国外绘本《勇敢的克兰西》

内容简介

克兰西属于白腰牛群，腰上却没有白条！其他的牛都觉得他很奇怪。克兰西想尽办法要变得跟大家一样，结果都失败了……没有“白腰”的白腰牛有什么好处呢？在夜里，特别在没有月亮的晚上，当隔壁的红背牛看守他们丰美的牧场时，全身漆黑大有用处……

绘本作者

(澳大利亚)拉切·休谟/文图

赵静/译

21世纪出版社

《勇敢的克兰西》故事全文

克兰西出生在一个暴风雪天，他的爸爸妈妈失望极了。你瞧，他们都属于白腰牛群，但是克兰西腰上没有白条。

他全身上下都是黑的。

克兰西一天天长大，别的牛总觉得他很奇怪。

克兰西想尽办法给自己弄上白条。

他在雪地上打滚，可是很快，雪就融化了。

他在身上绑条带子，可这弄的他肚子疼。

他又在身上撒白糖，引来的蚂蚁快把他弄疯了。

他甚至在腰上画道白条，结果一下雨，白条就被冲洗掉了。克兰西和大家就是不一样，真是没办法。

不过，他的爸爸妈妈仍然非常非常爱他。

牛群里的牛对克兰西都“牛哄哄”的，可他们一点儿也不强壮。

白腰牛群住在一片贫瘠的牧场上，个个皮包骨头。隔壁的牧场水草丰茂，住着肥硕的红背牛群。

红背牛群在每年一次的摔跤大赛上都能获胜，赢得选择牧场的权利。

红背牛吃了美味多汁的牧草，越长越壮，所以总是能赢得比赛。一年又一年，红背牛享用着丰美的牧场。

有时候，白腰牛想在晚上偷偷溜进红背牛的牧场吃草，但是他们的白条在黑夜里太显眼了，总是出卖他们。

一天晚上，克兰西悄悄溜进红背牛的牧场去碰运气，竟然没被发现，因为他全身都是黑的，在夜里没人能看见他。

另一个晚上，克兰西正在吃草，他碰见了一头母牛。“你是谁呀？”克兰西问。

“我叫海尔佳，”母牛回答道，“我是全身红色的红背牛。”

和克兰西一样，海尔佳因为与其他红背牛不同，总是没捉弄。

克兰西和海尔佳一见如故，从那以后，每天晚上都在一起吃草。

开始，只有爸爸妈妈发现，克兰西越长越壮。

有一天，克兰西偶然撞上白腰牛群的头领，竟然把她撞飞了！她先是责怪克兰西，然后吃惊地停了下来。

克兰西长得真大！像他这么壮的牛，应该能在摔跤比赛中获胜！

白腰牛群的头头们觉得没有白条也不是什么坏事，就让克兰西代表白腰牛群去参加摔跤比赛吧！

几个退休的摔跤手开始训练克兰西，把他们最擅长的姿势和技巧教给他。

比赛那一天，克兰西以破纪录的短时间制服了对手，赢得了比赛！

白腰牛群立刻冲向红背牛群，要把他们赶出牧场。

突然，一个声音响起来，是克兰西。

他大声喊道：“大家听着！”

海尔佳站在了克兰西身边。

克兰西说：“我们不能再这样了。不管是黑牛、白腰牛，还是红牛、红背牛，一样都是牛。让我们拆除栅栏，一起吃草吧！”

很快，白腰牛和红背牛就变得友好起来。

牧场上的草足够让每头牛都吃饱。

克兰佳出生在一个晴朗的夏日，对她的父母来说，这是多么幸福愉快的一天！

绘本点评

虽然克兰西受到过一些排斥，但他却一直积极热情地面对一切——你看，他给自己弄上白条的每个办法都非常富有创意，他学习摔跤技能的种种情景也特别有趣，在代表白腰牛群的比赛中，克兰西表现得勇敢又出色，而当两个牛群发生冲突，他用有力的呼声为大家化解了矛盾，迎来了和平美好的生活……当然，最后牛儿们对克兰西从“另眼相看”变为了“刮目相看”，也正是外表与众“不同”的克兰西让两个牛群享受到了“相同”的权利。