国外绘本《小红和小绿》

内容简介

嘟嘟——！这次的货物要送到毕加索博物馆，小红和小粉出发啦！高速公路上车来车往，盘山路上山体滑坡，面对一次又一次的突发状况，胆小的小粉哭了起来，幸好有小红的陪伴和鼓励。可是，当他们来到在风中左右摇摆的吊桥前，小红也害怕了，小粉会怎么做呢？

绘本作者

(日)宫西达也/文图

王志庚/译

北京联合出版公司

《小红和小绿》故事全文

嘟嘟——我是卡车小红，我的工作是送货。现在我要去狸猫叔叔家拉货啦。

到了狸猫叔叔家。狸猫叔叔说：“小红，请把这些货物送到点点繁星研究所的熊猫博士那里去吧”。

“这么多货物，让我自己把它们送到那么远的地方去吗？”小红有些担心，这时——

“没关系，没关系！让我来帮忙。小红，我们一起去送货吧！”

说着，卡车小绿跑了过来。就这样——

嘟嘟——小红和小绿穿过农田，来到跨海大桥上。

“哇——，好大的雾呀，看不清前面的路啦。”

“要小心了......”他们俩一边说，一边向前开。突然，在道路的转弯处，哐哐哐哐——

哐当——！“啊——！”他们俩来不及转弯，撞破了护栏，只剩后车轮悬挂在护栏上。

“救、救命......”就在这时，呼——刮来一阵强风。

哧哧哧......“要掉下去了！完、完啦——！”小红呼喊。“没、没、没关系。没关系的......”小绿颤抖着说——

直升机哥哥来帮忙了。“嘿嘿......原来是出租车叔叔用车载电话呼叫来了直升机哥哥。”

小绿话音刚落，小红高兴地说：“谢谢你们，出租车叔叔，直升机哥哥！”

然后，他们俩来到原野上。“呜......"大卡车叔叔在哭泣。“怎么了？”

“呜......休息的时候我打了个盹，大家都跑远了......"“大家？”他们正说着，发现——

嗯哼嗯哼嗯哼——原来是很多头猪从大开车叔叔的笼子里跑了出来。

“没关系，没关系。交给我吧！”小绿说完，就使劲喊：”回去——！“

“回去，回去——回到笼子里去！”小红也使劲喊。他们俩拼命地追赶着猪。终于——

所有的猪都被赶回笼子里了。“谢谢你们，小红和小绿！”大卡车叔叔目送他们俩沿着山路向上爬。就在这时——

拖车哥哥爬不动了，喘着粗气。“啊，真是太沉啦——”“没关系，没关系。我们来帮忙。”小绿说完——

嘿呦，嘿呦，嘿呦...... 他们俩扛起圆木，向山顶爬去。

来到山顶，拖车哥哥说：“谢谢你们，小红和小绿。你们俩要去哪里呀？”

“去点点繁星研究所。”

“啊——！那可是在雪山的另一边呢！”

“没关系，没关系。我们跑得快。”

“拖车哥哥，再见！”说完，他们俩就朝着雪山出发了。

“哇——下雪啦。路真滑......“

”没关系，没关系。我们慢慢开。“

”怎么越来越沉了......“

”没关系，没关系。一起加油“

“越来越看不清前方的道路了......”

“没关系，没关系。很快就到了。”

“走、走不动了......”“没关系，没关系。一定会有人来救我们的......"

就像小绿说的那样，大卡车叔叔和拖车哥哥来帮忙了。

“山里在下大雪，我们不放心你们，就过来看看。现在我们就来帮忙。”

说着，轰——轰——轰轰轰——轰！大卡车叔叔和拖车哥哥用力加大油门，把小红和小绿身上的积雪都吹走了。

向大卡车叔叔和拖车哥哥说了“谢谢”后，小红和小绿来到一个山洞前。山洞里一片漆黑。

“那个，小绿，要是有妖怪出现怎么办......”

“我也怕妖怪......但是，没、没关系，没关系。一定没关系的......”小绿哆哆嗦嗦地说着，突然，前方出现了一道红光。“出现啦——！妖怪呀——！”

原来不是妖怪，是信号灯。红灯变成绿灯，前方也变亮了。

“路面结了冰，形状像个妖怪......太、太、太好了......“

“我、我不是说过没关系的吗？这回没事了......"说着，他们俩开出了山洞。

翻过群山，他们终于来到了熊猫博士的点点繁星研究所。

可是——熊猫博士不在研究所里。研究所的汽车小黄说：”你们想见熊猫博士，就请跟我来吧。“

跟着汽车小黄，他们又翻过一座山。

“小红、小绿，想见熊猫博士的话，就请上去吧。”然后，汽车小黄大声喊道：“3、2、1、0！”

轰隆隆隆隆“是飞船呀——！但是，这真的是去见熊猫博士的吗？”小红有些疑惑地说。

“没关系，没关系！肯定能见到熊猫博士！”小绿说着，飞船就来到了——

宇宙空间站。“哇——！”

 “好大呀！”

“看！熊猫博士在最高处朝我们挥手呢。”

“谢谢你们，小红和小绿。你们运来的货物是空间站和飞船的零件哦。”卸完货，小红和小绿又乘坐飞船回到了地球。

“小绿，下次我们一起去火星或者金星吧。不过......还是只能想想而已......”

“好呀，一定能去的，一定！小红，只要心里认真想着没关系，努力加油，梦想一定就会实现的。”

“嗯，对！没关系，没关系。哈哈哈......“他们俩的笑声，一直回荡在夜空中。

绘本点评

这本书的绘著者用他丰富的想象力，通过一些有趣的故事情节，把助人为乐、懂礼貌、得道者多助，勇敢坚强等道理融入其中，故事里小绿通过一句“没关系”，时时刻刻地在告诉孩子们：在遇到困难时要沉着冷静，要有不畏艰难的勇气。这本绘本真正的做到了寓教于乐，不仅故事情节让孩子非常有代入感，同时也有很好的教育意义。