一个在城市生活的小孩，跟着爸爸妈妈一起回到农村老家，和爷爷奶奶一起过端午节的绘本故事。以一个城市小孩的视角，通过亲手包粽子、亲眼看赛龙舟等情节，描述一个不一样的、更具有中国传统特色的端午节。这本绘本能让读者全面了解到中国传统端午节的主要元素，如包粽子、赛龙舟等，更通过故事体现了祖孙三代之间的亲情。
葛冰/文
李莉/图
住在城里的小冰冰跟着爸爸妈妈回老家过端午节，他们大包小包的带了一大堆东西，先坐火车，再坐汽车，再坐轮船，下了轮船就到了岸边，他们走上乡间的小路。乡间小路真美呀，有野花、小草，还有稻田和老牛。
爷爷奶奶的家在农村，这里跟城市一点儿也不一样。他们走过小石桥，踏过青石板铺成的路，看见前面有白墙、灰瓦顶的房子。爷爷奶奶就在灰瓦房的门口等着彬彬他们，身后还有撅着尾巴的小花狗。“爷爷奶奶，我们回来啦！”爷爷奶奶好高兴啊。妈妈打开大包小包拿出好多礼物来，妈妈拿了一件红缎子绣大红花的衣服，对奶奶说，“妈，我给您挑了件衣服，这可是好料子的。”奶奶笑着说，“嘿嘿，这件衣服太鲜艳啦！我穿出去不就成了花妖怪啦。”奶奶身上穿着棉布小花的褂子，系着绿围裙。爷爷说，“嘿嘿，这你就不懂了，现在城里的大妈，都穿这么时髦的衣服。”彬彬看到过，在楼下跳广场舞的大妈们、奶奶们都穿着红色衣服红色跳舞鞋，可漂亮了！爸爸从箱子里拿出一盒真空包装的粽子，塑料袋里的气被抽出去了。塑料袋变得皱皱巴巴，里面裹着几个绿色的粽子。爸爸说，“爸，过端午节，我带了粽子回来。”可爷爷连连摇头，“回家了，就要吃最新鲜、最好吃的粽子，咱们自己包粽子。”彬彬拿了根火腿肠在门口逗小狗玩儿。
奶奶已经准备好了做粽子用的东西，彬彬来到厨房里，看到桌子上摆了一大堆小碗儿，里面放着莲子、黄豆、红豆、花生、红枣、蜜枣、葡萄干、豆沙，旁边还有个大木桶泡了一桶白白的糯米。“这些全都是用来做粽子的吗？”爷爷骄傲的说，“是啊是啊，在咱们这，包粽子都是用最新鲜的叶子。走，爷爷带你摘粽子叶去！”
爷爷带着爸爸和冰冰来到门后面的小河边，爷爷有条窄窄的小船。他们坐上小船，爷爷站在船头，撑着一根长长的竹竿儿，划着小船，哼着小曲儿。彬彬和爸爸坐在船里面，他们划呀划呀，划进了一大片芦苇里面。芦苇从水里长出来，长长的杆上有一片一片细细尖尖的大叶子。爷爷唱着小曲儿，彬彬和爸爸也学着唱。“采苇叶啊，采苇叶！绿色的苇叶长又亮。”不一会儿，他们就采了满满一大筐苇叶。
回到家里，彬彬急着催促奶奶，“奶奶，奶奶，快包粽子吧！”彬彬和奶奶一起把那些泡好的莲子、黄豆、红豆、花生，还有糯米，那一大堆的东西都拿来。在把采来的苇叶，用清水洗干净，大家围成一圈儿，开始包粽子啦！
奶奶的手真灵巧，拿起一根长长尖尖的苇叶，转转转，就把苇叶折成了尖尖的漏斗形状。然后，彬彬和妈妈把糯米和其他的东西装到小小的漏斗里。奶奶把漏斗裹紧了，再系上细细的马莲，一根线系着一个小小的三角粽子，放进大筐里。彬彬告诉奶奶，“老师在课堂上给我们讲过，过去的人过端午节是为了纪念一位爱国的诗人——屈原。”奶奶笑着说，“知道知道，赛龙舟、吃粽子都是为了纪念他。”
