国外绘本《阿罗漫游太空》

内容简介

一天夜里，阿罗醒来了。他先画了一个月亮，接着便去找水喝。阿罗对人们在黑暗中看到的不明物体很好奇，他想知道它们从哪里来的。不过，他也很高兴，在月亮下看不到这些物体......

绘本作者

（美）克罗格特·约约翰逊/文图

孙晓娜/译

接力出版社

《阿罗漫游太空》故事全文

这一天夜里，阿罗醒来了。他先花了一个月亮，这样，他在黑夜里也能看见东西了，接着便去找水喝。

他对人们在黑暗中能看见东西感到有点疑惑，这些东西是怎么冒出来的？不过他很高兴，因为在月光下，他不必看什么。

突然，他明白了，在月光下，其实他什么也看不到。因为他正在一片沙漠的中央，这里根本没有东西可看。

怪不得会这么口渴。不过还好，他带着他的彩色笔呢。

何况他还知道在沙漠中在哪儿能找到水喝。

通常在一棵棕榈树下面会有一个水塘。

阿罗痛快地喝水。在沙漠中，没有什么能比喝到清凉爽口的水更棒的事了。

但是，阿罗看看周围就知道，在沙漠中除了玩玩沙子没什么可干的事情。

不过他还是想起了在沙漠中可以做的趣事——就是发生火箭。

阿罗决定到月球上去。

他计算了一下时间，如果用又好又快的火箭发射的话，到哪儿之后，还可以返回来吃早饭呢。

阿罗启动了火箭。

他出发了。

可是火箭错过了月球，只有一英里的误差。于是阿罗就继续向上飞。

越来越往上的时候，他进入了黑暗之中。

阿罗想借着星星的光，看自己正在哪儿前进，他画了行星，也画了彗星。

他真正需要用来照路的，是另一个月亮。

但是，当阿罗靠近去看的时候，他看到的不是一个月亮，他吃惊地发现，那是一个飞碟。

阿罗以前听说过飞碟。人们在黑暗中也看见过它们。但没有人知道是谁在驾驶飞碟。

他决定立刻让火箭着陆。

咕咚！在碰撞一下之后，他在一个陌生的行星底部登陆了。

掉在这么大的一个星球上是没有危险的。

尽管如此，阿罗还是觉得如果降在星球的顶部，他会更舒服一点儿。

他想知道自己在什么星球上。

在昏暗的星光下，他找到一些可以告诉他答案的标志。

原来这是在火星上。

阿罗听说过火星人。所以他就满怀希望地喊了两声：“喂——喂——”

他想起飞碟不在那儿了，还想起人们在黑暗中也能看到东西。这时候，他强烈地感到需要一个伙伴。

他可以肯定，火星上的任何人，都会非常真诚地对待像他这样从大老远跑来聊天儿的客人。

他依据自己对外星人浅薄的了解来画伙伴的样子。

不过因为是在黑暗中，所以长的什么样并不重要，他也不太担心画出来的样子像什么。

阿罗所看重的仅仅是让他知道有张友善的面孔，即使在黑暗中他并不能看得很清楚。

可是，突然之间，阿罗清楚地看到了他——那是一张外星人的脸。

就是人们在黑暗中看到的那个怪样子。而且他还坐在一个飞碟上。

阿罗跑掉了。

可是他想了想，又停了下来。这怪家伙有可能正往地球飞，他会让人们受到惊吓，尤其会吓着一些小孩子。

阿罗勇敢地悄悄返回。

为了不被这个怪家伙听见，他踮着脚尖靠近，伸出拿着彩色笔的手。

他画出一些裂缝，把飞碟给弄坏了。

在那个外星人抓住他之前，阿罗又溜掉了，他还发出了胜利的大笑。

他在黑暗中跑啊跑……

让人高兴的是，大部分路都是下坡。

他希望自己不要从地面上载进黑暗的宇宙……

他终于安全地到了停放火箭的火星底部，头朝下，脚朝上。

但是，阿罗此时已经够冒险的了，他想通过一条可靠的途径回家。

所以他就爬到星星上。

这样很安全，但是太慢了。星星的尖角扎伤了他的脚。阿罗此时多么希望自己是在家里呀。

他想到一个最好的办法，就是希望自己在一棵很大的会发射出去的星星上。

这不是梦想，在他跳上去之后星星立刻发射了。

他朝着地球降落的方向飞行，还准备了两个整齐的降落支撑架。

这回怎么没有经过月亮？月亮不见了。

不过他很快就知道了，因为黑夜正在消失，太阳就要升起来。而我们的阿罗也饿了。

太阳准时出现了。

他又大又明亮。阿罗说，今天会是一个快乐的日子。

今天白天，没人被飞碟和不明飞行物打扰过。

但是，就在让他吃惊的一瞬间，他好像看到了飞碟——它在地平线上，好像刚刚着陆。

不过，他弄错了，那不是一个飞碟，而是一个装满燕麦粥的碗。

阿罗最喜欢热气腾腾的早饭了。

他很快地画出一张椅子。

然后坐下来开始享用他的早餐。

网友评论

儿子六个多月，尝试给他看了很多书，他比较喜欢画面简单的《宝贝吉祥》系列的书，而不喜欢一些堪称经典的，画面内容丰富，色彩艳丽的图画书。我一直不太明白这是为什么。后来看了《父母必读》杂志上关于孩子阅读的文章才知道，原来，小一点的孩子比较喜欢画面简单，线条简洁的书，大概是因为他们的年龄，认知使他们无法接受复杂的画面。所以，买了我原本一直不看好的这套书。看来，大人在为孩子做决定时，一定要以孩子的眼光和思维来看待事物，否则，我们总是会感觉无法彼此间很难理解和沟通。