《假如我是一个大人》

国外绘本《假如我是一个大人》

  • 时间:2018-02-17 21:23:13
  • 作者:伊娃·杰尼科维斯基
  • 分类:国外绘本
  • 标签:认知系列
  • 评论:0
  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 内容简介

      丹尼是一个率性而为的小男孩,面对爸爸妈妈、爷爷奶奶、亲戚邻居还有老师这些大人们,总是问题和困惑多多,烦恼多多。他不明白,为什么大人们可以自由支配自己的行为了,但却宁愿这么循规蹈矩呢?

      《假如我是一个大人》 第1张

      绘本作者

      (匈牙利)伊娃·杰尼科维斯基/文

      (匈牙利)纳素·赖博尔/图

      魏昕 单定平/译

      《假如我是一个大人》正文

      任何一个小孩子都知道,哪怕是特别小的小孩儿,做一个捣蛋鬼比做一个乖孩子要有趣得多。一直做个乖孩子是非常无聊的,并且,还会很累。如果你一直那么坐着,你的脚就想睡觉。

      如果你想用刀叉吃东西,肉就会从盘子里飞出来。要想在吃饭前把手洗干净,其他人就得在桌子旁长时间地等着你。

      大人们总是说:“做个好男孩!”

      “别捣蛋!”

      “照我说的做!”

      “注意你的举止!”

      “小孩子就该快乐!”

      他们说起来容易,但是,他们这样说又是什么意思呢?任何一个小孩儿都知道,哪怕是特别小的小孩儿,做一个大人要好多了!

      大人可以穿任何一件他们喜欢的衣服;如果听到火灾报警声,他们可以不顾一切地把身子探出窗外。

      他们要是觉得热,随时可以喝水;他们可以随随便便地咕哝一声“早上好”了事。还有,他们不用在电视节目正激动人心的时候必须上床睡觉。这还不是全部!

      大人可以做任何他们想要做的事,小孩儿却只能按照大人说的去做。

      “穿上毛衣!”“去洗手!”“别咬指甲!”“好好看着路!”“把玩具都整理好!”

      如果小孩儿没有按照他们说的去做,他们会说:“我得告诉你多少遍吃饭前要洗手?你不能就这么坐在饭桌前!”

      “我得告诉你多少遍穿上毛衣?难道你想感冒吗?”

      “我得告诉你多少遍好好看着路?你早晚会把脸摔扁的!”

      “我得告诉你多少遍不要咬指甲?真是太恶心啦!”

      “我得告诉你多少遍把玩具整理好?难道非要我跟在你屁股后面来收拾吗?”

      如果小孩儿还是没有按照他们说的去做,他们会说:“我亲爱的宝贝儿,我得告诉你多少遍吃饭前要洗手?”

      “穿上毛衣!”

      “看着路!”

      “别咬指甲!”

      “把玩具整理好!”

      “照着我说的去做!”

      “我得告诉你多少遍呢?”

      “我得告诉你多少遍呢?”

      “我得告诉你多少遍呢?”

      大人们会不停不停地说,最后,小孩儿只好照他们说的那样去做:洗手,穿毛衣,走路的时候好好看着路,不再咬指甲,整理好玩具,最后大人们就会很开心。

      当大人们开心的时候就会微笑着说:“瞧,我亲爱的宝贝儿,你可以做一个乖小孩儿的!”

      但是也有一些大人,即使他们很开心了,仍然会摇着头说:“宝贝儿,告诉我,为什么你不能一开始就照我说的做呢?”

      真不知道为什么大人仅仅在小孩子规规矩矩的时候才真正开心。这很好玩儿吗?

      假如我是一个大人,我一定是个与众不同的大人,我要去做各种各样的事情。

      首先做我喜欢做的。

      假如我是一个大人,我绝不坐在椅子上,我会总是跪在椅子上,我会用戴着白手套的手滑过每一根栏杆,我要在漱口杯里种一颗枣核,我每天都会在吃饭之前吃一大块巧克力,没准儿我还会把苍蝇抓在手里,前提是我已经学会了抓苍蝇。

      假如我是一个大人,我会在我的教练身边溜达,我会在喝完汤之后再喝两杯水,我会在大街上倒着走路,我会去摸每一只流浪猫,说不定我还能吹刺耳的口哨,让每个人都用惊恐的眼神看着我,前提是我能学会用两根手指吹口哨。

      假如我是一个大人,外出做客时我会不停地抖腿。我绝不擤鼻涕,我会吸溜鼻涕。

      我绝不在门垫上把鞋底的泥巴擦掉,我会在家里养一只真正的长颈鹿,最好让它睡在我的床边。

      我可能会去按响每一个大房子的门铃,前提是我不再害怕被狗咬。

      假如我是一个大人,我会结婚,做我妻子的那个女孩是这样的:当她看见一个绿色的小青蛙时会尖叫,但不会说“噢,太可怕了”。

      她能用肥皂水吹出永远都不破的泡泡。当我在她的耳边拍破一个鼓鼓的纸袋子时,她会吓一大跳,但不会生气。

      她能帮我把风筝线系得紧紧的。我会和那个成为我妻子的女孩儿边走边吹纸喇叭,吹到最大音量,一直吹到我们觉得烦了的时候。

      我们都是大人了,所以没人能够命令我们:“别发疯了!”

