国外绘本《小熊骑车记》

内容简介

有一只很聪明的小熊，他会做很多事情，除了……骑自行车。他试了很多很多种方法，也练习过很多很多次。他有点儿不相信自己了，这时朋友们给了他勇气，爸爸妈妈给了他一个小方法，最后他学会了骑车。这只不普通的小熊是不是很可爱呢？小熊不仅终于学会了骑自行车，还在自行车上漂亮地完成了救小宝宝的高难动作，他简直太棒了！

绘本作者

[美] 辛西娅·刘/文

[英] 克里斯蒂娜·利滕/图

熊宇/译

外语教学与研究出版社

《小熊骑车记》故事全文

小熊可不是一只普通的熊宝宝。他比猴子还要聪明，比花蛇还要灵活

比500只海狸加在一起还要能干。

但是小熊遇到一个大麻烦：他不会骑自行车。

就算带着辅助轮也不行。就算爸爸扶着他也不行。

“准备好了吗？我要放手啦。” 

“咣当”

就算10个他最好的朋友在旁边鼓劲也不行。

“蹬啊，小熊！蹬！” 

“捏闸啊，小熊！捏闸！” 

“咣当” 情况甚至更糟…… 这简直让人无法相信。

有个公园刚刚开放。

告示上写着：本园可以放风筝、野餐，可以在自行车道上骑车（谢绝使用辅助轮）。

“还有自行车道?”朋友们说，“太好啦！” 可小熊叹了口气。

小熊很绝望，他想和朋友们一起骑车。妈妈给了他一个大大的熊抱。

“宝贝，去图书馆看看吧。”她建议说，“你能在那儿找到一切你想知道的。”

找到啦！第一天：了解你的自行车。第二天：练习平衡。第三天：相信自己。第四天：不要想太多！

第一天，小熊仔仔细细地研究了他的自行车。

然后，他进行了测量和计算。他觉得自己准备好了，于是骑上了车。砰！小熊又摔倒了。“伙计，可能下次你就学会了。”

那天晚上，小熊去参加一个科学竞赛。当讲解自己的课题时，他心里仍想着白天的事。今天的自行车有哪里不对劲呢？他是不是漏掉了什么？他有没有把所有的东西都研究透呢？

又或者，是不是他不够聪明呢？

第二天，小熊开始练习平衡。他小心翼翼地把一杯水放在头顶，然后坐上了车座。先踏上一边的脚踏板，再踏上另一边…… 啪！小熊又摔倒了，他气得直哼哼。

“要加油啊！”

那天晚上，小熊进行了一场体操表演。当踮着脚走过平衡木时，他心里还想着白天的事。

今天的自行车又有哪里不对劲呢？为什么在车上寻找平衡这么难？想着想着，小熊做了一个屈体后空翻，然后稳稳落地。观众们欢呼起来。

第三天，小熊努力相信自己。“我能做到！”他大喊。他不仅想象着自己骑上自行车时的场景，还在浴室的镜子上贴了鼓励的话语，接着又穿上了专门的运动套装。他骑上车，然后…… 他再次摔倒了。

那天晚上，小熊再也不相信自己了。他做科学实验的时候发生了爆炸。他的连续后手翻练得一塌糊涂。他甚至连朋友的忙都帮不了了。“伙计们，我不知道该怎么把它装回去。我放弃了！”

第四天，小熊没精打采地去图书馆还书。突然，他听到公园里有人呼救。“救命啊！我的孩子要被风筝带走了！”

小熊在心里快速计算了距离、高度和风速。时间不多了！他一眼看到了旁边的自行车。车轮，没问题！车把，没问题！车闸，没问题！丁零！

他跳上车座猛冲出去。最重要的是，他一点儿也没多想。小熊踮着脚站在车座上，来了个漂亮的空翻，一把抓住了小宝宝。

“小熊你真棒！”“骑得太好了！”小熊脸红了。

小熊可不是一只普通的熊宝宝。没错，小熊几乎无所不能。“小熊，骑一次给我们看看！”

除了……