内容简介
主人公Biff、 Chip 和 Kipper 和他们的爸爸妈妈还有小狗 Floopy 生活在伦敦,他们还有两个好朋友 Wilf 和 Wilma。小伙伴们总会在一起开启探险之旅!小猫咪被 Floppy 吓得爬上了树,却不肯下来了,于是大家一起想办法想要把小猫咪"救"下来,结果却令人啼笑皆非!到底是怎么回事呢?
绘本作者
Roderick Hunt & Alex Brychta
《A Cat in the Tree》树上的猫正文
Floppy barked at a cat.
Floppy对着小猫叫。
The cat ran up a tree.
小猫逃到了树上。
Biff was cross with Floppy.
Biff 对Floppy很生气。
Wilma climbed on the wall.
Wilma爬上了墙。
Wilma climbed up the tree.
Wilma爬到了树上。
She couldn't get the cat.
她够不到小猫。
Wilma couldn't get down.
Wilma下不来了。
Wilma's dad was cross.
Wilma的爸爸生气了。
He put the ladder up.
他把梯子竖起来。
Wilma climbed down.
Wilma顺着梯子爬了下来。
Wilma's dad climbed the tree.
Wilma的爸爸爬到了树上。
He couldn't get the cat.
他抓不到小猫。
Wilma's dad was stuck.
Wilma的爸爸被卡住了。
The cat jumped down.
小猫跳了下来。
The fireman put a ladder up.
消防员把梯子竖了起来。
Wilma's dad climbed down.
Wilma的爸爸顺着梯子爬了下来。
"Oh no!" said everyone.
"哦不!"大家喊道。
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声绘本网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
你想说什么呢?