《弗洛格开派对》
1.23M
mp3
整个冬天弗洛格都坐在火炉旁边。后来,有一天,他觉得不再冷了。“哇,春天来了!”他欢呼起来,“我要邀请朋友们来开个庆祝PARTY!”
(荷)马克斯·维尔修思/文图
曾齐/译
湖南少年儿童出版社
整个冬天弗洛格都待在家里,坐在火炉边,可把他闷坏了。他一直期盼着春天快点来临。
一天,弗洛格走出门,准备捡些木头拿回家烧火取暖。他在外头站了一会儿,发现自己并不觉得冷了。
“哇,是春天来了!春天来了!”他欢呼雀跃起来,
“我要赶紧邀请朋友们来开个 PARTY庆祝一下!”
到了第二天,阳光灿烂。
弗洛格一早就出发去小鸭家。
小鸭远远地看到了弗洛格,就欢快地朝他跑了过来。
“弗洛格,今天天气很棒,对吗?”小鸭一边跑一边说。
“是的。”弗洛格说,“我想办个 PARTY,庆祝春天的到来,你愿意参加吗?”
老鼠也发觉到了春天的降临。
他收拾了行李,准备开始新的旅行。
弗洛格追上他,大叫道:“等等,老鼠,
不参加完我的庆祝 PARTY,你不能离开!”
野兔和小猪在河边钓鱼
刚下了一场春雨,现在鱼儿们更容易上钩了!”
野兔满足地说。
“你们好!”弗洛格远远地跑过来,
“你们想来参加我的迎春庆祝PARTY吗?”
“当然!我还会烤一个大蛋糕呢!”小猪说。
小猪说干就干,马上开始了她的烤蛋糕工作。
小熊在一旁帮他。他的工作嘛,是负责装饰小猪烤好的蛋糕。
弗洛格忙里忙外的准备着聚会需要的各种东西。
老鼠和野兔帮他挂好了五颜六色的彩旗,摆好了桌子。
春天来了,大家都非常高兴。
真是一个很棒的庆祝PARTY。
大家吃呀,喝呀,
老鼠还在一旁快活地演奏小提琴。
一直到太阳下山,聚会才开始。
你想说什么呢?