国外绘本《卢森堡公园的一天》

  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 内容简介

      调皮的小猪查尔斯写信给爸爸妈妈,信中讲述他和两位表哥在卢森堡公园一起玩的状况,所谓的乖宝宝们在公园里闹翻了天,想知道他们做了哪些有趣好玩的事儿吗?

      《卢森堡公园的一天》 第1张

      绘本作者

      (法)安德烈·德昂/文图

      方素珍/译

      河北教育出版社

      《卢森堡公园的一天》故事全文

      《卢森堡公园的一天》 第2张

      住在法国的提姆和麦克,邀请英国的表弟查尔斯去巴黎玩。

      这是查尔斯西给爸爸妈妈的一封信。

      亲爱的爸爸妈妈:

      昨天,我们去卢森堡公园玩,真是太棒了!那里有一个好大的池塘,只要是喜欢游泳的人,一定会羡慕得不得了。

      《卢森堡公园的一天》 第3张

      我伸手轻轻碰一下水,感觉好舒服······

      《卢森堡公园的一天》 第4张

      我们想把手弄干,就跑到草地上滚来滚去。但是,有一个叫露西的小女孩却说我们不守规矩。这不是很奇怪吗?

      《卢森堡公园的一天》 第5张

      公园里有一根大圆柱,顶端有一个天使圣米歇尔的雕像,从底下往上看,实在看不清楚他拿剑的样子。我们很想爬上去看个仔细,当然,我知道,这样做会有一点点危险啦!

      《卢森堡公园的一天》 第6张

      提姆、麦克和我,来到卢森堡皇宫的上空,所有的政府官员,都在阳台上跟我们打招呼,我们觉得又高兴又骄傲!

      《卢森堡公园的一天》 第7张

      你们知道吗?公园里有一个玩牌的地方,玩牌的人把桌子摆在公园中央。

      当他们玩得正高兴的时候,忽然——我掉在桌子上,把扑克牌都弄乱了。虽然,我听不懂那些人说的话,可是,我看得出来,他们都快气疯了。

      《卢森堡公园的一天》 第8张

      告诉你们哦,最好玩的是骑小马。那些小马听得懂各种语言,我一喊“驾——驾——”,小马就立刻往前跑了!

      有一个戴帽子的人,在我们后面大叫:“钱呢?钱呢?”

      什么钱?我往地上一看,什么也没有啊!

      《卢森堡公园的一天》 第9张

      我们绕着旋转木马的四周,一直跑呀、跑呀······

      那个戴帽子的人跟着我们,一直追呀、追呀······

      《卢森堡公园的一天》 第10张

      小马们没有看过木偶剧,于是我们一起跑进了剧院,台上正在演《三只小猪》。

      我们很想帮助三只小猪,因为大野狼实在太坏了,而那个戴帽子的人,也和我们一起看戏,大家都很愉快。

      《卢森堡公园的一天》 第11张

      当我们走出剧院时,整个公园都变成了一片粉红色,因为有一个小男孩把一大袋糖倒进了棉花糖机器。

      所有围在那里的人,都像粘胶一样粘在一起了,每一个人都忍不住哈哈大笑!

      《卢森堡公园的一天》 第12张

      公园里有给小孩玩的游乐场,爱怎么玩,就怎么玩。

      有像隧道一样的滑梯,可以爬上爬下的绳子,还有旋转台、秋千、木马、沙坑和小火车。

      其中我最喜欢玩的是滑轮竿。我可以坐在球上,紧紧地抓着滑竿,然后,咻——从上面滑下来,好好玩哦!

      《卢森堡公园的一天》 第13张

      我觉得很奇怪,为什么警卫一直在吹哨子?

      鸽子们都被吓坏了!只要听到哨声,他们就立刻飞起来,在公园里盘旋,拍着翅膀,噼里啪啦的,像放鞭炮一样!

      正在散步的法国人,手上拿着长条形的面包,一群鸟儿一直跟着他们。里头居然有海鸥呢!海鸥的叫声,很像小宝宝的哭声,真是太奇妙了!

      《卢森堡公园的一天》 第14张

      在音乐台附近,我们又遇见了小女孩露西。她的铁环滚进花丛里,不见了!

      我帮她找到铁环,并且对她说:“不要再玩了,不然你可能会惹来大麻烦哦。”然后,我们坐下来一起吃糖果,变成了好朋友。

      《卢森堡公园的一天》 第15张

      露西带我们去一个秘密的地方,我们在一大堆落叶中又翻又滚、又叫又笑的,真是棒透了!

      《卢森堡公园的一天》 第16张

      最可惜的是,我们不能一直和露西玩,因为警卫突然又吹哨子,公园关门的时间到了!

      《卢森堡公园的一天》 第17张

      “真讨厌!”露西说,“我们才刚开始觉得好玩呢!”

      没有办法,我们只要约定下次再见面了。

      正在种花的园丁,把一些替下来的花送给我们。我们把花送给姑妈,她很高兴,我们也很快乐。姑妈答应我们,一定会再带我们来卢森堡公园。

      好了!埃菲尔铁塔的灯亮了,也到了吃晚餐的时间,我会想念你们的——给你们深深的拥抱和亲吻。

      最爱你们的儿子   查尔斯   敬上

      《卢森堡公园的一天》 第18张

      绘本点评

      《卢森堡公园的一天》是世界级图画书创作大师安德鲁•德昂的作品。他用简单的线条与最朴实的画法技巧吸引孩子的注意力,更唤起所有人内心深处的童真。无论孩子还是大人,一看到他的画就会深深喜欢上。他的作品既温暖又纯真,每幅图画都宛如一个梦幻世界。让我们一起来欣赏他的其他作品吧!

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/lusenbaogongyuanyitian1207.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
    省钱超级攻略

    你有什么想法呢?