《亲爱的老师收》

国外绘本《亲爱的老师收》

内容简介

快乐的假期不知不觉间就结束了,迈克尔却怎么也不想去上学。于是,小迈克开始给新老师写信!他编出了一个又一个不去上学的理由。那么,让我们一起来看看,不想上学的小迈克尔在这段时间里究竟做了什么?他又是怎么向老师解释的呢?这是一册非常特别的绘本,整册绘本由许多封书信组成,封面也被设计成了信封的形状,别具一格。

《亲爱的老师收》 第1张

绘本作者

(英)艾米·哈斯本德/文图

漪然/译

《亲爱的老师收》正文

亲爱的迈克尔:

在新学期开始的时候,我们的学校期待着看到你的归来。我猜你在假期里一定玩得十分开心,并且早就做好投入一系列新课程的准备吧! 

从今天开始看你就要和全班同学一起学习数学、历史、地理和英文了。我相信,只要你用功学习,你就会发现,那些拼写小测验也是很有意思的挑战呢!

对了,你还会有一位新老师——布露科斯小姐,她已经为新学期设想了各种各样的精彩活动。好了,我们下个星期一再见! 

此致

 恩·提·格林斯通

校长:恩·提·格林斯通

8月15日 星期五


亲爱的老师:

开学第一天,我可能得晚到一会儿,因为今天出了一件特别意外的事儿。一个秘密特工组织的头头找到了我,要我帮他们执行一个秘密任务——去找一个失踪的探险家。我知道的,今天有数学测验,可那个头头说,这个国家的未来就全指望我了,实在没法拒绝啊!真是对不起了, 老师。 

(对天发誓)我会赶回来参加测验的。            

学生:迈克尔

又及:布鲁诺会和我在一起,它是非常棒的警犬。

又又及:我告诉你的这些都是头号机密,请你一定 让这封信烂在肚子里哦。


亲爱的老师:

       那个探险家被困在珠穆朗玛峰的山顶上了!还好,我们救了他的命,布鲁诺可真是酷毙了!你绝对没见过跑得那么快的小狗。

那个探险家告诉我,有一张古老的藏宝图被他藏在埃及了,可他得了重感冒,只能请我帮他把那张地图找回来(我也告诉他了,我得回学校参加数学测验,可他说这事而真的十万火急)。

我最多再晚几个小时就可以回来参加开学的活动了。 

学生:迈克尔

      又及:别让尼古拉斯坐在我的座位上哦。


亲爱的老师:

       真的很抱歉,我可能又得耽搁一两天才能来上学了。我骑着一辆租来的摩托车,本来已经赶到了金字塔脚下,没想到竟然遇上了几个来抢藏宝图的坏家伙。好在我是个很棒的快车手,一下子就逃出来,藏到了一艘船上。可是,我做梦也不会想到,这艘船竟然是要去亚马逊河的啊!

      不过,这没准也是个机会哦,据说地图上的大宝藏就在那里,我可以去把它们找出来。

学生:迈克尔

      又及:我真怀念有家庭作业的日子呀。


老师:

亚马逊很热,很危险。

宝藏未见。

信纸破了,抱歉。 遭遇鳄鱼。

现在以甲虫蜘蛛为食。

真想念花生奶油三明治。

归期推迟。

河马吞了指南针。

迈克尔

附:糟了,蛇也会游泳!


亲爱的老师:

      我们总算找到大宝藏啦!

     (也总算是离开亚马逊了,呼……)

宝藏埋在了一个大瀑布底下,而不是在一条河边。闹了半天才明白,原来是布鲁诺把地图拿错了方向(所以说,绝对不要让一只狗当向导)。

我们已经做好了凯旋的准备,只差买回家的票了。一个不好的消息是,我真的赶不上咱们的开学活动了,抱歉哦!

学生:迈克尔

       又及:这件事仍然是头号机密,千万不要告诉任何人。


亲爱的老师:

我们刚刚搭上一条回家的船,就撞上了一伙海盗!海盗大王绑架了我们,拿走了我们的宝藏,还逼着我们“走跳板”!谢天谢地,我和布鲁诺都是游泳的好手。不过这些家伙太可恶了,我非要把宝藏拿回来不可了!我也不想这样啊,可是,我绝不能让海盗大王就这么逍遥法外。  

学生:迈克尔

      又及:别让尼古拉斯霸占我的那盒水彩笔。

      又又及:要是他想霸占我那个值日生的位置,我倒不介意。


亲爱的老师:

我们已经找到了那伙海盗的去向,现在正坐着租来的飞机去拦截他们。

祝我们好运吧!

没想到这一回又耗费了这么多时间。不过别担心,老师,我已经等不及要把他们一锅端了! 

