《5只好老鼠造房子》

国外绘本《5只好老鼠造房子》

内容简介

在城市生活,对五只小老鼠来说太艰难了,有大猫的追赶,还要提防人类的踩踏。五只小老鼠无家可归,他们来到废物山,决定自己搭建一座房子。人类丢弃的废品,对小老鼠来说可是极好的宝贝。一座功能齐全、趣味十足的属于老鼠的房子建成了,小朋友们想来参观一下吗?

《5只好老鼠造房子》 第1张

绘本作者

(日)田代千里/文图

常立/译

广州新世纪出版社

《5只好老鼠造房子》故事全文

《5只好老鼠造房子》 第2张

从前,有五只很好很好的小老鼠:小灰、小黑、小白、大咖和小小。他们一起住在一座很老很老的房子的很黑很黑的地下室里。

“我们的邻居呀,”小白很紧张地擦着她的白色小脸说,

“越来越可怕了!我不喜欢这样。”

“房子里来了两只新猫!”大咖说。

“而且他们非常非常大。”小小轻声低语。

“是时候了,我们得找个新地方住了。”小灰说。

于是,他们开始去找新地方。

《5只好老鼠造房子》 第3张

他们找了好久,最后来到一座大山前。

人们丢弃的废物堆成了这座山。

“这儿看起来有趣极了!”小黑说。

但在进一步行动前,他们一起朝四周看了看,嗅了嗅,还听了听。

“警报解除?”小灰问。

“警报解除,没有猫!”说着,他们一起跑向废物山。

《5只好老鼠造房子》 第4张

多么好的宝贝啊!

他们找到了闪闪发光的螺丝、线轴与钉子,管子、

罐子与盒子,甚至还找到了一座古老的时钟。

“你们知道吗?”小灰说,

“我们应该盖一座属于我们自己的房子,就在这儿!”

《5只好老鼠造房子》 第5张

他们都觉得这是一个绝妙的主意。

“如果我们在这上面铺块地板,高于地面,”小黑说,

“下雨的时候,我们就不会弄湿脚了。”

“加油推!”小灰说,“我们就要到了!”

他一边气喘吁吁,一边用尽全力。

“我要造个梯子。”小白说。

《5只好老鼠造房子》 第6张

他们找到一把红色的大椅子,如果把它翻过来,

可以做成一个完美的屋顶。

不过还有更多的活儿要干。

有些东西需要举起、连接,

有些东西需要锤子、钉子。

《5只好老鼠造房子》 第7张

“小心木板!”小小说。

“别担心,小小,我抓着呢。”大咖说。

“小白,你打算用那个做什么?”

小黑一边在屋顶上钉钉子,一边问。

《5只好老鼠造房子》 第8张

"我们可以用它来收集雨水。"小白说。

他们接上一根管子,就有了自己的专用淋浴。

“万岁!”他们齐声欢呼,

随后就吹起口哨,唱起歌:

这会是一座美妙的房子,一座美妙的、完美的房子,一座只属于我们自己的,耗子的房子。

《5只好老鼠造房子》 第9张

老时钟正适合做厨房和储藏室,

可以在里面装满美味的食物。

《5只好老鼠造房子》 第10张

“你需要帮助吗,小小?”大咖问,

“用几个这样的玻璃球会不会很棒?”

“哇,太感谢了!一定会很美!”

“你们正在盖的是什么啊?”小灰问。

“当然是午休室啦!”

小小咯咯地笑着说。

他们盖好了午休室,打开了灯。

柔和又神秘的光,透过玻璃球,照耀着整个房间。真是完美啊!

他们想不出在哪儿还能享受到这么完美的午休!

《5只好老鼠造房子》 第11张

利用自行车轮子,他们造了一座风力摩天轮。

小黑找到了启动火车的发条。

大咖找到了一把铲子,可以用来挖宝。

《5只好老鼠造房子》 第12张

他们忙啊,忙啊,

不停地忙,

直到最后……

《5只好老鼠造房子》 第13张

房子盖成了。一座美妙的、完美的房子,

一座只属于他们自己的,耗子的房子盖成了。

他们从未有过这样的房子,从未感到过这样的自豪。当夜幕低垂,他们开心地爬上崭新的眠床。

突然,传来一声巨响!

喵——呜——!

《5只好老鼠造房子》 第14张

是一只大猫!

他身中圈套,正在号啕。

“我们不得不去战斗了。”小黑说。

“别那么心急,”小白说,“我们可能都被吃掉。”

“也许,”大咖说,“我们应该咬他的尾巴,还要……”

“不!”小小说,“他中了圈套,落入圈套是什么滋味,一只老鼠应该比谁都清楚!”

“小小说得对。”小灰说。

《5只好老鼠造房子》 第15张

于是,五只好老鼠开始啃咬绳子。

他们一点一点咬,反反复复咬,直到猫儿自由了。

可是猫儿没有跑开,他只是静静地站在那儿,凝视着瑟瑟发抖的小老鼠们。

老鼠们害怕极了。

“喵!太感谢了!你们救了我的命,”猫儿说,“我从来不知道老鼠会这么好。我要怎么做,才能报答你们呢?”

《5只好老鼠造房子》 第16张

这就是五只好老鼠怎么样建造一个

美丽新家的故事。

《5只好老鼠造房子》 第17张

对了,新家里还有看门狗呢!

好吧,事实上,是有一只“看门猫”!

绘本点评

“精美的绘画。孩子们一定会惊叹于小老鼠们的巧思,并被灿烂的老鼠房子里迷人的细节陶醉。任何生物都愿意住进去。一本华丽的图画书。” ——卡琳·斯内尔森

附件
《5只好老鼠造房子》
4.33M
mp3
前往下载
附件购买
售价:20 积分
开通周VIP或更高级的会员可免费下载该文件

登录注册购买,也可以免登录购买vip会员介绍

本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/wuzhihaolaoshuzaofangzi0607.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

相关绘本

你想说什么呢?

(评论审核通过后才会显示)