睡前故事《艾玛当裁判》

内容简介

淘气的小象们要举办跑步比赛啦！艾玛自告奋勇来当裁判。这真是一场扣人心弦的比赛：有的小象起跑快，但慢慢地落后了；有的小象在猴子们的干扰下跑错了方向，还有一只调皮的小象耍花招，故意把对手绊倒……最后，是谁得了冠军呢？

绘本作者

(英)大卫·麦基/文图

范晓星/译

中信出版社

《艾玛当裁判》故事全文

花格子大象艾玛和表弟韦伯一起散步，一群小象吵吵嚷嚷的从他们身后冲了过去。“你们在干嘛呀？”艾玛问。“我们在比赛谁跑得最快。”一头小象回答。

“不是你，不是你，是我。”另一条小象说，“你们俩都犯规了。”“刚才的比赛不公平。”

“那就举行一场公平的比赛吧。”

“我们要知道所有的动物，还要决定比赛路线。”艾玛说，“比赛就定在下周好了。”

真是忙碌又热闹的一种，雨林里的动物们都说一定要来观看比赛。小象们都在努力的准备着，不是你在练习，就是他在练习。而大象们呢，都在为他们加油。

到了比赛那天，有九头小象来参加比赛，每头小象运动员的身上都涂了不一样的颜色，蓝色小象不喜欢自己的颜色，不过红色小象愿意跟他交换，他们忙了好一会儿，最后大家终于都准备好了。

“祝各位好运。”艾玛说，“记住比赛不仅仅是看谁最快，谁最慢，更要看你是如何比赛的，各就各位。”他喊道。“预备！”韦伯喊。

“跑！”艾玛和韦伯同时喊，小象运动员出发啦，艾玛和韦伯抄近路去比赛沿线观战。第一站是小河，棕色小象远远的跑在别的小象前面，鳄鱼们为他加油。“棕色小象跑起来，跑得最快！”韦伯说，“前面的路还长着呢！”艾玛说。

第二站是猴子树林，调皮的小猴子们捣起乱来，他们朝小象扔水果，七嘴八舌的大喊。“这边，那边，快跑！在这里转弯。”小象们都糊涂啦，粉色小象和紫色小象跑错了方向，别的小象追上了棕色小象。

前方是一座小山，黄色小象跑出山顶，绿色小象紧跟在他后面，粉色小象和紫色小象还没有找到路的。艾玛呵呵的笑，到了红岩口。黄色小象故意绊倒了，想要超过他的绿色小象。“犯规，犯规。”狮子和老虎大吼起来，绿色小象受伤了，白色小象停下来帮助他。“幸亏我看到了！”韦伯说。

艾玛和韦伯来到最后一个比赛的观看点，这时，橙色小象正准备超过黄色小象。黄色小象又想故伎重演，把橙色小象绊倒。“太丢人了！”河马们大喊，蓝色小象瞅准机会超过了他们俩。“黄色小象，你的比赛资格取消了。”艾玛说，蓝色小象保持领先第一个冲过了终点线。

“如果我没有跟他们交换颜色的话，冠军应该是我嘛。”红色小象说。粉色小象和紫色小象同时跑到了终点，他们乐得都跑不动了，最后跑来的是受伤的绿色小象和在旁边帮助她的白色小。黄色小象觉得很害臊，走上前去道歉。

“现在，发奖牌了！”韦伯说。“各位小将，”艾玛宣布道，“蓝色小象赢得了赛跑第一名的奖牌，橙色小象获得了第二名的奖牌。起跑最快的，最勇敢的，最有爱心的和最倒霉的小象都有奖牌，还有两头小象获得最逗新人奖，一头小象获得知错就改奖，就是那头最淘气的小象，今后我们也许还会再举行比赛，收获更精彩的故事，让我们为所有的小象欢呼吧吧，真棒真棒真棒呀！”