国外绘本(英)罗素·艾图《还有一只羊》

  • 时间:2017-03-25 09:48:27
  • 作者:罗素·艾图
  • 分类:国外绘本
  • 标签:羊系列
  • 评论:0
  • 在线阅读
  • 推荐收听
    • 《还有一只羊》原文:

      (英)罗素·艾图《还有一只羊》 第1张

      (英)密亚·凯力/文

      (英)罗素·艾图/图

      黄乃毓/译

      在一个风雨交加的夜晚,山姆把他的羊带回家,替他们盖好暖暖的被子,羊儿脚上穿了羊毛袜子,头上戴了羊毛帽子,躺在床上看起来舒服又安全。山姆有十只羊,他必须确定把羊儿全都带回了家。湿哒哒的荒原上,风呼呼地吹着,这个月黑风高的晚上,一只饥饿的狼整夜不停的咆哮着、徘徊着。山姆必须知道,所有的羊儿都安全地呆在床上了,有一个方法就是数羊头。他大声地数着,一,二,三,四.....数着数着,他就开始打呼了。“他每次都这样,数羊有这么困难吗?”“他睡着了是我们害的吗?”“可能他觉得我们很无趣吧!真没礼貌,他竟然还打呼噜呢!”

      荒原上,风呼呼的吹着,羊儿在屋子里很安全,他们挤在被子里做着好梦,直到传了一阵巨大的声响。“砰砰....”大家全都给吵醒了。“是谁呀?那是什么声音?”山姆从床上跳起来,急急忙忙地把门打开。“我的天哪,原来还有一只羊边流鼻涕边发抖,孤零零的真可怜呀!”山姆大叫,“我真是糊涂,竟然把你留在了风雨中,快点进来我的小宝贝儿。”“等等,山姆,你这傻子,这家伙的脑袋简直就是个漏水桶,你怎么知道他是你的羊?你都没先数数看对不对?你刚才没说完就睡着了。”山姆说,“少说废话了,别忘了谁才是主人。快点让这只可怜的小羊进来,不然我可要发火了。”

      “除非你先数一数。”“是啊,山姆。数一数我们有多少只?”“你想他会数吗?我觉得他不会。”这样说吧,山姆会数他的手指头,也会数他的脚趾头,但是他不会数羊一共有几头。他抓抓自己的头,不知道该怎么说,只好就这么说啦!山姆说,“大家都知道数羊是件很累人的事儿,很容易就会睡着。你们太无趣了,每只看起来都一样,简直就是进入梦乡的特快列车。”“这多心,真没礼貌。”“真是太过份了。”不管多没趣,可以确定的羊儿们不准山姆去开门。“他好歹把我们数一数吧,但是要怎么让他保持清醒呢?我们来搞怪吧,引起他的注意。来段表演好了!”“你想会有用吗?我不知道,开始吧!”一、二、三、四、五、六、七、八、九、十,那这个是谁呀?山姆飞快地把门关上。经过一个晚上的混乱,山姆再也睡不着了,只好闭上眼睛努力地数着无聊的羊。

      mp3音频下载

    本文地址:https://www.youshenghuiben.com/guowaihuiben/haiyyzhiyang0325.html
    版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

    你有什么想法呢?