睡前故事《露露说脏话》

内容简介

 露露吃饭时说了一句脏话，爸爸很生气。但是，聪明的露露发明了属于自己的“脏话”，逗得维克多和爸爸哈哈大笑。想不想听一听露露的新发明呢？

绘本作者

劳伦斯·吉罗/文

吕锡·杜尔比亚诺/图

杨振宇/译

《露露说脏话》故事全文

吃饭的时候，露露说了一句脏话，表弟维克多被逗得哈哈大笑。可一旁的爸爸却皱起了眉头，“露露说脏话，可不是一个漂亮的小姑娘该做的事情。”爸爸温和的批评道。

“这不能怪我呀，谁让叉子自己跑到地上去的。”露露抱怨的，听完露露的话，爸爸目瞪口呆，而维克多笑的更厉害了。

“露露，你动动脑子，叉子又没有脚，怎么会自己跑到地上呢？难道不是你用手拿着它的吗？”

“没错，爸爸，但大家遇到这种情况，通常都会说脏话呀！”露露辩解道。

“不，恰恰相反，这个时候我们更应该保持冷静，不能说脏话。”爸爸说。

吃完饭，露露和维克多在客厅里玩游戏，突然几个脏字又冷不丁的从露露的嘴里冒出来。

“露露，你怎么又说脏话了？”爸爸很生气，“如果让我再听到你说脏话，那我就不客气了。”爸爸严厉的说。露露不高兴了，拉起维克多就走。

“跟我来。”

“嗯，我们要去哪儿？”维克多问。露露把维克多带到自己的房间，得意的说，“这儿是我的地盘，我们想说什么就说什么。”

“这样做不好吧！”维克多说。露露用枕头蒙住脸，说了一句脏话，维克多也学着她的样子说了一句，发现了这个新玩法，两个小家伙开心的哈哈大笑。不一会他们来到了浴室，露露带上了潜水面罩，用呼吸器肆无忌惮的说着脏话，一旁的维克多笑得前俯后仰。然后，露露和维克多走进花园，对着狗狗的耳朵说起了脏话。

没想到正在花园里修车的爸爸听到了所有脏话，“我们....”维克多吱吱呜呜不知道怎么回答，“我们在小声的给露娜读诗呢。”露露说。终于，爸爸生气了。“你确定没有说谎吗？”爸爸严厉地问，他让维克多坐在苹果树下，又把露露拉到了樱桃树下。“你们给我乖乖的呆着，不许动，不许说话，好好想想怎么保证以后不再说脏话了。”

没多久，露露兴奋的大声喊，“爸爸，我，我有主意了。”

“嗯，说，说出你的主意。”

“嗯，我们要发明属于自己的‘脏话’。”露露调皮的说。

“什么意思？举个例子听听。”

“嗯，犀牛放屁，可以说成犀牛的噗噗。”露露对自己的新发明很是得意。

“啊，很有趣。”

“考拉的便便可以说成哧哧的脏东西，”露露接着说，“浓浓的鼻涕可以说成是臭奶油。”每想到一个新点子，露露就会跳起来。

“腐烂长蛆的果酱可以说成是烂酱。”维克多对露露佩服得不得了，“露露，你太棒了。”突然在一旁修车的爸爸也说了一句脏话，原来他的扳手掉到地上了。

露露马上学着爸爸的语气说，“说脏话可不是一个帅气的爸爸该做的事情。”

“哦，说的对，露露，我非常抱歉。”爸爸羞愧的说。

“我们刚才给那些脏话发明的新名字，您也试着说一句好玩的脏话吧。”维克多调皮的说，爸爸较劲脑汁，突然他脱口而出，“星星的蓝色便便。”

“哈哈，太棒了。”露露和维克多异口同声的喊道，三个人都忍不住大笑起来。最后，让我们听听露露的总结吧，想说脏话怎么办？最好的方法，就是用自己的话来替代。