爸爸妈妈在纸上写着，睡觉时间是七点半了。别玩了，现在就上床！”

“不！”劳拉和桥拒绝道。

“爸爸妈妈还在纸上写着，如果你们不乖的话，就要在这里坐十分钟，哪儿也不许去。”奶奶指指台阶说。

劳拉和乔看起来被吓到了。

“不过，我知道你们都很乖，这次就算啦，咱们不按纸上说的来了。”爷爷笑着说。

“现在，我来给你们讲几个晚安故事吧。”

爷爷最擅长讲故事了。他用不同的音调读，听起来很滑稽，逗得劳拉和乔哈哈大笑。

“只讲一个故事吗？”乔眼巴巴地望着爷爷说。

“不，我还想讲更多的故事呢。”爷爷说。

爷爷讲了四个故事后，劳拉和乔很快就睡着了。

就这样，劳拉、乔和爷爷奶奶度过了愉快的周末。他们一起画画，还玩了画脸游戏。。。。。。

他们一起傻呵呵地唱歌，疯狂地跳舞。。。。。。

他们还扮演海盗，在院子里玩巧克力寻宝游戏！

爸爸妈妈回来了，关切地问：“我们不在家时，你们都好吧？”

“我们都很好。”爷爷和奶奶笑着说。

“爷爷奶奶，你们别走了。”劳拉和乔抱着爷爷奶奶不放，他们不想让爷爷奶奶走。

“别担心”奶奶咯咯笑着说，“我们也给了你们的爸爸妈妈一张纸，上面写着所有你们喜欢的事！”

“而且，我们很快还会再来看你们的！”