睡前故事(奥)赫尔嘉·嘉勒《小黑鸟》

《小黑鸟》原文：

我叫纳里诺，是只小黑鸟。这是我的家人，他们有的是黄色，有的是绿色，有的是紫色，还有红色。全家只有我长得特别黑，黑得跟煤球一样。在黑暗中，谁也看不见我。爸爸妈妈每天为我们找食物，总是从早忙到晚，把我们留在家里。我的四个哥哥都有漂亮的颜色，他们不爱跟我一起玩。唉，跟他们比起来，我实在太黑了。我常常自己孤零零地待在一旁，心里好难受。夜里，大家都睡着了。我悄悄地跳到树梢上，不停地想：为什么我不能跟大家一样呢，也有好看的颜色那有多好啊？

一天，我走进花丛，问一朵最美丽的花：“你身上漂亮的颜色怎么来的呢？”

花儿说：“我也不知道，我们一生下来就带着各种颜色呀，有红色、蓝色、绿色或黄色。”

“如果是这样，那为什么我一生下来就黑乎乎的呢？”

也许世界上有一种药，喝了以后就能变漂亮。可到底那是什么药呢？

有一天，我的哥哥们突然都不见了。爸爸妈妈和我到处寻找，但是他们不在森林里，也不在田野上。

啊！找到了，找到了，哥哥们被关在一个金色的笼子里。他们到底还是因为太漂亮了，才被人抓起来的吧。

哥哥们看起来好伤心，我却一点儿也帮不上忙。谁能救救他们呢？对了，我不是特别黑吗？在黑暗中，谁也看不见我呀！我等啊等啊，一直等到黑夜来临......

“我把笼子的门打开了，大家快点逃走吧！”要不是我说话，哥哥们根本不知道是谁打开了笼子，我和哥哥们又相聚了。大家都不再冷落我，也喜欢跟我玩。我还是黑得跟煤球一样，但是现在的我，是只快乐的小黑鸟。