奶奶和彬彬把包好的粽子放进大柴锅里面，柴锅在一个大大的石头台子上，石头台子的肚子里是空的，塞进柴火去，旁边还有个小风箱，上面有个木头杆儿，拉一下风就咕嘟咕嘟吹到炉子里，拉一下咕嘟咕嘟吹到炉子里面去。风箱一拉呀，火就烧得旺旺的。“我帮奶奶拉风箱吧！”咕哒咕哒，拉风箱很好玩，彬彬的小脸儿啊，被灶火映得红红的。很快，锅里的粽子蒸熟了。
哇！拆开线，扒开粽子叶。“嗯啊，自己包的粽子吃起来真香啊！奶奶每一种馅儿的我都想尝一尝。”彬彬抱着粽子啊，吃个没够。
晚上，要睡觉啦！奶奶笑眯眯的摸着彬彬的头说，“明天早上，我给你看看我50年前包的粽子啊！”奇怪了，50年前连爸爸还没出生呢，粽子怎么能放50年都不坏呢？彬彬不知道。第二天早上，彬彬刚睁开眼睛，就看见床头上挂着一串小粽子。这些粽子啊，是用五颜六色的丝线缠成的，还有一张奶奶小时候的照片。“哇，奶奶这么小，还是梳辫子的小女孩儿呢？”彬彬仔细一看，照片上的小女孩脖子上挂了一串小粽子啊！“噢，原来50年前的粽子是这样，真好看。”原来呀，50年前奶奶还是个小女孩的时候，她用丝线缠成了小粽子做成项链挂在胸前啦。彬彬起床来，着急的说，“奶奶奶奶，快教我做小粽子，我要送给我的小伙伴儿！”奶奶和彬彬坐在床上面，奶奶拿出一卷又一卷丝线来，奶奶手把手的教给彬彬，“这样缠，转过来，再转一圈，再转一圈儿，换个颜色，这样缠。瞧瞧，缠的真不错！”奶奶教着彬彬一共做了十几个彩色小粽子。
奶奶又像变戏法一样，不知道从哪儿拿出了一个个不同形状的小香囊，有的像小公鸡，有的像小鲤鱼，有的像小鸟，有的像蜻蜓。奶奶把最漂亮的一个香囊给彬彬带上，她笑眯眯的说，“奶奶小时候啊，过端午节都要佩戴香囊，不光漂亮，还能驱邪气。”彬彬拿起香囊闻了闻，香囊肚子里呀，装着香草料。“嗯，真好闻！爷爷也带过吗？爷爷哪去了？”彬彬突然发现，从早上起床就没有看见爷爷。爸爸笑着说，“彬彬，爷爷正准备赛龙舟，咱们也到江边去看看。”爷爷住的村子啊，旁边有条好大的江。这会儿江边已经聚集了一大堆人啦，大家敲着锣打着鼓。彬彬看见江里面在水面上排着好几艘五颜六色的龙舟，龙舟又窄又长，上面坐了一排拿着船桨的叔叔。
船头上，有一条龙，还有一面好大的鼓。爷爷穿着赛龙舟的衣服，头上扎着黄头巾，真帅气！他手里拿着两个鼓槌，爷爷在龙舟的最前面敲鼓，给大家鼓劲儿呢。爸爸骄傲的说，“彬彬，爷爷当了几十年的龙舟舵手啦！威风吧。”咚咚咚咚......爷爷敲着鼓，叔叔划着龙舟，大家是在比赛呢。嘿呦嘿呦嘿呦.....爷爷划着龙舟第一个冲到终点线。“哦，爷爷赢了呀，爷爷赢了！”奶奶高兴得笑成了一朵花，彬彬大声叫着，“爷爷的衣服好漂亮，我也想穿。”爷爷过来把身上的衣服脱下，穿在了彬彬的身上。衣服穿在彬彬身上又肥又大，简直能当大袍子啦！可是大家都说，“嘿嘿，真好看，真好看。”
端午节过完了，彬彬和爸爸妈妈要离开农村回到城市里去了，他们的包装的好满，带的东西比带过来的还要多。彬彬还得到了一套漂亮的衣服，那就是爷爷赛龙舟的衣服。三个人走在去河边坐船的路上，彬彬心想，“明年我还要回老家过端午节。”
在当今现代化的进程中，很多传统节日的风俗正渐渐远去，值得欣慰的是，《奶奶的丝线爷爷的船》这样的作品将作为沉淀的“历史”记忆，唤起人们的一种珍贵的精神“乡愁”。
这个系列的题材不错，用图画书引领孩子走进中国传统文化，让深厚的底蕴滋养孩子幼小的心灵！让中国的孩子读到中国特色、中国味道，让国外的孩子了解中国文化。
你想说什么呢？