彼得王子快要生日了，国王和王后为了给王子送一份合意的生日礼物绞尽了脑汁。他们列举了好多选择，可年幼的彼得王子就是坚持想要一只泰迪熊玩具...最后彼得王子的愿望实现了吗？
(英)大卫·麦基/文图
秋月/译
少年儿童出版社
还有七天就是彼得王子的生日了，国王说：“彼得王子，你想要一把银剑做礼物吗？”
彼得王子说：“哦，不，国王大人。我不想要银剑，我想要一只泰迪熊。”
“泰迪熊？”国王感到很惊讶。
第二天，王后说：“彼得王子，再过六天就是你的生日了，你想要一顶新的王冠吗？”
彼得王子说：“王后大人，我不想要王冠，我想要一只泰迪熊。”
“啊？泰迪熊？”王后也很惊讶。
国王说：“彼得王子，还有五天就是你的生日了，你想要一匹又高又壮的白马吗？”
彼得王子说：“国王大人，我不喜欢白马，我喜欢泰迪熊。”
“唉，这孩子！”国王感到很失望。
王后说：“彼得王子，再过四天就是你的生日了，你想要一张崭新的宝座吗？”
彼得王子说：“王后大人，我只想要一只泰迪熊。”
“啊？又是泰迪熊？”王后也很失望。
国王说：“彼得王子，还有三天就是你的生日了，你想要一套盔甲做礼物吗？”
彼得王子说：“国王大人，谢谢您，但我还是想要一只泰迪熊。”
“唉！”国王感到很难过。
王后说：“彼得王子，再过两天就是你的生日了，你想要一辆新的马车吗？”
彼得王子说：“王后大人，我真的真的真的很想要一只泰迪熊啊！”
“哦，天哪！”王后惊叫了一声。
国王问王后：“明天就是彼得的生日了，我们到底应该送他什么礼物呢？”
“唉，我们就送他一只泰迪熊吧!”王后叹息说。
“亲爱的彼得，生日快乐！”接着，他们送给王子一个很重的礼盒。
彼得王子说：“谢谢您国王大人，谢谢您王后大人。”
王后说：“我们送了你一只泰迪熊。”国王说：“那可是一只纯金的泰迪熊啊。”
彼得王子说：“国王大人谢谢您，王后大人谢谢您。”
该睡觉了，彼得王子说：“晚安，国王大人，晚安，王后大人。”彼得王子拖着礼物回到了自己的房间。
“唉，真讨厌！”彼得王子叹了口气，把这只纯金的泰迪熊摆在了柜子上。半夜他被哭声吵醒了，是泰迪熊在哭，彼得王子问：“你怎么啦?”
泰迪熊伤心地说：“我要抱抱。”
彼得王子说：“可是你又冷又硬！”
“但我还是想要抱抱。”泰迪熊哭着回答。
“那好吧。”彼得王子只好抱起了泰迪熊。又冷又硬，真不舒服啊！过了一会儿，泰迪熊慢慢变暖了，彼得王子就这样睡着了。
第二天早晨，彼得王子抱着泰迪熊醒来，他微笑着对泰迪熊说：“你现在不冷也不硬了。”
泰迪熊说：“那是因为你抱着我啊！”
彼得王子去吃早饭，他抱住国王说：“爸爸早！”
“喔，哈哈！早啊彼得！”国王笑着说。
彼得王子又抱住王后说：“妈妈早！”
“早啊，彼得。”王后笑着说，“你喜欢那只泰迪熊吗?”
“喜欢,它太棒了！”彼得王子回答说。
国王说：“恩...我在猜圣诞的时候你会想要什么礼物呢？”
“别猜了，爸爸。”彼得王子笑着说，“快吃吧快吃吧！玉米片的味道好极了！”
大人都喜欢替孩子做主，因为他们会觉得孩子啥都不懂，连王子要选择一只普通的泰迪熊做生日礼物都不行，他们只会选择自己觉得有价值的东西，像孩子选择那样低廉的东西是不符合他的身份的，最后国王和王后实在拗不过，就给他打造了一个金子做的泰迪熊。
童心能够让金子“软化”，可童心却很难让成人认识和尊重。所以，请尊重孩子的心理需求。有时，我们作为家长要做的只是引领，而不是以“爱的名义”实施伤害。
你想说什么呢？