国外绘本《惊险露营记》

  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 内容简介

      每到夏天,米莉和茉莉就会把旧帐篷从楼梯下的储物间里拉出来。她们的爸爸会帮她们支起帐篷。然后,米莉和茉莉就会把她们的宝贝塞满整个帐篷。从床上拿下来的枕头,一条花花绿绿的大拼毯,一只倒过来的旧木头箱子,里面盛着她们的小秘密,一盒巧克力饼干,还有故事书和布娃娃。另外,还有一个手电筒。如果她们有勇气在外面露营过夜的话,手电筒就用得着了。第一次,她们在前院花园的草地上露营。

      《惊险露营记》 第1张

      绘本作者

      (新西兰)吉尔·比特/文

      (新西兰)克雷斯·莫雷尔/图

      穆影,庞学栋,代冬梅/译

      北京师范大学出版社

      《惊险露营记》故事全文

      《惊险露营记》 第2张

      “我们看起来不一样,但我们心是相通的。”

      《惊险露营记》 第3张

      每到夏天,米莉和茉莉就会把旧帐篷从楼梯下的储物间里拉出来。

      她们的爸爸会帮她们支起帐篷。然后,米莉和茉莉就会把她们的宝贝塞满整个帐篷。

      《惊险露营记》 第4张

      从床上拿下来的枕头,一条花花绿绿的大拼毯,一只倒过来的旧木头箱子,

      里面盛着她们的小秘密,一盒巧克力饼干,还有故事书和布娃娃。另外,

      还有一个手电筒。如果她们有勇气在外面露营过夜的话,

      手电筒就用得着了。第一次,她们在前院花园的草地上露营。

      《惊险露营记》 第5张

      第二次,她们在后院花园的柠檬树下露营。

      第三次,她们在花园篱笆的外面露营,呆了半夜。

      《惊险露营记》 第6张

      这一次,米莉和茉莉决定要在外面露营一整个晚上。

      米莉的爸爸说:“只有我亲眼看到,我才能相信。”

      茉莉的爸爸说:“如果你们俩能在外面露营一整夜的话,我就把我的帽子吃掉。”

      杰克和汤姆说:“熊会把你们当晚餐吃掉的。”他们这样说,反而更加坚定了

      米莉和茉莉的决心。

      《惊险露营记》 第7张

      她们的爸爸走了以后,米莉和茉莉就忙着整理帐篷。

      她们把箱子立起来,把手电筒放在容易拿到的地方。

      《惊险露营记》 第8张

      一切都收拾停当之后,米莉和茉莉开始吃野餐。她们把每一块面包屑都捡了起来,

      以免把熊招来。很快,光线越来越暗了,影子也越来越长。米莉开始发抖,说:

      “在外面露营是谁的主意啊?”茉莉说:“是你的主意。”

      《惊险露营记》 第9张

      在天色完全暗下来之前,米莉和茉莉已经把帐篷用绳子严严实实地系了起来。

      她们躺下来,挤在一起打着手电筒看书。她们听到拖着脚走路的声音。

      然后,一切又归于平静。

      《惊险露营记》 第10张

      米莉说:“是你出的主意。” 茉莉小声嘟囔:“是你的主意。”紧接着,

      她们听到爪子抓帐篷的声音。米莉吓得说不出话来,茉莉也一样。

      《惊险露营记》 第11张

      她们紧紧地抱在一起,吓得连气也不敢出。又是一片寂静。

      然后,她们看到有一只眼睛正透过帐篷的缝隙盯着她们看。在手电筒的灯光下,

      那眼睛闪着红光。米莉和茉莉藏在大拼毯里,准备等死了。

      《惊险露营记》 第12张

      那动物用力扑了过来,米莉和茉莉开始尖叫……挣扎……又是尖叫。

      突然,一切都静了下来。她们睁开眼睛,可什么也看不见。

      四周一片寂静。啊,毯子下面有一个小包。慢慢地,这个包开始移动。

      会是什么东西呢?

      《惊险露营记》 第13张

      是淘淘!米莉和茉莉紧紧地抱着淘淘,松了一口气。她俩可真是吓坏了。

      《惊险露营记》 第14张

      当她们听着鸟叫声醒来的时候,米莉和茉莉简直不敢相信,她们已经在外面

      呆了一整夜。茉莉说:“杰克和汤姆不会相信我们的。”

      米莉说:“等他们看到爸爸吃掉帽子的时候,就会相信了

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/jinxianluyingji1225.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

    你有什么想法呢?