玛拉是一个特别的女孩，任何人任何事都不能使她沮丧，因为妈妈给了她应对一切批评指责的法宝。小朋友们嘲笑玛拉长了一对大耳朵。妈妈告诉玛拉，她长了一对蝴蝶耳朵。这种耳朵像蝴蝶一样能飞翔，时时围绕着玛拉，给所有的丑陋事物涂上美丽的颜色。所有的小朋友也应该像玛拉学习，做一个能坦然面对自己的聪明又勇敢的孩子！
(西班牙)路易莎·阿圭勒/文
(巴西)安德烈·内维斯/图
吴讯/译
吉林美术出版社
“玛拉长着一对大耳朵！”
“妈妈，你觉得我的耳朵长的大吗？”
“亲爱的，你长着一对蝴蝶一样的耳朵。”
“什么是蝴蝶一样的耳朵？”
“它们可以在你的耳畔飞舞。”
“玛拉的头发乱糟糟的！”
“才不对！我的头发像修剪过的草坪。”
“玛拉穿着一块桌布!”
“才不对！我穿的是一条格子裙。”
“玛拉的袜子上有个洞！”
“才不对！我只是有个好奇的脚趾头。”
“玛拉的鞋子都磨破了！”
“才不对！那些都是旅游鞋”
“玛拉没有书包！”
“才不对！不背书包我才能像羚羊一样自由地奔跑！”
“玛拉的书都磨破了！”
“才不对！它们已经被一千只手抚摸过了。”
“玛拉的肚子在咕咕叫！”
“才不对！指示有一支管弦乐在我的肚子里。”
“玛拉又高又瘦！”
“才不对！我踮起脚尖就能拥抱月亮。”
“玛拉长着一对大耳朵！还是你要告诉我们，它们是像蝴蝶一样的耳朵？”
“才不对！它们只不过是长得大。但我不在乎！”
每个人都有自己的特别之处，如果你认为这个特别之处是优点那它就是优点，如果你认识它是缺点那它就是缺点，小朋友们，你的特别之处是什么呢？
你想说什么呢？