国外绘本《班里来了一头猪》

内容简介

猪猪想冲出围栏，去学校里和小朋友们一起玩耍。可是学校根本不让猪进去，该怎么办呢？幸好，聪明的小女孩长发蜜蜜想到一个好办法——给猪猪穿上小伙伴们的毛衣和裤子就行啦！不行，还得系上围巾！能跟小朋友们一起玩，猪猪太开心了，但是不小心把衣服都弄湿了，糟糕！猪猪会被老师发现吗？

绘本作者

【瑞典】乔安娜·赛德尔/文

【瑞典】夏洛特·拉梅尔/图

马阳阳/译

北京联合出版社

推荐年龄段：3-6岁

《班里来了一头猪》故事全文

一头世界上最孤独的猪，住在学校后边的围栏里。

猪猪每天眼巴巴地看着小朋友们玩耍，嗅着空气中飘来的饼干香味，听着他们的欢笑声、脚步声。

猪猪心里痒痒的，好像有个声音在大声喊叫：“受不了啦！”

于是，猪猪在围栏里又挖又刨起来。

它用蹄子挖啊挖，用鼻子拱啊拱。

一会儿，猪猪钻出了围栏。它自由了！

猪猪有点害怕，可脚不由自主地朝那个方向飞奔过去。

一个小女孩悄悄地打开了学校的大门。她的头发像蜂蜜一样金灿灿的——那就叫她长发蜜蜜好了。

“嘘——”长发蜜蜜做着手势让猪猪进来。

小朋友们不会说“猪语”，但都能明白对方的意思。

猪猪很想玩游戏。

学校有规定，游戏时每个人都要参加。可学校也有规定，猪是不允许进来的。怎么办？小朋友们发愁了。

长发蜜蜜想到了一个主意。

“把你的毛衣给猪猪穿上，把你的裤子给猪猪套上。还有你，把围巾给猪猪围上。”她对小朋友们说。

“回教室了！”大个子老师蒂娜喊道。

小朋友们把猪猪围在中间，一起朝教室走去，当作什么事也没有发生。

猪猪会被发现吗？

“哎哟哟！哎呀呀——”长发蜜蜜叫了起来。

蒂娜老师听到叫声，朝长发蜜蜜跑过去。猪猪溜进了教室。

天哪！就算把猪猪的卷尾巴捋直了，它也不敢相信，自己竟然成功了！

小朋友们围坐着唱歌时，猪猪不知道歌词，也跟不上节奏。它只好硬着头皮跟着哼哼。

好在小朋友们的歌声非常响亮，盖过了猪猪的哼哼声。

游戏时间到了。

小朋友们和猪猪玩起了套圈圈、系尾巴和钻肚子的游戏。他们把圈圈往猪猪的大鼻子上套，把可爱的布条系在尾巴上，还把大肚子当成一座桥，轮流从“桥”底下钻过去。

大家的头发蹭到猪猪的大肚皮，它痒痒的，忍不住咯咯笑了起来，笑得鼻涕泡儿喷得到处都是！

午饭时间到了！

可餐厅里没有猪猪的位子。

长发蜜蜜让它挨着自己，坐在旁边的空座位上。

有一个小朋友生病了，没有来学校。

猪猪为生病的小朋友难过，又很高兴能跟小伙伴们坐在一起。

想把猪猪藏在学校里不被发现，真是太难了！坐在另一桌的小朋友只好不停地制造麻烦，让老师们忙得不可开交。

“你们今天都怎么了？”老师们觉得很奇怪。

午休时间到了！

长发蜜蜜悄悄地把猪猪拉到一边，告诉它，可以在生病的小朋友床上午休。

猪猪还在为生病的小朋友难过，不过，现在只有一点点了。

肚子饱饱的，周围全是好朋友。

猪猪很久没有这么开心了！

它挨着长发蜜蜜，心满意足地入睡了。

“猪猪！起床了！快点起来！”长发蜜蜜喊道。

她把猪猪带到卫生间，教它洗脸。

猪猪把水池放慢了谁，溅得到处都是。

它有点口渴，把大嘴巴伸进盆子里，咕咚咕咚喝起了水，把毛衣都弄湿了。猪猪觉得这是它喝过的最甜的水！

“天呀！”蒂娜老师对猪猪说：“看，你都变成小脏猪了！快把湿衣服脱下来。”

小朋友们吓得捂住了眼睛。

蒂娜老师帮猪猪脱下了湿衣服，大声叫起来：“呀！班里来了一头猪！”

蒂娜老师揪着猪猪的耳朵，使劲儿往外拉。小朋友们抓着猪猪的尾巴，想把它留下。

可怜的猪猪，卷尾巴都被拉得笔直笔直了！

小朋友们都在用力地拉呀，拉呀。

可是，他们太小了，力气也不够大。

猪猪被拉出了教室。

“猪猪，再见……”小朋友们沿着围栏陪着猪猪一起走着，直到蒂娜老师把他们叫住。

他们只好停下脚步，望了一会儿，才朝它挥手告别。

猪猪用“猪语”对着小朋友们回忆快乐时光，说自己会想念他们。小朋友们全都听懂了。

再见了，学校！再见了，小朋友们！再见了，快乐时光！

猪猪又变成了世界上最孤独的一头猪。它想念小朋友们，总忍不住想起玩耍时的快乐。

它转过身背对着学校，假装学校不在那里。可是，这好难呀！猪猪好像又听到了孩子们欢快的脚步声，是幻觉吗？

呀！那声音是真的！是小朋友们来探望猪猪了！猪猪，快转身看呀！

五颜六色的水桶里装满了水，随着步伐发出悦耳的叮咚声。

十一只“小猪”和两只“大猪”进了猪栏。

蒂娜老师对猪猪说，那天对它太凶，觉得有点不好意思。她还说，人在害怕的时候，往往顾不上思考，就做出一些不当的举动。

猪猪明白蒂娜老师的话，自己也会害怕，尤其是孤单的时候。

蒂娜老师说，虽然猪猪不能到学校里来，可大家能过来看望它呀！这样猪猪也能教小朋友们学习大自然的知识了。

这倒是个不错的主意。

不过现在，猪猪只想跟小朋友们一起玩，快乐地玩。

猪猪欢快地玩着，心里乐开了花。