国外绘本 (英)加比·戈尔德萨克《牛奶去哪儿了》

  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 牛奶去哪儿了原文:

       (英)加比·戈尔德萨克《牛奶去哪儿了》 第1张

      今天的故事是《牛奶去哪儿了》,它是由英国的加比·戈尔德萨克著作,英国的史蒂芬·斯莫尔曼绘图, 柳漾翻译的。这天农场主弗瑞德先生又开始自吹自擂了。“你看,康妮长胖了,她的肚子变得又圆又鼓,总是让我挤出一桶又一桶牛奶。”他对太太珍妮说,“不是我吹牛,肯定是听我平时哼的小曲儿,她才吃得越多,长得越壮了。”

      珍妮看着母牛康妮你说,“嗯,我觉得康妮是不是...?”可是,弗瑞德正忙着哼小曲儿,什么都没听见。第二天,康妮摇摇摆摆地走出了挤奶房,农场的其他动物就围在一起闲聊。“咯咯咯,我觉得康妮长胖了。”母鸡海蒂咯咯的说,“你不觉得康妮要当妈妈了吗?”老马哈利问。一听这话,大伙儿都兴奋起来。过了一个星期,弗瑞德的自我感觉不那么好了,“咦,康妮的牛奶都不见了。”他嘀咕着,“是不是我哼错了小曲儿了?”弗瑞德闭上眼睛开始哼小曲儿,“老麦先生有头奶牛可是没有我的优秀,看看康妮的全脂牛奶,口口美味爽溜溜。”

      康妮哞哞地大叫着,她真希望弗瑞德能安静点。“真搞不懂。”弗瑞德说,“康妮的牛奶到底去哪了?”动物们都想告诉弗瑞德,那是因为康妮把牛奶全喂了刚出生的牛宝宝。可是,弗瑞德听不懂各种动物的话,他迷惑地看着大家。“他怎么就是不明白呢?”老马哈利叹了口气,跺跺脚还踢翻了水桶。突然,弗瑞德眼睛一亮,“我知道,肯定是我们这儿有偷奶贼。”弗瑞德大喊,“别担心,我有办法。”

      弗瑞德钻进了储物间,接着里面传出了拉动抽屉和壁柜门的“砰砰”声,所有的动物都在储物间外等着看热闹。“弗瑞德先生,准备做什么?”小猪菠利问,最后弗瑞德终于出来了,手里拿着一个线团,“我要布置一个陷阱,抓住这个偷奶贼。”弗瑞德说,他拉了很长的一段毛线,把线的一端系在草地尽头的牛棚门上。当天晚上,当弗瑞德准备睡觉时,他把线的另一端系在大脚趾上。

      弗瑞德刚躺下不久,珍妮就忍不住笑了起来,“弗雷德,你不觉得康妮是?”不过弗瑞德已经睡着了,弗瑞德才睡了几分钟,就感到大脚趾上的毛线在动。“我的天呢!”弗瑞德咕哝着,从床上跳下来,他透过窗户盯着外面。原来,是一只猫头鹰停在毛线上休息。“走开,走开,走开!”弗瑞德大喊,用手晃了晃毛线,很快动物们都被吵醒了。

      第二天一早,动物们都无精打采的,母鸡海蒂召集大家开会讨论。除了奶牛康妮,其他动物都到场了。“是该想想办法,让弗瑞德先生知道康妮的事儿了。咯咯咯,嗯,要不我们永远没法睡安稳觉。”海蒂打着哈欠说,“帕奇,你能搞定吧。”老马哈利说,“弗瑞德先生,总是听你的。”这天晚上,弗瑞德拿着干草叉来到草地上站岗。“没有人能从我这儿偷走牛奶。”他嘀咕着,慢慢的,小心翼翼的,弗瑞德开始数奶牛。“一、二......”数数却让他越来越困了,“三、四.......”还没数到五,弗瑞德就睡着了。不过,帕奇可不想让弗瑞德一直这么睡下去。

      “汪汪汪.....”他叫了起来,“什么,在哪儿?”弗瑞德一下子醒了,“汪汪汪.....”帕奇叫上他往山上跑去,“帕奇你,你要我跟你去哪啊?”弗瑞德睡眼朦胧的问,“你抓住偷奶贼了?”帕奇带着弗瑞德来到草地高坡上的旧牛舍,弗瑞德用手电筒照了照四周,发现康妮呆在角落里,偷奶贼也在这儿。原来是一只漂亮的小牛。“啊!康妮原来你一直在喂自己的小宝宝。”弗瑞德恍然大悟,“怪不得这几天没有牛奶。”

      第二天弗瑞德的自我感觉又变好了,“不是我吹牛。”他对太太珍妮说,“我早知道康妮怀了小宝宝,一看她那么大的肚子就明白了。”珍妮和帕奇对视着,彼此眨了眨眼睛,哈利、海蒂、菠利、莎莉,还有其他动物都开心的笑了。这下子,大家是不是又能睡好觉了,也许吧!好了,小朋友,今天的故事就到这里。

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/niunaiqunaer0118.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

    你有什么想法呢?