      假如我是一个大人,并且我结了婚,我要住在一个这样的公寓里面,我可以在客厅里踢足球,在花盆里种一棵橡树;还可以在浴缸里养金鱼。

      而且我永远都不会扔掉任何一样东西,因为它们都是我带到家里来的,无论它是板栗,或者生锈的钉子,或者打结的绳子,或者用过的电车票,或者生病的小刺猬。

      我们住的房子只能有一种类型的邻居,他们允许我们逗弄他们养的金丝雀,给我们提供刚出炉的馅儿饼。

      派我们去购物,并且允许我们留好账单。当我们在他们家的窗口下踢球的时候,会给我们鼓励的微笑。

      假如我是一个大人,并且结了婚,我会有很多的小孩儿,因为我喜欢玩儿那种有很多小孩子参加的游戏。

      我是所有小孩儿的爸爸,即将成为我妻子的那个女孩子是他们的妈妈。

      我和那个成为我妻子的女孩儿还有我们的孩子们,一玩儿就是一整天!我们要玩儿抓坏蛋,捉迷藏,躲猫猫。

      等我们有了更多的小孩儿,我们就举行比赛。跑步,跳高,扔铅球,甚至骑滑板车。

      获胜的总是我,这样所有的小孩儿都能为他们的爸爸感到骄傲。

      我们的孩子永远不需要讲故事,永远不吵架,永远不哭闹,永远不带走我们的玩具。

      因为我讨厌总是要求讲故事、吵架、哭闹的孩子,他们还总是把别人的玩具拿走。

      我的孩子们可以淘气,像我还有将来做我妻子的小女孩儿一样。

      但他们不可以比我们更淘气,绝不可以!因为那样不公平!

      外出做客的时候,我们所有人都会抖着腿,我们会在午餐前分享一块大大的巧克力。

      我们在大街上一起倒着走,我们还会一起去摸摸流浪的小猫,但仅仅是轮流着,一个一个地来。

      春天,每一个小孩儿都能得到一个同样大小的气球。但我的必须要稍微大一点儿,因为我是他们的爸爸。

      夏天,我会给每个孩子都买一个大大的冰激凌。但我会给自己买一个稍微更大一点儿的,因为我是他们的爸爸。

      秋天,我允许每个孩子去水坑里蹚水。但是,我会去蹚一个稍微深一点儿的水坑,因为我是他们的爸爸。

      冬天,我允许每个孩子去爬雪堆。但是,我会去爬那个稍微高一点儿的雪堆,因为我是他们的爸爸。

      只有这样才算得上公平。因为要是他们得到大点儿的气球,大点儿的冰激凌,踩在更深的水坑里,爬上更高的雪堆,对我来说,变成一个大人又有什么乐趣呢?哪怕我现在就是一个大人了!

      但是,现在我还是这么小,要变成大人,还得长这么这么多。

      等我长够这么多的时候,我不得不像以前被唠叨的那样,洗手,穿毛衣,走路的时候好好看着路,不咬指甲,整理好自己的玩具,所有的其他事情,还有很多很多,多得说不过来。

      但是,等我长大了,我还是会脏着两只手坐在餐桌前,穿着短袖T恤到处走。

      走路的时候我还是不好好看着路,宁愿摔个鼻青脸肿。

      我还是会啃所有的手指,从指甲到指甲根。我还是会把玩具扔得到处都是。所有的其他事情,还有很多很多,多得说不过来。

      噢,变成大人该有多美妙啊。但是,我还有一件事情不明白。

      我的爸爸妈妈已经是大人了,为什么他们要洗手,为什么他们要穿毛衣,为什么他们走路的时候会好好的看着路,为什么他们不咬指甲,到底为什么他们会把自己的东西收拾得整整齐齐呢?总有一天我会问个明白!

      绘本点评

      一套六本的《我的小小烦恼》中的一本。这一套书都是蜡笔画,简单的笔触、用孩子的画法画出孩子的世界。这套书,是大宝最近最喜欢的书,而这一本又是她的favourite,几乎每天都让我读一遍,读的时候,我咬牙切齿,她哈哈大笑。书是以一个孩子的视角,描写如果他是一个大人,他要做什么,——呃,基本上都是作为孩子的他,不被允许做的事情:不洗手上餐桌、不爱穿毛衣、倒着走路、饭前吃巧克力、抖腿。。。。。。作为一个小孩子,“我”觉得正常的事情,我喜欢做的事情,在大人看来就是淘气、惹祸、离经叛道、不守规矩,总之就是各种不对。在小孩子受不了大人的唠叨,终于按照大人说的去做的时候,大人还往往来一句“为什么不早就这样做”。于是“我”立志,如果“我”长大了,“我”就要继续做这些大人不允许的事情;而且,“我”还要带着“我”的孩子做这些事情。在“我”看来,大人可以按照自己的意愿做各种各样的事情。所以“我”要带着“我”的孩子做各种作为小孩的“我”不被许可的事情。但是,“我”还是不明白,可以按照自己意愿做事情的大人,为什么还是要做一些作为孩子的“我”不会做的事情。

      网友评论

      我们每个人都曾经是一个小孩,我们每个人或多或少都做过一些在大人看来不应该的事情。只是当我们长成大人,我们遗忘了当小孩的感觉,遗忘了曾经的我们多么渴望大人的认可与理解。慢慢地,我们长大了,顺应了社会对我们的各种要求长大了。某些方面,我们长成了和我们小时候不喜欢的样子,长大的我们开始各种苛责我们的孩子。

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/jiarwsygdr0217.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

    你有什么想法呢?