国外绘本《小猪爱洗澡》

内容简介

一个能够让孩子爱上洗澡的故事，猪妈妈有三个猪宝宝，猪宝宝们讨厌洗澡，每天都把自己弄得很脏，有一天，猪妈妈想了个好办法，让猪宝宝们爱上了洗澡。

绘本作者

(新西兰)西蒙·普托克/文

(英)玛丽·麦奎兰/图

赵春艳/译

外语教学与研究出版社

《小猪爱洗澡》故事全文

猪妈妈有三个宝宝，他们刚出生时，一个个又干净又漂亮。但是没过多久，他们就都变得脏兮兮的了。

”瞧，你们多脏啊！“猪妈妈说，”今天晚上我得给你们洗个澡！“

“不洗，不洗，不洗！”三只小猪尖叫道，“这样就挺好，我们不想变干净！”

“要洗，要洗，要洗！”猪妈妈坚定地说，“三个小傻瓜，你们必须得洗澡！”

于是她把三只小猪抱起来，丢进浴盆里。

“水太深了！”第一只小猪尖叫道。“里面太湿了！”第二只小猪尖叫道。“哟，哟，哟！”第三只小猪尖叫道。

他们扭着身子，就是不肯洗澡。

“我想，”猪妈妈说，“洗澡的时候需要一些......”

“泡泡！”

猪妈妈哗哗地搅动着浴盆里的水，弄出来好多肥皂泡泡。

“哇，这些泡泡真可爱！”第一只小猪说。“这些泡泡弄得我好痒呀！”第二只小猪说。“嘻，嘻，嘻！”第三只小猪说。

“现在，”猪妈妈说，”我们还需要一些......“

“小鸭子！”

扑通！扑通！扑通！猪妈妈把三只橡皮鸭子扔进了浴盆里。

“我喜欢小鸭子。”第一只小猪说。“小鸭子真好玩儿！”第二只小猪说。“嘎，嘎，嘎！”第三只小猪说。

猪妈妈说：“现在是......”

“洗澡时间！”

猪妈妈把三只小猪从上到下仔仔细细地洗了一遍。

“再来，再来，再来！”第一只小猪说。“快来再给我洗一洗！”第二只小猪说。“耶，耶，耶！”第三只小猪说。他咯咯地笑个不停，非常开心地扭着身子。

洗澡真是太有意思啦！

猪妈妈帮三只小猪擦干身子，亲了亲他们，然后拍了拍他们的脑袋。

“现在该睡觉了，我的小宝宝们。”说着，她给小猪们裹上了浴巾。

“现在，”猪妈妈自言自语道，“到我的洗澡时间了。”

猪妈妈在浴盆里弄出许多肥皂泡泡，放了许多橡皮鸭子，然后美滋滋地洗了起来。

洗完澡，她用浴巾擦干身子，然后涂上爽身粉，她收拾好，打开门，竟然看到......

三只又干净又漂亮的小猪蹑手蹑脚地往前走。“你们这是要去哪儿？”猪妈妈问。

“我们要去把自己再弄得脏脏的！”三只小猪异口同声地回答道。

“唉，你们这几个调皮捣蛋的小东西！“猪妈妈说，”我刚刚才把你们洗得又干净又漂亮。“

“没错，”三只小猪说，“我们现在又干净又漂亮，这样是很好，可是我们还想再洗一次，因为洗澡实在是太有意思啦！”

猪妈妈忍不住大笑起来。

“可爱的小宝宝们，你们可以再洗一次，不过一天洗两次也太多了，你们可以明天再洗呀！”说着，她把小猪们带到了卧室。

“晚安，宝贝们！”猪妈妈说。

“晚安，妈妈！”第一只小猪说。“晚安，妈妈！”第二只小猪说。第三只小猪怎么一点儿动静都没有呢？原来他......

“嘿！嘿！嘿！”浴盆里的水花溅得到处都是啦！