国外绘本《熊爸爸不怕》

内容简介

“爸爸，外面有怪物，我能跟你一起睡吗？”熊爸爸的三个儿子都说看见了怪物，然后爬上了他的床，可怜的熊爸爸被小家伙们折腾的睡不着觉了。“世界上根本没有怪物！”熊爸爸烦躁地叫着，这时，一道闪电划过，窗外立着一个巨大的黑影，随后传来了敲门声。熊爸爸很紧张，但是为了家人，还是得去看个究竟……

绘本作者

(英)保罗·布莱特/文

(英)简·查普曼/图

暖房子/译

《熊爸爸不怕》正文

这是一个狂风大作的晚上！ 大风呼呼地吹着，越过小山，又咆哮着穿过石头小路，吹弯了一棵棵大树，从树梢上呼啸而过。树枝在狂风的拉扯下发出：“嘎吱、嘎吱”的响声，脆弱的树叶无助地在风中翻飞。

 不过，糟糕的天气丝毫没有影响到熊爸爸和熊妈妈。他们躺在温暖舒适的大床上，做着香甜的梦。 睡得正香的熊爸爸忽然感觉有谁在拽自己的被子。他迷迷糊糊地睁开一只眼睛——原来是小儿子。 

“爸爸，爸爸，外面有怪物！”你听啊，它还在叫呢！我害怕！我能跟你一起睡吗？”

 “世界上根本没有怪物！你真是个胆小鬼。”尽管熊爸爸这么说，他还是掀起被子，让小儿子钻进了自己的被窝。小儿子躺在爸爸身边，觉得既温暖又安全！ 一阵阵雷声轰隆隆作响！惊雷震得整栋房子都颤动起来，窗户咯咯地响个不停，好像随时会裂开。

雷声由远而近，又伴着回声渐渐消失。紧接着又是一声巨响，开始了新一轮的轰炸。 熊妈妈和小熊像是没听到雷声一样，在温暖舒适的大床上沉沉地睡着。可怜的熊爸爸却睡不着了，他捂住耳朵，想要挡住震耳欲聋的雷声。

 这时，他觉得有人在轻轻地拍他的肩膀——原来是二儿子。

“爸爸，爸爸，外面有怪物！它的肚子咕噜咕噜地叫个不停，好像要来吃我！我能跟你一起睡吗？”

 “世界上根本没有怪物！你也是个胆小鬼。”熊爸爸边说边掀起被子，让二儿子钻了进来。二儿子躺在爸爸身边，觉得既温暖又安全！ 一道道闪电划过夜空！

闪电劈开黑暗的天空，照亮了层层乌云，在窗户和墙壁上投下转瞬即逝的黑影。 熊妈妈和两只小熊安静地睡在温暖舒适的大床上。而熊爸爸还是睡不着，他用枕头盖住脑袋，抱怨着糟糕的天气。

 熊爸爸躺在床上翻来覆去，忽然觉得有人在拍了拍他的鼻子——原来是大儿子。 “爸爸，爸爸，外面有怪物！我在墙上看到了它的影子。它好大呀，还长着弯弯曲曲的大角。我能和你一起睡吗？” 

“世界上根本就没有怪物！” 熊爸爸烦躁地大声说道。 不过，他还是让大儿子躺在爸爸身边，觉得既温暖又安全！ 现在，熊爸爸已经完全清醒了。 风声和雷声撞击着他的耳朵，一道道闪电划破夜空。“也许，大儿子是对的。”他想，“墙上的影子看起来真的很像怪物的大角呢！”于是他拉过被子，蒙住了脑袋。

突然，传来了“砰砰砰”的敲门声 所有的人都从睡梦中惊醒了。“是.....是.......是谁？” 熊爸爸的声音有些颤抖。 “你去看看吧。” 熊妈妈边说边轻轻推了推熊爸爸。 熊爸爸紧张地爬下床，他拿起一节蜡烛，借着微弱的烛光，慢慢地走向门口。 

“你们这群胆小鬼！”他故作镇定地说，“世界上根本就没有....怪.....怪......怪物！” 熊爸爸刚一转动把手，风就径直撞开了门。蜡烛忽地熄灭了，四周顿时一片漆黑。 就在这个时候，一道闪电划过.........

“怪物来了！”熊爸爸大叫一声。他惊恐地跳回屋里，一头钻进了床底下。

“我不是什么怪物，睁开你的眼睛看看我是谁！”驯鹿走进大门，有点无奈地说道，“暴风吹毁了我的房子。我能在你们这儿过夜吗？” 熊爸爸从床底下探出头。 “原来爸爸才是个胆小鬼！”三只小熊看到爸爸狼狈的样子，咯咯地笑个不停。 小家伙们模仿着爸爸的语气说：“你不知道........” 世界上根本没有怪物吗?

绘本点评

其实熊爸爸在安慰小熊的时候，自己也是害怕的，但是为了孩子能安心踏实的睡觉，他还是勇敢的站出来了。爸爸的坚强，爸爸的勇敢都是为了孩子，因为有人要依靠自己，所以他才显得什么都不怕，才会尽力把自己软弱的一面藏起来！爸爸对孩子的爱，就是这样伟大！小朋友们，要感恩爸爸妈妈的付出哦！