学生:迈克尔

       又及:布鲁诺是个酷毙了的飞行员,只是它总想抓小鸟,挺让人头疼……


亲爱的老师:

       我们一路追踪海盗团伙,已经追到了东方快车! 有好几次,我们差一丁点儿就追上了(布鲁诺的耳朵坏了事,得给它买一个发带扎一下),可他们还是逃之夭夭了!

       我们会抓住这些坏蛋的,我百分百肯定!不过,我又要晚些时候才回来了,最多三五年吧,真是抱歉啊。

学生:迈克尔

       又及:下次你要是在超市里碰到我老妈,最好别跟她提这事儿。


亲爱的老师:

      我要告诉你一个好消息和一个坏消息。好消息是我们收拾了海盗大王——他居然想去偷火箭,结果被我和布鲁诺及时抓住了。坏消息是,我大概再也回不来了。我真的好难过(特别是想到不能参加科学小测验了!)

美国航天局非要我去参加一项太空实验,所以我可能得在月球上待上一万万年了。我和他们说了,我还有数学测验什么的要做,可他们说,我得先替这个星球的未来着想。好在我不是一个人去,布鲁诺也在那边。 

学生:迈克尔

       又及:请告诉尼古拉斯,他可以用我的水彩笔,只要他用完以后把笔帽盖回去。


亲爱的迈克尔:    

       感谢你的来信。看起来你真的非常忙啊。

听说你这个学期不能来学校了,真的很遗憾!本来我在想,也许有很多活动你都会感兴趣的(当然,不包括那些小测验),比如,今年我们要参加很多场足球比赛。不过,现在看来,我只能让尼古拉斯接替你当队长了。再过些日子,学校里还要举办科学发明展览,同学们都在商量做些什么好玩的去参展呢。

    下个星期,我们要去动物园游玩,我猜,这个活动你肯定会喜欢的!你可以和同学们讲讲你见过的那些河马、蛇、海豚……对了,还有那些凶猛的鳄鱼(也许你不想再提那些被吃掉的蜘蛛了吧)。我们还会上游泳课的,你这门课的成绩肯定会很棒。布鲁诺好像是一只不同寻常的小狗哦,如果能在学校的宠物节上见到它,那可就太酷了。

你在月球上要好好保重啊,迈克尔,我听说那地方挺无聊的。我们做太阳系大模型的时候会想你的。另外,我们会保留你的座位到下周一,免得万一你回来的时候找不到地方坐了。

老师:茨·布露斯科

8月29日 星期五

 又及:今天我在超市里又碰见你的妈妈了,还有你的弟弟,他竟然穿了一身海盗服。哎呀,这是一个多么惊人的巧合啊!我差点就把他当作海盗大王,扭送到派出所去了。


至 亲爱的老爸和老妈

我们班去动物园真是酷毙了!那真是个好地方,我都不想回家啦。动物园的管理员也请我留下,帮他照顾那些野生动物。老师说只要你们同意就好,不过,还是别为这点小事去烦她了。我会写信告诉你们,什么时候可以来看我哟。

(记得把布鲁诺和花生奶油三明治一起起寄给我。)

儿子:迈克尔

       又及:尼古拉斯也在这儿工作呢,我让他全权负责大象馆和猴山的大扫除。

绘本点评

《绘本花园:亲爱的老师收(平)》一本色彩丰富有趣的书。正本书以书信的形式,主人公给老师的信,让宝宝捧腹不禁,觉得外国作家的想象力和创造力都是应该让我们来学习的。这本书,会让孩子学习书信的写作,并且十分适合亲子共读和教师节阅读。

听后感受

面对即将到来的新学期,不想上学的小男孩迈克尔用 一种让人意想不到的方法应对新老师~信封式的外观, 创意十足。颜色丰富大胆,《亲爱的老师收》讲了一个孩子用书信的形式和老师的对话。内容很幽默,展现出一个孩子天马行空的想象力、敢于冒险和探索的热情。书信还涉及到世界各地的科普小知识,对孩子以后的生活也有很大的益处,阅读的同时潜移默化的灌输一些各地文化背景和知识。~~ 迈克尔是一个典型的外国男孩的形象,勇敢可爱敢于向权威的老师发起“挑战”,而在中国小孩子大多对老师有抵抗和畏惧心理,不愿意过多的和老师交流,老师和学生处在不平等的两端,这本书让孩子并不是让孩子去反抗老师去抨击权威,而是教育孩子要勇敢说出自己的想法,多去沟通,也是对老师的教育,中国需要能用心聆听孩子内心想法的园丁,还不是一味的向孩子灌输自己的观点。 这本有趣的信 建议老师和孩子都来读一读~

附件
《亲爱的老师收》
6.51M
mp3
前往下载
附件购买
售价:20 积分
开通周VIP或更高级的会员可免费下载该文件

登录注册购买,也可以免登录购买vip会员介绍

本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/qinaidlsshou0916.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

相关绘本

你想说什么呢?

(评论审核通过后才会显示)