内容简介
小山羊巴特尔跟着妈妈去树林里捡栗子,偶遇大嘴狼伊戈尔和他的儿子埃米尔。想起上次的“游戏事件”,山羊妈妈和巴特尔赶紧藏到一棵树上,仔细听着狼父子之间的对话。“咔嚓!”树枝突然断了!巴特尔重重地砸在了小狼埃米尔头上,埃米尔突然一动不动了。伊戈尔沮丧得大哭了起来,他乞求山羊妈妈救救他的儿子。离这里*近的市医院只接收山羊,山羊妈妈要不要帮助狼父子呢?真是个大难题……
绘本作者
[法]若弗鲁瓦·德·贝纳尔/文图
武娟/译
上海文化出版社
《妈妈救了埃米尔》故事内容
今天真开心,妈妈带我来森林里捡栗子。我最喜欢给妈妈帮忙了。瞧!一辆汽车开过来了……
天哪!是大嘴狼伊戈尔。他把车停在了树林里的空地上!还有他的儿子小狼埃米尔。
“咦,这俩‘倒霉的绊脚石’,怎么就偏偏碰上他们了!”妈妈小声抱怨着,“我们赶快藏起来。巴特尔,爬到树上去,我跟在你后面。”
我妈妈可是个爬树高手!她一边爬,一边嘱咐我:“别出声,他们过来了!”
可是真不巧,伊戈尔和埃米尔正好坐在了我们这棵树下面。伊戈尔开始和儿子聊起了天。
我也很喜欢爸爸跟我聊天,于是我把头往前探了探,想听听他们在说什么……
咔嚓!突然,我从树上掉了下来,直接砸在了埃米尔身上!啪!妈妈也跟着掉了下来。
天啊!完蛋了!还好我没有摔得很疼。
“这不是我的朋友巴特尔吗!”伊戈尔说着就把我抱了起来。但是爸爸说过,大嘴狼不是我们的朋友,他们满脑子想的都是怎样吃掉我们。我害怕极了。
“放下他!”妈妈爬起来大声喊。她正要向伊戈尔扑过去,才发现自己的腿受了伤。
伊戈尔哈哈大笑起来。“哈哈哈!这场游戏好像已经分出胜负了。”游戏?他在说什么呢?
妈妈看起来很生气,她对伊戈尔说:“您还是先看看自己的儿子吧,他好像伤得不轻呢。”
的确,被我重重地砸了一下以后,埃米尔就一动不动了!
“埃米尔!”大嘴狼伊戈尔大叫一声,放下了我。
我赶紧跑去找妈妈。伊戈尔把埃米尔抱在怀里,埃米尔还是没有动。
伊戈尔开始号啕大哭。“我的宝贝,可怜的儿子,你们杀死了我儿子!”
“来,巴特尔,我们走!”妈妈对我说。但是妈妈的腿伤得很厉害,走起来摇摇晃晃的,伊戈尔很快就追上了我们。
“不行!你们不能就这样走了,你们得帮帮我。再说,本来就是你们的错!”
伊戈尔又哭了起来:“我可怜的宝贝!你们不要走!帮帮我!求求你们了!”妈妈看了看他,说:“好吧,让我想想办法。”
“喂,我看您得先把衣服脱了。”妈妈说。
伊戈尔瞪大眼睛看着妈妈,但是妈妈的表情很严肃,好像并不是在开玩笑:“不要问我为什么,我就问您,您到底想不想救您的孩子?而且,我记得您以前不是很喜欢乔装打扮的吗?”伊戈尔不敢多说话,赶紧脱下了衣服。
“转过身去,”妈妈说,“我把我的裙子借给您,然后您把它穿上。”现在,妈妈扮成了伊戈尔,伊戈尔扮成了妈妈。
真好玩,可是,我还是觉得妈妈的样子有点儿奇怪!
“还没完!”妈妈说着拿出自己的粉饼盒,把伊戈尔的脸涂得雪白雪白的。
然后,她也给埃米尔化了装,可怜的埃米尔还是一动不动。
接着,妈妈给伊戈尔戴上自己的头巾,又在埃米尔的头上系了一块手绢。“好了,这样应该就可以了。
我会扶着您。然后,我们开您的车去山羊医院。我的丈夫山羊大夫会想办法救孩子的。我们走吧,巴特尔。”
我们来到停车的地方。糟糕!伊戈尔的两个朋友正悠闲地靠在他的车上四处张望!
他俩咧开嘴大笑着说:“啊,多么可爱的一家子呀!哈哈,多么漂亮的小山羊啊!哎,可怜的山羊先生,您的腿怎么瘸了!我们有什么可以帮您的吗,亲爱的山羊太太?”
“不用,谢谢!”伊戈尔朝他俩大吼一声。我从来没听到过这么可怕的声音。两个坏家伙也被吓了一跳。
“干得漂亮,伊戈尔!现在,我们赶快走吧!”妈妈说。
吱——!到了医院门口,伊戈尔来了个急刹车。“跟我来,一定要小心哦,”妈妈说,“这个地方守卫森严!”
“你好,巴特尔。”两位身材高大的山羊护士和我打招呼,但他们满脸疑惑地望着伊戈尔和妈妈。
“是我,我是山羊太太,”妈妈说,“我的侄子需要看急诊!”
“真对不起,山羊太太,我们刚刚没认出您来……您的衣服……还有这辆车,怎么那么像是……”
伊戈尔用尖尖的假声说:“你们应该去停车场看看,好像有一只大嘴狼在那里转悠……”两位山羊护士一听就马上朝着停车场跑过去了。
这时候,爸爸穿着医生的手术服出来了。我的爸爸看起来可真帅!
“啊,亲爱的,发生了什么事?你怎么穿成这个样子?!”
“亨利,我一会儿再告诉你,”妈妈回答,“快救救这孩子,情况十分紧急!”
爸爸抱起埃米尔看了看,说:“但这是只狼啊!”
“救救他吧,我求求您了!”伊戈尔恳求道。
爸爸用诧异的眼神看了看伊戈尔,但是妈妈也跟着说:“快救救这孩子,亨利,我一会儿再给你解释!”
“好吧,你们在这里等我。”爸爸抱着埃米尔走进了诊室。
伊戈尔坐立不安,过了一会儿又哭了起来。
“别担心,孩子会好起来的,”妈妈安慰着他,“山羊大夫医术高明,孩子交给他,您就放心吧。”伊戈尔终于平静了下来。我妈妈可真会安慰人。
爸爸终于回来了。埃米尔的头上缠着大大的绷带,但是眼睛终于睁开了。
伊戈尔抱起他:“是我,宝贝,我是爸爸。”埃米尔冲他笑了笑。
接着,我爸爸说:“他的头部受到了猛烈的撞击,需要休息,不过没什么大问题。你们可以回家了。”
“谢谢您,大夫,谢谢,谢谢!”伊戈尔说着说着又哭了起来。
“这没什么的,”爸爸有点儿不好意思地说,“抱歉,我现在得去看看我太太了。”
伊戈尔和埃米尔走了,爸爸带妈妈去做检查了。我一个人坐在椅子上,回想着这不可思议的一天。
过了一会儿,爸爸和妈妈回来了。妈妈的脚上缠着大大的石膏绷带,手里还拄着一根拐杖。
我看了看石膏绷带说:“哈哈,现在我明白什么是‘倒霉的绊脚石’啦!”爸爸妈妈哈哈大笑,我也忍不住笑了起来!我们三个就这样笑啊笑啊,怎么也停不下来!
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
你想说什么呢?