国外绘本《换弟弟》

内容简介

鳄鱼妈妈出门去换新买的帽子，带着卡洛琳和她的小弟弟一起。来到帽子店外，妈妈叮嘱卡洛琳好好照顾小弟弟。卡洛琳觉得妈妈平时只关注小弟弟而忽略了自己，便推着小弟弟来到附近的宠物店，要求换个弟弟……

绘本作者

(澳)简·奥默罗德/文

(澳)安德鲁·乔伊纳/图

彭波/译

东方娃娃杂志社

《换弟弟》故事全文

“你的小弟弟可真是个漂亮的小家伙！”鳄鱼妈妈说，“瞧他，全身像水草一样绿莹莹的，眼睛跟蛋黄一样黄澄澄的。”

小鳄鱼卡罗琳娜有点嫉妒了，她咕哝道：“他臭死了。”

“他喜欢把鱼和青蛙吃得干干净净的。”鳄鱼妈妈说。

卡罗琳娜感到非常嫉妒。她说：“他一点儿都不好玩。”

“瞧瞧他这可爱的鼻子。”鳄鱼妈妈说。

卡罗琳娜感到非常非常嫉妒。

“他老是流口水！”她说。

“他有鳞状的厚皮肤，还有锋利的小爪子。”鳄鱼妈妈说。

“他把你的腿全霸占了！”卡罗琳娜说。

这时，妈妈正抱着小弟弟“吧唧”亲了一大口。

卡罗琳娜感到非常非常非常嫉妒。她希望妈妈也抱起她“吧唧”亲上一大口。

第二天上街的时候，鳄鱼妈妈说；“这顶新帽子并不是我真正想要的，我得去趟帽子店，换一顶合适的，”

“卡罗琳娜，你乖乖在这儿等着，看好你的小弟弟。我很快就回来。”

卡罗琳娜等啊等……小弟弟呢，在不停的滴口水。

然后，卡罗琳娜发现他们正巧来到了“宝宝店”门前。于是，他把小弟弟推了进去。

“这个小弟弟并不是我真正想要的。”她对山羊店员说，“他身上臭烘烘的，口水流个不停，一点儿也不好玩，他还霸占了妈妈的腿，我想换一个合适的弟弟。”

“当然可以。”山羊店员说，“熊猫宝宝怎么样？他身体这么柔软，让人真想抱一抱。”

“呃，我妈妈确实喜欢黄眼睛的。”卡罗琳娜说。

“那么，你为什么不试试看呢？”山羊店员问。

于是，卡罗琳娜用小弟弟换了熊猫宝宝，然后带他到咖啡店吃点心。

“你吃鱼，还是青蛙？”卡罗琳娜问熊猫宝宝。

没想到，熊猫宝宝吃了自己坐的竹椅子，还把卡罗琳娜的竹椅子也吃了！

卡罗琳娜只好把熊猫宝宝带回“宝宝店”。

“这个弟弟不好，”卡罗琳娜说，“他挑食。”

“你看，这个有着可爱鼻子的象宝宝怎么样？”山羊店员问。

“呃，象鼻子看起来跟我们的鼻子差不多。我妈妈喜欢大鼻子。”卡罗琳娜说。

于是，卡罗琳娜用熊猫宝宝换了象宝宝，然后把他带到喷泉边。可是……

象宝宝大叫着朝后喷水，洒了行人一身。接着，他一屁股坐到水池边上，又把水池压垮了。

卡罗琳娜只好把象宝宝带回了“宝宝店”。

“这个弟弟不好，”她说，“他太爱玩水了。”

“那你要不要试试双胞胎虎宝宝？”山羊店员说，“包你乐趣多多！而且，他们的小爪子很锋利哦”

“我妈妈喜欢锋利的爪子。”卡罗琳娜说。

于是，卡罗琳娜用大象宝宝换了两个虎宝宝，他们一路飞奔进了玩具店。

双胞胎虎宝宝把店里的宝宝们都从椅子上推下来，把拼图玩具扔得到处都是，撞倒了陈列柜，撞坏了汽车，还用牙齿咬书。

卡罗琳娜只好把双胞胎虎宝宝带回“宝宝店”。

“这两个弟弟不好，”她说，“他们太烦人了！”

“长颈鹿宝宝怎么样？”山羊店员问。

“不好，”卡罗琳娜说，“我妈妈喜欢有厚厚皮肤的宝宝。”

“猪宝宝呢？”山羊店员又提议。

“不好，”卡罗琳娜说，“我妈妈喜欢绿色的宝宝。

“那我这里剩下的——”山羊店员说道，“就只有这个二手鳄鱼宝宝了。他看上去很可爱，瞧这闪亮的新牙。”

“我的小弟弟长了一颗新牙，难怪他一直流口水！”卡罗琳娜叫道，“小弟弟，我要把你要回来。虽然你身上还是臭烘烘的，虽然你还是爱流口水，可你不挑食，不乱喷水，也不太烦人。”

“所以——你正合适！”

鳄鱼妈妈戴着新帽子回来了。

她说：“卡罗琳娜，你把小弟弟照顾得这么好，你真是一个好姐姐啊！哎呀，他长了一颗新牙！卡罗琳娜，等他的牙齿长全了，就会跟你一样漂亮了——有跟你一样的绿色鳞状皮肤，跟你一样的黄眼睛，跟你一样的锋利爪子和可爱的鼻子。”

说完，鳄鱼妈妈抱起卡罗琳娜，“吧唧”亲了她一大口。