国外绘本《小狗塔菲》

内容简介

为了让小狗塔菲按时间回家吃晚饭，米莉和茉莉非常认真地承担了责任。塔菲跳到河里之后，她们不停地请求救助，直到它被救上来，并把它安全地送回家。

绘本作者

(新西兰)吉尔·比特/文

(新西兰)克雷斯·莫雷尔/图

穆影，庞学栋，代冬梅/译

北京师范大学出版社

《小狗塔菲》故事全文

林培先生上了年纪，腿脚不方便，他很发愁，因为他不能带自己的小狗塔菲去散步了。米粒说，“我们可以帮忙的。”

茉莉建议说，“我们可以替您带小狗塔菲出去散步。”

“啊，谢谢，你们真是帮了大忙，可是.....”林培先生说，“你们要记住咖啡不会游泳，还有一定要在晚饭前回家。”

米莉和茉莉带着小狗塔菲上路了，每经过一个路灯，他们都要停一会儿。他们和其他的小狗打个招呼，所有的人都很喜欢塔菲，这让米莉和茉莉很高兴。

突然，半路上出现了一只猫，塔菲追了上去。米粒大叫，“不要追。”

茉莉大喊，“停下！”塔菲追着那只猫穿过马路，又跑过了小巷。当猫消失在一座小桥下之后，又有别的什么东西吸引了塔菲的眼球。

米粒大叫着，“不要跳。”

茉莉大喊，“停下。”塔菲掉到了河里。

“咬着木棍，塔菲。”米莉和茉莉喊道，“我们会救你的，请救救塔菲，她不会游泳，而且她一定要在晚饭前回到家里。”米莉和茉莉大声的喊道，但渔夫来得太迟了。

“咬着木棍，塔菲。”渔夫喊道，“请救救塔菲，他不会游泳，而且他一定要在晚饭前回到家里。”

米莉和茉莉大声喊道，但游泳的小朋友游的太慢了。“咬着木棍，塔菲。”游泳的小朋友大声喊。“请救救塔菲，她不会游泳，而且她一定要在晚饭前回到家里。”米莉和茉莉大声的喊道，但划船的人离的太远了。

“咬住木棍，塔菲。”划船的人喊，塔菲紧紧的咬着木棍，渐渐的飘过了灯塔，飘向大海。

米粒哭着说，“请救救塔菲。”紧急救援中心的飞行员问，“情况紧急吗？”

茉莉也哭着说，“塔菲不会游泳，而且他必须准时回家吃晚饭。”直升机把浑身湿漉漉的塔菲从海里吊了起来。

飞行员喊道，“不要乱动，塔菲。”

“谢谢，太谢谢你了。”米粒和茉莉说，“现在，我们必须带塔菲回家吃晚饭了。”

“走吧，塔菲。”茉莉温柔的哄着他。

“走吧，塔菲。”米莉轻声的恳求他，“我们就快要到家了。”到家之后还没吃晚饭，塔菲就睡着了。“这真是太奇怪了，”林培先生说，“谢谢你们，塔菲今天的散步一定很愉快吧。”