《石头小猪不服输》
1.16M
mp3
小猪 天不怕地不怕,明知危险却偏要从危险的地方走。咚!一块大石头砸在了小猪头上,可他居然安然无 恙,还变成了石头小猪。小猪得意洋洋,这下再大的石头也不用怕啦!面对龙卷风和闪电也毫无畏惧!可是,这么厉害的石头小猪后来为什么会输给一块小石头呢……
(日)秋山匡/文图
朱自强/译
南海出版公司
今天,小猪又高高兴兴去散步。
啊,小猪!
你怎么又走到那条路上去啦??那边危险!
“没关系,哼,哼——”
你看你看,上面掉下来好多石头!
没事儿!
啊!小猪!
一块大石头掉下来啦!“咚~”
正好砸到了小猪。
小猪~
哼哼~
石头做的小猪!
小猪,你真了不起呀!变成了石头小猪。
就算有石头掉下来,bang!
哪怕再大的石头,dong!
呼~就算龙卷风刮过来,也不会被卷走。
咔嚓~就算雷劈下来,也毫不在乎。
真厉害呀!太厉害啦!石头小猪!
哈哈哈哈哈哈哈哈
“我太强壮啦!不管谁来,我都不会输给他!”
石头小猪,你这样笑倒没什么,
不过,前面可有块小石头啊!
仰着头走路,很危险的。
你看,绊倒了吧!
咕噜咕噜咕噜咕噜,哎哟!
不要紧吧,石头小猪?
哎,又变回原来的样子了。
真窝火,居然输给一块小石头......
辛苦了,小猪。
不过,有的时候,你能不能轻松地散步呢?
“就不嘛,明天我还要变得更强壮!”
小猪,你要这么说,那可就真叫石头脑袋了。
你想说什么呢?