劳拉大大地喘了一口气，妈妈便急忙走了过来，问道：“怎么了，劳拉？”劳拉悄悄地回答说：“星星在唱歌呢。”
“你可能是做梦了，”妈妈温柔地说道，“那是琴声。现在已经到了睡觉的时间了。”
妈妈在营火旁给劳拉脱了衣服，然后给她穿上睡衣，系上睡帽，把她舒舒服服地安顿在床上。琴声还在星光中继续弹奏着。夜晚充满了美妙的音乐，劳拉相信，有的音乐一定是草原上空那低低悬挂着的大星星唱出来的。第二天早晨，劳拉和玛丽比太阳起得都还早。她们吃着玉米糊和松鸡肉，吃完后就赶紧去帮妈妈洗盘子。爸爸那时正在往马车里装东西，然后又给皮特和帕蒂上了套。
当太阳升起的时候，他们已经在草原上穿行了。那时还没有路。皮特和帕蒂就只好在草丛中开出道来，留在马车后边的就只有车轮印。
还不到中午，爸爸就喊了一声：“吁！”马车便停了下来。
“就是这里了，卡洛琳！”他说道，“我们就在这里盖房子了。”
劳拉和玛丽便连忙爬过马车旁边的饲料槽，跳了下来。他们周围除了漫无边际的茫茫草原外，什么也没有。
离他们不远的北方，草原下面还有条小河。那儿还露出了深绿色的树梢，树梢前面还有些峭壁的边缘，阻隔了茂密的草原。
“那就是维迪格里斯河。”爸爸指着那边给妈妈说道。
爸爸和妈妈立刻就开始卸车了，他们把马车里的所有东西都搬了出来，放在地上。然后又取下车篷，盖在这堆物品上。最后他们把车厢也取下来了。玛丽、劳拉和杰克一直看着他们忙上忙下。
好长一段时间，他们都以马车为家，但现在这辆车拆得只剩了四只车轮和一块大木板了。皮特和帕蒂仍旧被套在车辕上。爸爸提着一只水桶，拿起他的斧头，坐上那辆空荡荡的马车，走向草原，渐渐地，他的身影就不见了。
“爸爸要去哪儿？”劳拉问道。妈妈回答说：“他去河边砍些树回来。”
突然在这高高的草原上没有了马车，那种感觉真奇怪，而且让人产生一种不安的感觉。大地和天空看起来都太大，劳拉感觉到了自己是多么的藐小。她想要藏起来，像一只松鸡一样安静地躲在草丛里面，但她没有那样做，而是帮着妈妈干活。玛丽则坐在草地上，照顾着小卡琳。
（美）罗兰·英格尔斯·怀德/文图
温淑真/译
四川文艺出版社
你想说什么呢？