所有的动物都赶着去参加第一届动物奥运会。但是月亮挡在太阳前面形成了日食，让四周变得一片漆黑，动物们看不清去奥运赛场的路。这时，太阳抽出一束光线点燃了大象用鼻子举起的树枝，在这奥运圣火的指引下，大家顺利地到达了赛场，而圣火为奥运会驱散了黑暗，带来了光明。
（西）埃斯克里瓦 文
（西）拉努西 绘
张晓燕 译
湖南少年儿童出版社
在天空的一角，太阳悄悄地探出了头。“今天是个伟大的日子！”一想到这个，太阳鼓足了劲儿照着大地。
动物们今天早早地就醒来了。他们有的从山洞里爬出来；有的从树枝上跳下来；还有的从天上飞下来。大家都做好了奔向奥运赛场的准备。
“我的光芒够强吗？”太阳照得更有力了。
“我能赢得马拉松比赛吗？”河马自言自语道。
“我能跳过跳杆吗？”大象也在一旁想。
“小个子也有自己的优势！”小动物们也在心里为自己鼓劲。
他们都静静地望着远方，想象着自己戴上金牌、银牌或铜牌的样子。
今天所有的人都想做到最好。
月亮被一阵喧闹声吵醒了。“怎么这么吵？他们在干什么？”月亮说着，低头望望。
动物们都身穿运动服。“哇！看来他们要去参加体育比赛！”月亮心想。于是她好奇地从山的背后爬了出来。月亮的出现把黑暗带来了。顿时四周变得一片漆黑。
动物们碰碰撞撞，倒成一片。太暗了，黑夜都没有这么暗，大家谁也不敢动了。
“发生了什么事？”小松鼠问了一句。
“月亮把太阳遮住了。”长颈鹿回答说。
“这叫日食。”猫头鹰思考了一会儿说。
“月亮为什么会这么做呢？”蟋蟀着急地用脚在地上跺了两下。
“可是我们必须按时到达奥运赛场啊！”河马说着，试着向前挪了挪，结果却撞上了前面的大树，头上被撞起了一个大包。“哦，没关系，反正我已经习惯了。”可怜的河马虽然嘴上这么说，却再也不敢动一下了。
“我带你们去奥运赛场。”大象坚定地表了态，然后用鼻子叼起一根长长的干树枝。
于是所有的动物都排成一队，跟在后面。
大象走在最前面，用树枝摸索着前行，告诉大家哪儿好走，哪儿不好走。
但是所有的动物还是摔了跟头，一个接着一个，没过一会儿，大家的脸上都出现了大包。“，没用的！”犀牛遗憾地说，“这样我们永远也到不了赛场！”最后谁也不说话了。
正在这时，太阳做了一件谁也想不到的事情。他刷地抽出了一道阳光，点燃了大象鼻子上的那根干树枝。橘红色的火炬立刻照亮了一切。
“怎么回事？怎么回事？”熊东张西望地问。“太阳点燃了树枝”大猩猩回答。
“太阳怎么会这样做呢？”蟋蟀又一次跺着脚问。然后他又想了想，觉得这应该是一件好事。
“大家跟我走吧!”大象大喊了一声.
火炬照亮了前方的路。大家跟着大象向奥运赛场走去。他们带着自己的梦想，穿过了树林。
“我能赢过我的好朋友小水獭吗？”小河狸心想。
“要赢得比赛，除了力量还需要什么？”熊也在心里计划着。
终于，动物们准时来到了奥运赛场。他们高兴极了，个个都大声地欢呼、呐喊。虽然月亮一直遮在太阳的前面，但火炬却照亮了整个赛场。
动物们给火炬制定了下列标准：
奥运火炬不能用来烤香肠、烤白薯，不能当作烤肉架。
如果动物们觉得冷，可以坐在火炬旁边取暖。
传递火炬的动物不能在朋友家停留。
也不能用来点壁炉。
你想说什么呢？